What is the translation of " PRACTICAL HELP " in Danish?

• praktisk hjælp
• praktisk bistand
• for praktisk at medvirke

Examples of using Practical help in English and their translations into Danish

This feature has some practical help.
Denne funktion har nogle praktisk hjælp.

Practical help has reached a record high in China.
Den materielle hjælp når rekordhøjde.

Directly, through support talks and practical help.
Direkte gennem støttesamtaler, praktisk hjælp.

Practical help can, however, ease some of the misery.
Praktisk hjælp kan imidlertid lette nogle af lidelserne.

The camp grew, and practical help was needed.
Utamadunilejren voksede og praktisk hjælp blev nødvendig.

Practical help, for instance with assistance in caring tasks.
Praktisk hjælp, f. eks. med aflastning af omsorgsopgaver.

An outpouring of solidarity and practical help for the refugees.
En strøm af solidaritet og praktisk hjælp til flygtningene.

Practical help, like relieving them of childcare and other caretaking.
Praktisk hjælp som f. eks. aflastning med omsorgsopgaver, børnepasning.

An outpouring of solidarity and practical help for the refugees.
En strà ̧m af solidaritet og praktisk hjælp til flygtningene.

These have to be rebuilt, and that is where we come in with practical help.
De skal genopbygges, og det er der, vi kommer ind i billedet med praktisk bistand.

Evaluate the need for practical help with demanding caring tasks.
Vurdere behov for praktisk hjælp med krævende omsorgsopgaver.

To date, the two men are the women with advice and practical help.
Til dato, de to mænd er de kvinder med rådgivning og praktisk hjælp.

How can we offer practical help to people such as the Congolese?
Hvordan kan vi yde praktisk hjælp til mennesker som congoleserne?

Direct intervention by way of emotional first aid, support talks, practical help.
Direkte intervention i form af emotionel førstehjælp, støttesamtaler, praktisk hjælp.

Assess the needs for practical help with demanding caretaking duties.
Vurdering af behov for praktisk hjælp med krævende omsorgsopgaver.

If you love cooking, this kitchen machine is here to give you some seriously practical help.
Hvis du elsker at lave mad, er dette køkkenmaskinen, som giver dig seriøs praktisk hjælp.

Solidarity means practical help to Member States under pressure.
Solidaritet er ensbetydende med praktisk hjælp til medlemsstater under pres.

It is the women who are seeking information about birth control, and they are also seeking practical help.
Netop kvinderne ønsker oplysninger om fødselskontrol, og de ønsker også praktisk bistand.

That Russia provided practical help when practical help was needed….
At Rusland ydede praktisk hjælp, da praktisk hjælp behøvedes….

I think it is right that the European Union should offer that information and practical help.
Jeg finder det rigtigt, at Den Europæiske Union tilbyder disse oplysninger og denne praktiske bistand.

Further need for practical help/assistance with young children in the family.
Fortsat behov for praktisk hjælp/aflastning med små børn i familien.

We are convinced that this approach will provide more effective, practical help to people living with a disability.
Vi er overbevist om, at denne fremgangsmåde vil betyde mere effektiv praktisk hjælp til mennesker, der lever med et handicap.

Providing practical help for the local or global organisation of the happening.
Praktisk hjælp ved at deltage i organiseringen lokalt eller globalt af happeningen.

With MirrorLink®, you no longer do without this practical help, even when you're at the wheel.
Med MirrorLink® behøver du ikke længere at undvære denne praktiske hjælp, når du sidder bag rattet.

If you need practical help, do not hesitate to get in contact with a Health Psychology Department in your own country and to see whether they can help..
Hvis du har behov for praktisk hjælp, skal du ikke tøve med at kontakte en sundhedspsykologisk afdeling i dit eget land for at se, om de kan hjælpe.

That means they need support and practical help now in a special democracy programme.
Det vil sige, at de nu har brug for støtte og konkret hjælp i et særligt demokratiprogram.

But US practical help has been limited to helping airlift home 2,000 Georgian soldiers from Iraq, while the EU has earmarked €1 million for humanitarian aid.
Men USAs praktiske hjælp har været begrænset til en luftbro for at hjælpe 2000 georgiske soldater hjem fra Irak, mens EU har afsat 1 million € til humanitær bistand.

A tool kit has also been published to give practical help to Commission staff on how to mainstream gender issues.
Der er også blevet offentliggjort en værktøjskasse, som giver Kommissionens personale praktisk hjælp til at integrere ligestillingsaspektet.

The EICs will also provide enterprises with a personalised advice service on the Internet-(more than 40 EIC Websites)-and practical help in the form of diagnoses.
Desuden tilbyder Euro Info Centrene en mere individuel rådgivningsservice via de mere end 40 web-adresser på Internettet samt praktisk bistand i form af»virksomhedsdiagnoser«.

Edgestitch foot 10C is a practical help for sewing finished edges even and straight.
Smalkantfoden 10C er en praktisk hjælper til regelmæssig og lige syning af færdige kanter.