The former are more compact and safe, so it is often preferred.
Førstnævnte er mere kompakte og sikkert, så foretrækkes det ofte.
So it is often used in the digital camera, laptop, mobile phone, or music player.
Så er det ofte bruges i den digital kamera, laptop, ambulant foretage en opringning, eller musikafspiller.
In brovallii very unusual appearance, so it is often used to create the informal free songs.
I brovallii meget usædvanligt udseende, så det bliver ofte brugt til at skabe de uformelle fri sange.
Tragically, this complication develops very quickly, butamenable to treatment is very difficult, so it is often fatal.
Tragisk, denne komplikation udvikler sig meget hurtigt, menunderkastes behandling er meget vanskelig, så det ofte er dødelig.
In brovallii very unusual appearance, so it is often used to create the informal free songs.
I brovallii meget usà dvanligt udseende, så det bliver ofte brugt til at skabe de uformelle fri sange.
So it is often spread via shady techniques like malvertising, installers of free third-party apps, file sharing networks, and other.
Så det er ofte spredes via lyssky teknikker som malvertising, installatører af gratis tredjepartsprogrammer, fildelingsnetværk, og andre.
In addition, the tooth is physically difficult to clean, so it is often affected by caries.
Desuden er fysisk vanskeligt at rense tanden, så det er ofte påvirket af caries.
Dry air also does not breathe, so it is often in your own apartment the man gasps, loses appetite and performance.
Tør luft heller ikke trække vejret, så det er ofte i din egen lejlighed manden gisper, mister appetitten og ydeevne.
Now the clutch has become more functional accessory than before, so it is often found in everyday life.
Nu koblingen er blevet mere funktionelle tilbehør end nogensinde før, så det findes ofte i hverdagen.
So it is often spread via shady techniques like malvertising, installers of free third-party apps, file sharing networks, and other. It is most likely that you have unnoticeably installed it along with any desired program.
Så det er ofte spredes via lyssky teknikker som malvertising, installatører af gratis tredjepartsprogrammer, fildelingsnetværk, og andre. Det er mest sandsynligt, at du umærkeligt har installeret det sammen med en hvilken som helst ønskede program.
It is quite nutritious and high-calorie, so it is often served kids in kindergartens.
Det er ganske nærende, og højt kalorieindhold, så det er ofte fodret med babyer i børnehaven.
The postcard is in addition to the main gift, so it is often bought at the last moment and not setting high demands on the design- if only on the topic of the holiday came up. However, if you take care of purchasing the card in advance, you can find a copy that will overshadow the gift itself.
Postkortet er i tillæg til hovedgaven, så det bliver ofte købt i sidste øjeblik og ikke stiller høje krav til designet- hvis kun på emnet for ferien kom op. Men hvis du sørger for at købe kortet på forhånd, kan du finde en kopi, der vil overskygge selve gaven.
Tumble- an integral part of many acrobatic exercises, so it is often practiced in physical education classes.
Tumble- en integreret del af mange akrobatiske øvelser, så det praktiseres ofte i undervisningsklasser.
The electric boiler does not require a devicechimneys, easy to operate, butare not economical due to the high cost of energy, so it is often used as additional equipment.
Elkedlen kræver ikke en enhedskorstene, let at betjene, mener ikke økonomisk på grund af de høje udgifter til energi, så det er ofte brugt som ekstraudstyr.
Due to the nature of molybdenum disilicide have more, so it is often used as a heating element, called: disilicide heating elements.
På grund af karakteren af molybdændisilicid har mere, så det er ofte brugt som et varmeelement, der kaldes: disilicide varmeelementer.
It is difficult to thermophilic andtolerates harsh winters in the temperate zone, so it is often cultivated as a seasonal annual.
Det er svært at termofile ogtåler barske vintre i den tempererede zone, så det er ofte dyrket som en sæsonbestemt årligt.
Pure linen yarn, however, can be very rough, so it is often blended with other fibres when used to make clothes.
Rent hørgarn kan imidlertid virke meget groft, hvorfor det ofte blandes med andre fibre, når det skal anvendes til at fremstille tøj.
It is difficult to thermophilic andtolerates harsh winters in the temperate zone, so it is often cultivated as a seasonal annual.
Det er svà rt at termofile ogtåler barske vintre i den tempererede zone, så det er ofte dyrket som en sà sonbestemt årligt.
In addition, soda has an antihistamine effect on the body, so it is often used to relieve allergy symptoms, especially after insect bites.
Derudover har sodavand en antihistamin effekt på kroppen, så det bruges ofte til at lindre allergi symptomer, især efter insektbid.
Thanks to this tile, no frosts(and, in principle, temperature changes) are practically frightening, so it is often used for facing external walls.
Denne flise lidt bange for nogen frost(og i princippet- temperaturændringer), så det er ofte brugt til beklædning af udvendige vægge.
Naturally, the use of such food affects the quality of the meat, so it is often estrogen in products of animal origin are contained in excessive amounts,it can benefit people.
Naturligvis brug af sådanne fødevarer påvirker kvaliteten af kødet, så det er ofte østrogen i animalske produkter er indeholdt i store mængder, kan det gavne folk.
Imageries may have different levels of detail andclarity in different places, so it is often worth checking different imageries.
Billedlag kan have forskellige niveauer af detaljer ogsynlighed forskellige steder, så det kan ofte betale sig at tjekke forskellige billedlag.
Glowing paint does not deteriorate even ifa wet environment, so it is often decorated with the bottom ornamental ponds and aquariums.
Glødende maling ikke forringes,selv om et vådt miljø, så det er ofte dekoreret med de nederste ornamentale damme og akvarier.
It is around this time that their new spheres of interest begin to seriously make themselves felt, and so it is often now that the difficulties in the marriage begin.
Omkring denne periode begynder dets nye interessesfære for alvor at gøre sig gældende, og så er det ofte, at de ægteskabelige genvordigheder begynder.
If we compare it with the yellow,this color is more cheerful, so it is often used in the design of the dining area.
Hvis vi sammenligner den med den gule,denne farve er mere munter, så det er ofte brugt i udformningen af spiseplads.
Infusion of Dubrovnik allows you to withdraw from the bodytoxins andother harmful substances, so it is often prescribed as a diuretic for rheumatism and gout.
Infusion af Dubrovnik giver dig mulighed for at trà kke sig tilbage fra kroppentoksiner ogandre skadelige stoffer, så det er ofte ordineret som et diuretikum til gigt og gigt.
Opinions of doctors in this matter often differ, andthe choice in stores is very large, so it is often difficult for young mothers to choose the first shoes.
Udtalelser fra læger i denne sag er ofte forskellige, ogvalget i butikkerne er meget stort, så det er ofte svært for unge mødre at vælge de første sko.
Results: 3840,
Time: 0.0594
How to use "so it is often" in an English sentence
People fake loyalty, so it is often difficult to say who is loyal.
Data today is vital, so it is often named as the new oil.
It has golden-yellow color so it is often referred as ‘Golden milk‘ too.
So it is often more expensive the cover Ifthan regular car insurance providers.
Acquisition and activation almost seem like twin sisters so it is often confusing.
However, it is fast and reduces decoding logic, so it is often used.
So it is often beneficial to convert SAM files to BAM after alignment.
So it is often desirable for an applicant to move fast to issuance.
For some it is boring, so it is often recommended to try yoga.
Intuition, or tacit knowledge, is difficult to measure, so it is often denigrated.
How to use "så det er ofte" in a Danish sentence
Bortset fra det faktum, at avocadoolie fugter huden perfekt, det lindrer også effektivt kløe og rødme, så det er ofte brugt til behandling af hudproblemer.
Og det kan være virkelig svært at gennemskue selv, så det er ofte noget, jeg hjælpe folk med.
I tidlige stadier, en vaginal kræft forårsager ingen symptomer, så det er ofte ikke opdaget indtil sent.
Miramistin virker forsigtigt, forårsager ikke forbrændinger, så det er ofte ordineret til skylning af halsen.
Så det er ofte S-tog, der bliver udsat for graffiti.
Find nærmeste Økodag
Der holdes arrangementer mange steder i landet, så det er ofte muligt at finde et marked i nærheden.
Alzheimers sygdom er langt den hyppigste og bedst kendte demenssygdom, så det er ofte den, der bliver. 7.
Alzheimers sygdom er langt den hyppigste og bedst kendte demenssygdom, så det er ofte den, der bliver fremhævet, når man taler om demens.
Det er lettere at have praktisk tøj på, så det er ofte det valget ender med.
Et kølerum leveres i kølerums moduler, så det er ofte nemt at bære ind i bygningen.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文