What is the translation of " THE NEGATIVE EFFECT " in Danish?

• den negative effekt
• den negative virkning
• de negative virkninger
• den negative indvirkning

Examples of using The negative effect in English and their translations into Danish

For example, the negative effect of sweet.
For eksempel er den negative virkning af søde.

This applet can scroll any text with the negative effect.
Denne applet kan rulle nogen tekst med den negative effekt.

About the negative effect sex has on spirituality.
Om den negative indflydelse sex har på åndelighed.

The walls are plastered with siding or trim that avoids the negative effect of moisture on the materials.
Væggene er pudset med sidespor eller trim, der undgår den negative effekt af fugt på materialerne.

The negative effect of a liberal drugs policy has the effect of drawing people into certain other areas.
En liberal narkotikapolitik har den negative effekt, at misbrugere drages til visse områder.

All of these factors play a role in the negative effect smoking has on how an erection works.
Alle disse faktorer spiller en rolle i den negative indvirkning, rygning kan have på, hvordan en erektion fungerer.

The negative effect of the last CAP reform is well known, particularly the untying of aid from production.
De negative følger af den seneste reform af den fælles landbrugspolitik er velkendte, navnlig afkoblingen af støtte fra produktion.

The other thing that can worsen the negative effect is the emotional state of a person.
Den anden ting, der kan forværre den negative effekt er den følelsesmæssige tilstand af en person.

Stimulates the defense mechanisms and contains natural antioxidants lowers the negative effect of free radicals;
Stimulerer forsvarsmekanismer og indeholder naturlige antioxidanter sænker den negative virkning af frie radikaler;

Save Picture, the Negative effect is not applied.
Arkivér billede/Gem billede, anvendes effekten Negativ ikke.

Dec 15 in Developer Tools, Java Software Windows read more Sponsored Links: DS NegativeScroll 1.0 This applet can scroll any text with the negative effect.
Dec 15 I Udviklingsværktøjer, Java software Windows Læs mere Sponsorerede links: DS NegativeScroll 1.0 Denne applet kan rulle nogen tekst med den negative effekt.

There is no need to talk for a long time and in detail aboutas the negative effect of alcohol on the human body.
Der er ikke behov for at tale i lang tid og i detaljer omsom den negative effekt af alkohol på den menneskelige krop.

It protects your face, helps to avoid the negative effect of ultraviolet radiation on the eyes, saves from piercing winds, heavy snow and traumatic moments that often occur during skiing.
Det beskytter dit ansigt, hjælper med at undgå den negative effekt af ultraviolet stråling på øjnene, sparer fra gennembryde vind, kraftige sne og traumatiske øjeblikke, der ofte opstår under skiløb.

Over the years the amount of collagen is generated by our organism is reduced considerably and the negative effect on the hair root is the loss of shine and body.
I år mængden af kollagen er genereret af vores organisme er reduceret betydeligt, og den negative effekt på hår root er tab af glans og krop.

Whatever your reasons are(you realize the negative effect of smoking on people's health or hate the smell of tobacco) you will find like-minded girls and guys who go online to meet non-smokers just like you.
Uanset hvad dine grunde er(du indser den negative virkning af rygning på folks helbred eller hader lugten af tobak) vil du finde ligesindede piger og fyre, der går online for at mødes ikke-rygere ligesom dig.

Behind the proposal is the concern for the general decline in herring and Baltic herring stocks as well as the negative effect on the environment caused by fishing.
Bagved forslaget ligger en bekymring for en generel reducering af silde- og østersøsildebestandene samt for fiskeriets negative miljøpåvirkninger.

PGS for 23 chromosome pairs eliminates the negative effect of maternal age on implantation and reduces time to pregnancy.
PGD på 23 kromosompar eliminerer den negative effekt af kvindens alder på implantation og reducerer tiden for opnåelse af graviditet.

Probioflora by Lactobacilli, Kombucha and Fibrulinacontribuie restore intestinal flora and increases immunity, stimulate defense mechanisms and contains natural antioxidants lowers the negative effect of free radicals.
Probioflora af Lactobacilli, Kombucha og Fibrulinacontribuie genoprette intestinal flora og øger immunitet, stimulere forsvarsmekanismer og indeholder naturlige antioxidanter sænker den negative virkning af frie radikaler.

We therefore feel that adding another coordinating group could have the negative effect of confusing responsibilities which have already clearly been defined.
Vi mener derfor, at oprettelsen af endnu en koordinationsgruppe kunne have den negative effekt, at den vil forvirre ansvarsområder, der allerede er klart definerede.

The inequalities in development that could result on both sides of the borders would be liable to harm the European Union's cohesion policy, even though one of the aims of this policy is to mitigate the negative effect of having borders.
Den skæve udvikling, der kunne blive resultatet på begge sider af grænserne, kunne komme til at skade EU's samhørighedspolitik, selv om et af målene med denne politik er at mindske de negative virkninger af at have grænser.

The drought problem is, however, a regional problem and has the negative effect of making it more difficult to buy food in the region in order to assist Zimbabwe.
Tørken er imidlertid et regionalt problem, som har den negative virkning, at det er mere vanskeligt at købe fødevarer i området til at hjælpe Zimbabwe.

A study for the USA(Bureau of Labor Statistics) has come to broadly similar conclusions, with the positive job-creating effect far outweighing the negative effect induced by environmental measures.
En undersøgelse vedrørende USA(Bureau of Labor Statistics) er kommet til stort set samme konklusioner, idet den positive beskæftigelsesskabende virkning langt opvejer den negative virkning af miljøforanstaltninger.

Specifically, the new Chromium engine reduce the negative effect that it can cause a crash site interpretation applications(rendering app) of browser It affects only one tab or Plugin open in browser, not all browser as it once was.
Specifikt, den nye Chrom motor reducere den negative effekt, at det kan medføre et websted nedbrud tolkning applikationer(rendering app) Den browser Det påvirker kun én fanen eller plugin åbne i browseren, og browseren, da det ikke altid før.

I believe that this greater flexibility will be an important element in absorbing the negative effect in employment terms of any asymmetric shocks in the future.
Jeg tror, at øget fleksibilitet på arbejdsmarkedet fremover på afgørende vis vil bidrage til at afbøde den negative virkning på beskæftigelsen, som følger af asymmetriske chokpåvirkninger.

This confirmed the negative effect of the massive over g Conclusion on tlie situation of the Community industry in the investigation period stocking which occurred at the beginning of the invest igation period and the de-stocking which began during the third quarter of the investigation period and continued, despite a decrease in actual imports, throughout the first half of 1999.
Dette bekræftede de negative virkninger af det massive lagerovcrskud, som ophobede sig i begyndelsen af undersøgelsesperioden, og den formindskelse af lagerbeholdningerne, som startede i tredje kvartal af undersøgelsesperioden og fortsatte trods nedgang i den faktiske import i første halvdel af 1999.

A further reduction of the transitional period for international transport will aggravate the negative effect of the new provisions on transport companies in the new Member States.
En yderligere reduktion at overgangsperioden for international transport vil forværre de nye bestemmelsers negative konsekvenser for de nye medlemsstaters transportvirksomheder.

All this waiting is unfortunate when you watch the dramatic rises in interest rates that are implicit in the obligations of sovereign issuers in some euro area countries to unsustainable levels, knowing the negative effect that CDS have had on the whole process.
Al denne venten er uheldig i lyset af den seneste uholdbare dramatiske stigning i renterne på statsobligationer i en række eurolande som følge af den negative indvirkning, som CDS-transaktioner har haft på hele processen.

A general positive relationship was found between weed biomass and predator densities, and the negative effect of weed harrowing could partly be explained as an indirect effect of lower weed biomass.
Der blev fundet en generel, positiv effekt af ukrudtsforekomst på leddyr, og den negative effekt af ukrudtsstrigling på leddyr kan delvis forklares som en indirekte effekt af nedsat ukrudtsbiomasse.

Because of germanium's role in the oxidation of the cells, there have been theories suggesting that germanium might be a"two-edged sword" int that- apart from the mentioned healing effects- it also has the negative effect of inducing the production of free radicals.
På grund af germaniums rolle i cellernes iltning er der været teorier om, at germanium kan være et"tveægget sværd". Det vil sige, at udover de nævnte helende virkninger, kan germanium haveen negativ virkning ved at medvirke til at producere frie radikaler.

The emerging African ownership approach has to be welcomed, particularly in view of the negative effect that the continuing crisis in Zimbabwe is having on its neighbours.
Den nye afrikanske fremgangsmåde i forbindelse med ejendomsretten bør hilses velkommen især i lyset af den negative effekt, som den vedvarende krise i Zimbabwe har på nabolandene.