What is the translation of " PROCEDURE IS AS FOLLOWS " in Danish?

• proceduren er som følger
• fremgangsmåden er som følger

Examples of using Procedure is as follows in English and their translations into Danish

The procedure is as follows.
Proceduren er som følger.

The technique of this procedure is as follows.
Teknikken med denne procedure er som følger.

The procedure is as follows.
Fremgangsmåden er som følger.

A simply example of the procedure is as follows.
Et enkelt eksempel på proceduren er som følger.

The procedure is as follows: into strands to apply the composition with the notorious cysteamine, he then thoroughly washed off.
Fremgangsmåden er som følger: i tråde for at anvende sammensætningen med den berygtede cysteamin, vaskes han grundigt af.

Therefore the procedure is as follows.
Derfor er proceduren følgende.

For those who have minimal experience in plumbing, the procedure is as follows.
For dem, der har minimal erfaring indenfor VVS, er proceduren som følger.

The procedure is as follows: normally Member States are informed of the new possibilities and then they inform their own sector.
Proceduren er følgende: Normalt underrettes medlemsstaterne om de nye muligheder, og derefter underretter de deres egen sektor.

Then tile laying procedure is as follows.
Så flise lægning fremgangsmåde er som følger.

This process puts a person's attention onto the environment so he can have it. The procedure is as follows: 1.
Denne proces vender en persons opmærksomhed mod omgivelserne, så han kan have dem. Proceduren er som følger: 1.

The procedure is as follows: enter the product name or a key word to it, then click on the tab of the platform on which we plan to order this or that thing.
Proceduren er som følger: Indtast produktnavn eller et nøgleord for det, og klik derefter på fanen af platformen, som vi planlægger at bestille denne eller hin ting.

Notice That" This process directs a person's attention off his body and out onto the environment. The procedure is as follows: 1.
Bemærk den eller det" Denne proces retter en persons opmærksomhed væk fra hans krop og ud mod omgivelserne. Proceduren er som følger: 1.

The Windows. old folder contains some of the old files and folders accessed from previous Windows OS such as Windows Documents and Settings Program Files Note: Windows. old is a hidden folder, in order to access this folder you need to change the settings in Windows Explorer, the procedure is as follows.
Den Windows. old mappe indeholder nogle af de gamle filer og mapper tilgås fra tidligere Windows OS såsom Windows Dokumenter og indstillinger Program Filer Bemærk: Windows. old er en skjult mappe, for at få adgang til denne mappe, du har brug for at ændre indstillingerne i Windows Stifinder, er proceduren som følger.

When the right boat has been found with expert guidance and has been inspected and checked by the buyer, the procedure is as follows.
Når den rigtige båd efter sagkyndig vejledning er fundet, besigtiget og gennemgået af køber, er proceduren flg.

Old is a hidden folder, in order to access this folder you need to change the settings in Windows Explorer, the procedure is as follows.
Old er en skjult mappe, for at få adgang til denne mappe, du har brug for at ændre indstillingerne i Windows Stifinder, er proceduren som følger.

This process is done with both persons walking about, or if the person being helped is not able to walk, they may be seated at a table with a number of objects scattered on its surface. The procedure is as follows.
Denne proces udføres, mens begge personer går omkring. Hvis personen, der bliver hjulpet, ikke er i stand til at gå, kan de begge sidde ved et bord, hvorpå et antal genstande er spredt ud. Fremgangsmåden er som følger.

Under those circumstances, the procedures are as follows.
Under disse omstændigheder er de proceduren som følger.

The documents to accompany the declaration of entry for the outward processing procedure shall be as follows.
De dokumenter, der skal vedlaegges angivelsen til henfoersel under proceduren for passiv foraedling, er foelgende.

Iii After final allocation, by mutual agreement, to one party of certain equipment, the procedure will be as follows.
Iii Efter den endelige tildeling til en af parterne af et bestemt udstyr, hvilket sker efter gensidig overenskomst, er proceduren som følger.

Tomorrow the procedure will be as follows: I presume the Verts/ALE Group will sustain the objection made by Mrs Buitenweg.
Proceduren i morgen bliver som følger: Jeg antager, at Verts/ALE-Gruppen fastholder fru Buitenwegs indsigelse.

Should you require a visa to travel to Germany, the procedure is normally as follows: Send us your completed course registration form along with the address of your local German consulate and a statement outlining the reason for your visa application, for example, to learn the German language, to attend a German university or to visit as a tourist.
Skulle du have brug for et visum for at rejse ind i Tyskland, er fremgangsmåden som følger: Du sender os en korrekt udfyldt anmeldelsesformular sammen med adressen på det pågældende tyske konsulat og en begrundelse for din visumansøgning, fx tysk sprogkursus, et universitetsstudium i Tyskland eller et ophold som turist. Så modtager du omgående en bekræftelse fra os samt en regning.

The financial corrections resulting from the two ad hoc decisions under the new clearance procedure were as follows.
De finansielle korrektioner, der følger af de to ad hoc-beslutninger, der blev vedtaget i forbindelse med den nye procedure for regnskabsafslutning, er følgende.