Examples of using Others in order in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Each addict then sells to others in order to sustain his own habit.
Hver narkoman derefter sælger til andre for at opretholde sin egen vane.And that makes perfect sense since Ml6 looks for maladjusted young men that give little thought to sacrificing others in order to protect Queen and country.
Det er også ganske logisk. Ml6 hverver jo gerne utilpassede unge mænd, der uden tøven vil ofre andre for at beskytte dronning og fædreland.Firefox OS connects to us and others in order to provide product features.
Firefox OS opretter forbindelse til os og andre for at levere produktfunktioner.Remembering the way the Holy Spirit came down upon the first disciples,Christians are called to take up that task of sharing their faith with others, in order to transform today's world.
Ved at mindes den måde Helligånden kom nedover de første disciple, kaldes kristne til at dele deres tro med andre for at omdanne vore dages verden.Jesus did not serve others in order to be honored by them, but because He loved them.
Jesus tjente ikke andre for at få ære af dem, men fordi han elskede dem.It is best to separate such plants off from the others in order to treat the infestation.
Det er bedst at holde sådanne planter adskilt fra de øvrige for at behandle angrebet.Sometimes we lie to others in order to make the right impression, gain someone's trust, and also advance in. .
Nogle gange lyver vi for andre for at gøre det rigtige indtryk, få Ingredients like Kre Alkalyn, Fenugreek seed powder,Ecdysterone and others in order to make it the fantastic product that it is.
Ingredienser som Kre Alkalyn, Bukkehorn frø pulver,Ecdysterone og andre for at gøre det til den fantastiske produkt, at det er.Implement projects alongside others in order to have more than 15% of the total budget available for financing the permanent sta.
LAG'en i det sydlige Karelia projekter sammen med andre for at have mere end 15% af det samlede budget til rådighed til finansiering af det faste personale.Rationale The rationale of this excerpt is that people need to break away from others in order to preserve laws and rights entitled to them naturally.
Begrundelsen Jesus did not serve others in order to be honored by them, but because He loved them. In fact, He chose in particular to serve those who could do nothing for Him in return.
Jesus tjente ikke andre for at få ære af dem, men fordi han elskede dem. Faktisk, valgte han navnlig at tjene dem der ikke kunne gøre noget With a poetic and melancholy humour he describes the individual's fundamental loneliness, andthe rules we impose upon ourselves and others in order to make life more.
Med en poetisk og melankolsk humor beskriver han individets grundlæggende ensomhed, ogde regler vi opsætter This group managed to isolate themselves from the others in order to pursue their study in secrecy, but they were eventually discovered and destroyed.
Det lykkedes gruppen at isolere sig fra de andre for at fortsætte undersøgelserne hemmeligt, men As I have already said, it is essential that the European Union maintains, shall we say, its role as a leader andas an instigator paving the way for others in order to protect the environment and our planet.
Som jeg allerede har sagt, er det vigtigt, at EU fastholder sin rolle som en leder og igangsætter,der baner vej for andre, med henblik på at beskytte miljøet og vores jord.Indeed, they demanded further significant moves by others in order only to sustain their present offer, which all others regard as insufficient.
De krævede faktisk yderligere væsentlig bevægelse fra andre for at opretholde deres nuværende tilbud, hvilket alle The nature and fate of Madina largely depends on her, since the girl does not particularly seek to change something in herself,she will quickly move away from others in order not to match their stereotypes.
Madinas natur og skæbne afhænger stort set af hende, da pigen ikke rigtig vil ændre noget i sig selv,vil hun hurtigt afstå fra andre for ikke at overholde deres stereotyper.The main thing it may do is use tracking technologies such as cookies, beacons,pixels and others in order to track the user's browsing history, online clicks, searchers and other information.
Den vigtigste ting det kan gøre, er at bruge tracking-teknologier som cookies, beacons,pixels og andre med henblik på at spore brugerens browserhistorik, online klik, søgende og For us in this House, however, it is especially important to find out how the introduction of Basel II will impact on our small- and medium-sized businesses in particular andwhich tasks still have to be addressed by the finance ministers and others in order to ensure the successful introduction of Basel II.
The wage-labour system, that is the daily compulsion of the great majority of people to sell their physical andintellectual abilities to others in order to make a living, is the source and essence of the violence which is inherent of this system.
Lønarbejdssystemet, som er det store flertals daglige tvang til at sælge deres fysiske ogintellektuelle evner til andre for at kunne tjene til føden, er kilden til og essensen i dette systems iboende vold.Rather than expose ourselves to the discomfort of refusing to comply with an order/ request or violating team rules and expectations, we accept to commit atrocities,sacrificing others in order not to vex ourselves- even though we see no danger in saying no!
Hellere end at udsætte os These advertising companies may use information(except your name, address, email address or telephone number)about your visits to this site or others, in order to provide advertisements about goods and services that might interest you.
Selskaberne reklame kan bruge oplysninger(undtagen dit navn, adresse, nummeret 
