What is the translation of " THE OTHER FUNCTIONS " in Danish?

• de andre funktioner

Examples of using The other functions in English and their translations into Danish

Do I need Plus account for the other functions?
G- Skal jeg have Plus-Konto for andre funktioner?

The other functions accounted for less than 30% of the total.
De øvrige ydelser tegnede sig for under 30% af det samlede beløb.

Travian Answers:: Do I need Plus account for the other functions?
Travian Answers:: G- Skal jeg have Plus-Konto for andre funktioner?

The other functions of local authorities are defined in more than 60 sectoral laws.
De lokale myndigheders andre funktioner defineres i mere end 60 sektorlove.

If He did, then who would serve in all of the other functions of the body of Christ?
Hvis han gjorde det, hvem skulle så tjene på de andre områder i Kristi legeme?

The other functions can be recognized by two indication lamps as follows when working. Fig.
De andre funktioner kan registreres via to indikatorlamper under arbejdet som følger. Fig.

The integration of electrical engineering to the other functions is of particular importance.
Integrationen af elektroteknik sammen med de andre funktioner er af særlig betydning.

The other functions are mandatory, as they are formally performed on behalf of central government.
De øvrige opgaver er obligatoriske, da de formelt udføres på statens vegne.

This means that any of these functions is orthogonal to any of the other functions; i.e.
Det betyder, at enhver af disse funktioner er ortogonal på nogen af de andre funktioner, f. eks.

The concept of sustainability can also be applied to the other functions of their world government, like economy, multiculture.
Begrebet"bæredygtig" kan også overføres på deres verdensregerings øvrige funktioner, f. eks. deres tyvagtige økonomi, multikultur osv.

It must be a"something" to which"intelligence" and"will" are subordinate characteristics like the other functions.
Det må altså være et"Noget", overfor hvilket intelligens og vilje er underordnede egenskaber så vel som de øvrige funktioner.

This means that any of these functions is orthogonal to any of the other functions; i.e., the integral of their product over the interval[0,2π] is equal to zero.
Det betyder, at enhver af disse funktioner er ortogonal på nogen af de andre funktioner, f. eks. integreret i deres produkt over intervallet[0,2 π] er lig nul.

For all practical purposes, it will be enough to enter the first table, namely the+ table, which is shown below, and then"transfer" the outcome to the other functions.
For alle praktiske formål vil det være nok at gå ind i den første tabel, nemlig+ tabellen, som er vist nedenfor, og derefter"tranformere" resultatet til de andre funktioner.

The other functions of the Centre which are referred to in Annex 2 shall be covered as far as possible by voluntary contributions from the Parties, the amount of which shall be indicated at the meeting of the Contracting Parties.
Centrets øvrige opgaver, som omhandlet i bilag 2, betales i det omfang, det er muligt, via frivillige bidrag fra parterne af en størrelsesorden, som aftales på de kontraherende parters møde.

The question is whether the creation of such a personality does or does not in practice require the strengthening in the Treaty of consistency between Title V and the other functions of the Union.
Spørgsmålet er, om indførelse af en sådan person i praksis kræver en styrkelse i traktaten mellem afsnit V og Unionens andre funktioner.

Needed was an organizational pattern that primarily revolved around the delivery of Scientology services and provided the other functions necessary to not only continue the organization's existence but enable it to effortlessly expand while achieving its aims.
Der var brug for et organisatorisk mønster, der primært skulle garantere leveringen af Scientologi service og desuden skulle sikre de andre nødvendige funktioner- ikke blot for at sikre organisationens fortsatte eksistens, men for at den ubesværet kan ekspandere, alt imens den opnår sine mål.

Even if the individual jobs thus were(and are) highly specialized, there was no wish on part of the workers to alternate between their field of activity up till then and the other functions with in the department.
Selv om de enkelte jobs således var(og er) stærkt specialiserede, havde medarbejderne ikke noget ønske om at veksle mellem deres hidtidige arbejdsområde og øvrige funktioner inden for afdelingen.

Needed was an organizational pattern that primarily revolved around the delivery of Scientology services and provided the other functions necessary to not only continue the organization's existence but enable it to effortlessly expand while achieving its aims. Hence, it was necessary to formulate an organizing board particularly for Scientology organizations.
Der var brug for et organisatorisk mønster, der primært skulle garantere leveringen af Scientologi service og desuden skulle sikre de andre nødvendige funktioner- ikke blot for at sikre organisationens fortsatte eksistens, men for at den ubesværet kan ekspandere, alt imens den opnår sine mål. Derfor var det nødvendigt at udforme en organiseringstavle specielt til Scientologis organisationer.

A Parties Group, composed of a representative of each of the parties to this agreement, shall examine the functioning of the agreement and carry out the other functions provided for in this agreement.
En gruppe af parter, hvori en repræsentant for hver af parterne i denne aftale har sæde, undersøger aftalens funktionsmåde og udfører de øvrige arbejdsopgaver, der er fastsat i denne aftale.

Adequate structural arrangements shall be in place to ensure operational independence and avoid conflicts of interest between the functions of supervision pursuant to Regulation(EU) No 575/2013 and Directive 2013/36/EU or the other functions of the relevant authority and the functions of resolution authorities pursuant to this Directive, without prejudice to the exchange of information and cooperation obligations as required by paragraph 4.
Der skal være passende strukturelle ordninger til at sikre operationel uafhængighed og undgå interessekonflikter mellem tilsynsfunktionerne i henhold til forordning(EU) nr. 575/2013 og direktiv 2013/36/EU eller den relevante myndigheds øvrige funktioner og afviklingsmyndighedernes funktioner i henhold til nærværende direktiv, uden at det berører den udveksling af oplysninger og de samarbejdsforpligtelser, der kræves i stk.

The staff involved in carrying out the functions of the resolution authority pursuant to this Directive shall be structurally separated from, and subject to, separate reporting lines from the staff involved in carrying out the tasks pursuant to Regulation(EU) No 575/2013 and Directive 2013/36/EU or with regard to the other functions of the relevant authority.
De medarbejdere, der er involveret i at udføre afviklingsmyndighedens funktioner i henhold til dette direktiv, skal være strukturelt adskilt fra, og underlagt særskilte kommandoveje i forhold til, de medarbejdere, der er involveret i at udføre opgaverne i henhold til forordning(EU) nr. 575/2013 og direktiv 2013/36/EU, eller i forhold til den pågældende myndigheds andre funktioner.

But we here see the strongest weapon of the New World Order: Manipulation of us ignorant, contemptible underlings to be chased into the corporative dictatorship of the illuminists. The climate religion is their most efficient tool to corrupt the fools which they are so insolent as to write. The concept of sustainability can also be applied to the other functions of their world government, like economy, multiculture.
Men vi ser altså her den Nye Verdensordens stærkeste våben: Manipulation af os uvidende, foragtelige undermennesker, der skal jages ned i illuministernes korporative diktatur. Klimareligionen er deres mest effektive værktøj for at forføre fjolserne- hvad de jo her selv frækt skriver. Begrebet"bæredygtig" kan også overføres på deres verdensregerings øvrige funktioner, f. eks. deres tyvagtige økonomi, multikultur osv. desuden understreger dette dokument"pænhed" som forudsætningen for den Nye Verdensordens angreb.

The other function of"select.
Den anden funktion"select.

The other function performed by the data gathering module involves the extraction of information categorized into two main types.
Den anden funktion udføres af data indsamlingsmodulet involverer ekstraktion af information kategoriseres i to hovedtyper.

The other function performed by the data gathering module involves the extraction of information categorized into two main types: Anonymous Data- This type of information includes system hardware information and details on the operating system which are used by the malware operators for statistical purposes.
Den anden funktion udføres af data indsamlingsmodulet involverer ekstraktion af information kategoriseres i to hovedtyper: Anonym data- Denne type oplysninger omfatter systemets hardware oplysninger og detaljer om det operativsystem, der anvendes af malware operatører til statistiske formål.

The other three functions allow the content to trap and intelligently deal with errors.
De andre tre funktioner giver indholdet til at fange og intelligent beskæftige sig med fejl.

So it paralyzes you, but leaves all the other neurological functions perfectly intact.
Det lammer dig, Det lammer, men efterlader alle andre neurologiske funktioner intakte.

To perform the other secretariat functions specified in this Convention and such other functions as may be determined by the Conference of the Parties.
At udføre andre sekretariatsopgaver som fastsat i denne konvention og andre sådanne opgaver, som partskonferencen måtte pålægge det.

It also integrates the alcohol lock with the car's other functions.
Det integrerer alkolåsen med bilens øvrige funktioner.

For special requirements it is possible to adapt the sensitivity and other functions to the application.
Til særlige krav kan følsomheden og andre funktioner tilpasses til den pågældende applikation.