What is the translation of " STANDARDS AND PRACTICES " in Danish?

• standarder og praksis
• standardiseringskomitéen
• normer og praksis

Examples of using Standards and practices in English and their translations into Danish

I don't think Standards and Practices would.
Jeg tror ikke, Standardiseringskomitéen ville.

Fellas, why don't you have a nice big smile on your face when you get out there? I don't think Standards and Practices would.
Venner, tag det store smil på, når I kommer på scenen, ikke? Jeg tror ikke, Standardiseringskomitéen ville.

Within organisations, standards and practices tend to evolve.
 € ¢ Inden organisationer, standarder og praksis har en tendens til at udvikle sig.

Whereas the technical specifications adopted by Eurocontrol comply with ICAO recommended standards and practices;
De af Eurocontrol vedtagne tekniske specifikationer er udarbejdet i overensstemmelse med de standarder og den praksis, der anbefales af ICAO;

Mr President, I would like to make a few remarks on dual standards and practices in the European Union institutions.
Hr. formand, jeg har nogle få bemærkninger til dobbelte standarder og fremgangsmåder i EU's institutioner.

Furthermore, there was nobody in UK Customs with the expertise to ensure that the evidence corresponded to English standards and practices.
Desuden var der ingen i det britiske toldvæsen, der havde ekspertise til at sikre, at bevismaterialet svarede til engelsk standard og praksis.

The responsibilities for regulating and monitoring food safety standards and practices in Nigeria devolve on the following government organizations.
Ansvaret for regulering og overvågning af fødevaresikkerheden standarder og praksis i Nigeria overdrages til følgende statslige organisationer.

In each of these areas, further progress was made in achieving the ultimate aim of the programme, namely to assist competent authorities in the candidate countries in aligning their standards and practices with those obtaining in the European Union.
Inden for hvert af disse områder blev der gjort yderligere fremskridt i retning mod at nå programmets slutmål, nemlig at bistå de kompetente myndigheder i kandidatlandene med at bringe deres standarder og praksisser på højde med de tilsvarende standarder og praksisser i Den Europæiske Union.

It will also focus on supporting the partner countries in their steps to harmonise legislation, standards and practices with the European Community in preparation for participation in the internal market.
Det fokuserer også på støtte til samarbejdslandene til deres foranstaltninger med sigte på at harmonisere lovgivning, normer og praksis med Det Europæiske Fællesskab som forberedelse til deltagelsen i det indre marked.

We enter into confidentiality and data processing terms with partners to ensure they comply with high levels of confidentiality and best practice in privacy and security standards and we regularly review these standards and practices.
Vi indgår fortrolighedsaftaler og betingelser for databehandling med partnere for at sikre, at de overholder de højeste standarder for fortrolighed og best practice inden for privatlivets fred og sikkerhed, og vi gennemgår regelmæssigt disse standarder og metoder.

Communities outside the euro area will thus have the opportunity to participate in euro payment systems, and will be able to adopt SEPA standards and practices, thereby contributing to the establishment of a single market for payment services.
Interessenter uden for euroområdet får således lejlighed til at deltage i betalingssystemer i euro og får mulighed for at anvende samme standarder og praksis, som gælder for SEPA, hvilket bidrager til oprettelsen af et indre marked for betalingstjenester.

In relation to the stocks referred to in subparagraph(d) of this paragraph, determine, on the basis of criteria that the Commission may adopt or apply, the extent to which the fishing interests of new members of the Commission might be accommodated, taking into account relevant international standards and practices;
For så vidt angår de bestande, der er omhandlet i litra d i dette stykke, ud fra kriterier, som kommissionen måtte vedtage eller anvende, at afgøre, i hvilket omfang nye kommissionsmedlemmers fiskeriinteresser kan tilgodeses, idet der tages hensyn til gældende internationale normer og praksis.

The sketch was mocking our head of Standards and Practices.
Sketchen hånede vores chef for Standarder og Normer.

Whereas account should be taken of the Convention on International Civil Aviation, signed in Chicago on 7 December 1994, which provides for implementation of the measures necessary to ensure the safe operation of aircraft; whereas particular account should be taken of Annex 13 to this Convention which lays down recommended international standards and practices for aircraft accident investigation;
Der boer tages hensyn til konventionen angaaende international civil luftfart, der blev undertegnet den 7. december 1944 i Chicago, og som tager sigte paa gennemfoerelse af foranstaltninger, der er noedvendige til sikring af luftfarten; der boer tages hensyn specielt til anneks 13 til ovennaevnte konvention, hvori der fastsaettes internationale standarder og anbefalet praksis vedroerende undersoegelsen af flyvehavarier;

More especially, however, as indeed Mr Morillon pointed out, I am thinking of the efforts made by Turkey to adapt to European standards and practices, particularly in the area of respect for human rights and consolidation of the rule of law.
Men ikke mindst tænker jeg på den indsats, der- som også påpeget af hr. Morillon- er iværksat fra Tyrkiets side med henblik på at tilpasse sig europæiske standarder og praksis, i særdeleshed når det gælder overholdelsen af menneskerettighederne og styrkelsen af retsstaten.

The European Council held in Luxembourg in December 1997 reiterated that the strengthening of the links between Turkey and the European Union was also dependent upon the continuation of the political and economic reforms Turkey has started to introduce, particularly in terms of bringing human rights standards and practices in Turkey into line without those in the European Union.
På Det Europæiske Råds møde i Luxembourg i december 1997 blev der mindet om, at en styrkelse af relationerne mellem Tyrkiet og Den Europæiske Union også afhænger af en fortsættelse af de politiske og økonomiske reformer, som landet foretager, f. eks. med hensyn til en tilnærmelse af de normer og den praksis, der gælder for menneskerettighederne i Den Europæiske Union.

I believe that consumers and citizens need to know what redress they can expect from EU law, and businesses need to be clear about standards and practices they must aspire to, in order to implement EU law.
Jeg mener, at forbrugerne og borgerne skal vide, hvilken afhjælpning de kan forvente fra EU-lovgivningen, og virksomhederne skal være klar over, hvilke standarder og praksisser de skal stile efter for at gennemføre EU-lovgivning.

The European Council meeting in Luxembourg on 12 and 13 December 1997 recalled, in line with the Council position expressed at the Association Council with Turkey on 29 April 1997, that strengthening Turkey's links with the European Union also depended on that country's pursuit of political and economic reforms, including the alignment of human rights standards and practices with those in force in the European Union, including protection of minorities.
I tråd med Rådets holdning i forbindelse med associeringsrådet med Tyrkiet den 29. april 1997, blev der på Det Europæiske Råds møde i Luxembourg den 12. og 13. december 1997 gjort opmærksom på, at en styrkelse af Tyrkiets forhold til Den Europæiske Union også afhænger af landets bestræbelser for at gennemføre politiske og økonomiske reformer, herunder forsøg på at bringe standarder og praksis for menneskerettigheder op på det niveau, der findes i Den Europæiske Union, herunder beskyttelse af minoriteter.

E-commerce between EU countries has been slower to take off than at national level, and rules, standards and practices vary considerably.
E-handelen mellem EU-landene er ikke kommet op i samme omdrejninger som på nationalt plan, og der er store forskelle i regler, standarder og praksis.

The European Council meeting in Luxembourg on 12 and 13 December 1997 recalled, in line with the Council position expressed at the Association Council with Turkey on 29 April 1997, that strength ening Turkey's links with the European Union also de pended on that country's pursuit of political and eco nomic reforms, including the alignment of human rights standards and practices with those in force in the Euro pean Union, including protection of minorities.
I tråd med Rådets holdning i forbindelse med associeringsrådet med Tyrkiet den 29. april 1997, blev der på Det Europæiske Råds møde i Luxembourg den 12. og 13. december 1997 gjort opmærksom på, at en styrkelse af Tyrkiets forhold til Den Europæiske Union også afhænger af landets bestræbelser for at gennemføre politiske og økonomiske reformer, herunder forsøg på at bringe standarder og praksis for menneskerettigheder op på det niveau, der findes i Den Europæiske Union, herunder beskyttelse af minoriteter.

Reform and upgrade the education and training systems and work; within the framework of the Jordanian national programme, towards convergence with EU standards and practice.
Reformere og opgradere uddannelsessystemerne og arbejde inden for rammerne af det jordanske nationale program, mod konvergens med EU's standarder og praksis- Tilskyndelse til deltagelse i Erasmus Mundus-programmet.

Reform and upgrade the education and training systems and work; within the framework of the Jordanian national programme, towards convergence with EU standards and practice.- Encourage the participation in the Erasmus Mundus programme.
Reformere og opgradere uddannelsessystemerne og arbejde inden for rammerne af det jordanske nationale program, mod konvergens med EU's standarder og praksis- Tilskyndelse til deltagelse i Erasmus Mundus-programmet.

Criticisms include that the method used to derive the avoided cost is not in keeping with internationally recognized standards and best practices.
Kritik omfatte, at den metode, der anvendes til at udlede de undgåede udgifter er ikke i overensstemmelse med internationalt anerkendte standarder og bedste praksis.

Our Safety Management System(SMS) is guided by International Civil Aviation Organization(ICAO) standards and recommendations practices.
Vores sikkerhedsstyringssystem(SMS) følger Organisationen for International Civil Luftfarts(ICAO) standarder og anbefalede praksisser.