What is the translation of " SURVEY IS BASED " in Danish?

• undersøgelsen er baseret
• undersøgelsen bygger

Examples of using Survey is based in English and their translations into Danish

This Nielsen survey is based only on the behavior of respondents with online access.
Dette Nielsens undersøgelse er kun baseret på adfærd respondenter med onlineadgang.

It is of decisive importance which of the differing definitions of"working hours" a survey is based on.
Det er af afgørende betydning, hvilke af de forskellige definitioner af"arbejdstimer", en undersøgelse er baseret på.

The survey is based on telephone interviews with mothers of 8% of the children in Greenland.
Undersøgelsen er baseret på telefoninterview med mødrene til 8 procent af Grønlands børn.

The data, upon which the Sixth Survey is based, now suggest a return to the downward trend observed in the past.
De data, som den sjette oversigt er baseret på, synes at antyde, at ovennævnte nedadgående tendens fortsætter.

The survey is based on 1,753 replies to a questionnaire, as well as seven qualitative interviews.
Undersøgelsen er baseret på 1.753 besvarelser af et spørgeskema og syv kvalitative interviews.

In both countries, the survey is based on the registers of enterprises, kept in the local offices of the.
I begge lande er undersøgelsen baseret på registrene over foretagender, der føres på de lokale kontorer under arbejdsministeriet.

The survey is based on the analysis of the top million web sites according to Alexa, in order to select a representative sample of established sites, and focused only on the technologies used for web sites and not individual web pages or desktop installations.
Undersøgelsen er baseret på Alexas analyse af verdens en million førende websteder, for at udvælge et repræsentativt udsnit af etablerede websteder, og fokuserer kun på teknologierne anvendt til websteder og ikke individuelle websider eller desktopinstalleringer.

The survey is based on questionnaires completed by 424 foster parents for children and young people between the ages of 4-23.
Undersøgelsen bygger på spørgeskemabesvarelser fra 424 plejeforældre til 4-23-årige børn og unge.

The survey is based on 1,007 U.S. respondents who were white collar employees and owned a smartphone.
Undersøgelsen er baseret på 1,007 AMERIKANSKE respondenter, der var funktionærer og ejede en smartphone.

The survey is based on 24 qualitative interviews and has been financed by the National Board of Industrial Injuries.
Undersøgelsen er baseret på 24 kvalitative interviews og er finansieret af Arbejdsskadestyrelsen.

The survey is based on 30 qualitative interviews with case workers and others with contact to this group.
Undersøgelsen tager udgangspunkt i 30 kvalitative interviews med sagsbehandlere og andre, som har kontakt med denne gruppe.

The survey is based on findings from the world's largest and most comprehensive survey of business intelligence end-users.
Undersøgelsen er baseret på resultaterne fra verdens største og mest omfattende undersøgelse af business intelligence slutbrugere.

The survey is based on qualitative interviews with managers and a major questionnaire survey among employees and managers in selected municipalities.
Undersøgelsen bygger på kvalitative interview med ledere og en større spørgeskemaundersøgelse blandt medarbejdere og ledere i udvalgte kommuner.

The survey is based on interviews with 30 women who are either undergoing training or have concluded selected industry apprenticeships, e.g. joiner, carpenter, masons.
Undersøgelsen bygger på interview med 30 kvinder, der enten er i gang med eller har afsluttet udvalgte byggefaglige uddannelser, fx snedkere, tømrere, murere.

The survey is based on figures supplied by ECSC enterprises which in 1977 accounted for 99% of total coal production, 99% of crude steel production and 98% of finished products designated by the Treaty establishing the ECSC.
Undersøgelsen er baseret på oplysninger fra EKSF-virksomheder, som i 1977 dækkede 99% af cEeim samlede kulproduktion, 99% af råstålproduktionen og 98% af de i traktaten om oprettelse af EKSF omtalte færdigvarer.

The survey is based on figures supplied by ECSC enterprises which in 1983 accounted for 99% of total coal production, to tal crude steel production and total finished products designated by the Treaty establishing the ECSC.
Undersøgelsen er baseret på oplysninger fra EKSF-virk-somheder, som i 1983 dækkede 99% af den samlede kul produktion, og den samlede produktion af råstål og af de i traktaten om oprettelse af EKSF omtalte færdigvarer.

The survey is based on responses from more than 3,000 participants from industries all over the world.- Some companies have told me during interviews that they are in fact not completely aware of how to best manage this process.
Undersøgelsen er baseret på svar fra over 3.000 deltagere fra alle industrier verden over.- Jeg har lavet interviews med virksomheder, hvor de fortæller, at de ikke rigtig ved, hvordan man bedst udfører sådan en proces.

The survey is based on the analysis of the top million web sites according to Alexa, in order to select a representative sample of established sites, and focused only on the technologies used for web sites and not individual web pages or desktop installations.
Undersøgelsen er baseret på en analyse af den mest populære million websteder ifølge Alexa, for at udvælge et repræsentativt udsnit af veletablerede websteder, og fokuserede kun på teknologierne anvendt på websteder ikke individuelle websider eller desktopinstallationer.

The survey was based on a limited sample of companies in nine EU Member States.
Undersøgelsen var baseret på et begrænset udvalg af virksomheder i ni EU-lande.

Descriptions on drug use from surveys are based on self-reported behaviour over different time intervals.
Beskrivelser om stofbrug fra undersøgelser er baseret på selvrapporteret adfærd over forskellige tidsintervaller.

This survey was based on lectures which Nash-Williams gave at the Edinburgh Mathematical Colloquium held in St Andrews in 1980.
Denne undersøgelse var baseret på forelæsninger, som Nash-Williams gav på Edinburgh Matematisk kollokvium afholdt i St Andrews i 1980.

This survey was based on a historical cost estimate of depreciation and of the capital stock, with profits adjusted for an imputed labour income of self-employed.
Denne undersøgelse var baseret på skøn- på grundlag af anskaffelsespriser- over afskrivninger og kapitalmængde, og profitterne blev korrigeret for de selvstændiges imputerede arbejdsindkomst.

Payments of€ 25 each made by card in another country These results are more difficult to interpret as die survey was based on a limited sample of transactions conducted with cards which in some cases differed from one country to anodier.
Kortbetaling til udlandet- 25 € Her er resultaterne vanskeligere at fortolke, da undersøgelsen bygger på et begrænset udsnit af transaktioner med kort, der i nogle tilfælde er forskellige fra land til land.

Priorities in this survey were based on a general knowledge about the use and occurrence, hazardousness and potential exposure of chromium, as well as a preliminary analysis of statistical information about the chromium content in products.
Indsatsen i kortlægningen er prioriteret ud fra generel viden om chroms anvendelse og forekomst, farlighed og eksponeringspotentiale samt en indledende analyse af statistiske oplysninger om samfundets chromforsyning via varer.

The continuous survey is currently based on the 1991 population census updated with inclusion of new dwellings.
Den kontinuerlige undersøgelse er i øjeblikket baseret på folketællingen i 1991, men opdateret med nytilkomne boliger.

These are the topics of this survey, which is based on questionnaire replies from 1,560 children and young people in care aged 11, 13, 15 and 17 during spring 2016.
Det er emnerne for denne undersøgelse, som bygger på besvarelser fra 1.560 anbragte børn og unge på 11, 13, 15 og 17 år i foråret 2016.

How to use "survey is based" in an English sentence

The survey is based on responses from roughly 36,000 households.

The survey is based on data collected internally by IBM.

The survey is based on the sentiments of industry players.

This survey is based upon actual placements made by LPI.

The 2017 survey is based on sales for fiscal 2016.

The latest survey is based on third-quarter numbers for 2001.

The survey is based on data for 2011, 2012 and 2013.

This year’s Business Outlook Survey is based on 1,105 valid responses.

The purpose survey is based on the customer and their experience.

The survey is based on a diverse collection of projects worldwide.

How to use "undersøgelsen er baseret, undersøgelsen bygger" in a Danish sentence

Undersøgelsen er baseret på interview med 1000 repræsentativt udvalgte personer i alderen 18+ år fra YouGov Panelet.

Dette efterfølges af en datapræsentation, som præsenterer de data, undersøgelsen bygger på, samt tester om stikprøven er repræsentativ.

Undersøgelsen bygger på en spørgeskemaundersøgelse foretaget i I alt har elever fra klasse fra hele landet deltaget i undersøgelsen.

Undersøgelsen bygger på data fra knap 700.000 norske kvinder i alderen 50-69 år.

Undersøgelsen bygger på en stikprøve, hvor 13.229 husstande besvarede et spørgeskema.

Undersøgelsen bygger på en spørgeskemaundersøgelse udsendt til rektorerne på alle danske gymnasiale uddannelser samt en kvalitativ case-undersøgelse på fire skoler.

Undersøgelsen bygger på interviews med 1436 overlevende og 758 familiemedlemmer.

Introduktion (2/5) Metode og fremgangsmåde Undersøgelsen er baseret på kvalitativ og kvantitativ dataindsamling vedrørende implementering af Vandrammedirektivet og udarbejdelse af vandplaner i Slesvig-Holsten, Brandenburg og Niedersachsen.

Undersøgelsen er baseret på 375 telefoninterviews, som udgør et repræsentativt udsnit af medlemmerne af Ishøj Fællesantenne.

Undersøgelsen bygger på sagsgangsanalyser af mere end 250 borgere med henholdsvis dansk og ikke-dansk baggrund på kontanthjælp, ledighedsydelse eller sygedagpenge.