What is the translation of " NOT IN IT " in Danish?

• ikke i den
• ikke i det

Examples of using Not in it in English and their translations into Danish

I'm not in it.
Jeg er ikke i den.

I'm on my wheelchair, not in it.
Jeg er på min kørestol, ikke i den.

He's not in it.
Han er ikke i det.

We should be on the Jumbotron, not in it.
Vi burde være på storskærmen, ikke i den.

You're not in it.
Du er ikke i den.

I'm not in it for a record, I will tell you that.
Og jeg gør det ikke for rekordernes skyld.

You're not in it.
Er du ikke i den.

I have seen the future, Alec, and you're not in it.
Jeg har set fremtiden, og du er ikke i den.

You're not in it.
Du var ikke i den.

It never moved, and you were not in it.
Den stod stille, og du sad ikke i den.

I'm not in it for the money.
Jeg gør det ikke for pengene.

I'm just not in it.
Jeg er bare ikke i den.

I'm not in it for a ring.
Jeg gør det ikke for mesterskabsringen.

Your head's not in it.
Dit hoved er ikke i det.

She's not in it for the free meals.
Hun er ikke på den, for gratis måltider.

My heart is not in it.
Jeg har ikke den fjerneste lyst.

I'm standing here looking at her room, and she's not in it.
Jeg står i hendes værelse, og det er tomt.

If I'm not in that… I'm not in it.
Hvis jeg ikke er inde i det… er jeg ikke i det.

But when his car pulls off out of the alley he's not in it.
Men når hans bil triller ud af gyden… sidder han ikke i den.

The Fair Folk hide beyond the water, not in it. Silly boy.
Fjollede dreng. Elvere gemmer sig hinsides vandet, ikke i det.

For we did heavy mathematical work, stone breaking was not in it.
For vi gjorde tunge matematiske arbejde, sten bryde var ikke i det.

Imagine the future, Chains,'cause you're not in it.
Forestil dig fremtiden, Chains. for du er ikke i den.

Silly boy, the Fair Folk hide beyond the water, not in it.
Fjollede dreng. Elvere gemmer sig hinsides vandet, ikke i det.

John Muir said it," Most people are on the world, not in it.
John Muir sagde, at de fleste lever uden for verden, ikke i den.

In fact, I can see into the future, Doctor. You're not in it.
Faktisk, når jeg ser ind i fremtiden, doktor, er du ikke i den.

It isn't in it.
Den er ikke i den.

And he wasn't in it?
Og han sad ikke i den?

But the car keys aren't in it.
Nøglerne er ikke i den.

He wasn't in it.
Han var ikke i den.

Yes, because I wasn't in it.
Ja, jeg sad ikke i den.