Examples of using Tilted forward in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Their hands are tilted forward.
Hænderne hælder fremad.The pelvis is tilted forward, in the same way as when we are standing.
Bækkenet vippes fremad på samme måde, som når du står op.Back pain when tilted forward.
Rygsmerter, når vi vælter fremad.Head can be tilted forward, backward or rotated 90 degrees to either side.
Hoved kan vippes forover, bagover eller rotere 90 grader til begge sider.Furthermore, the screen can be tilted forward to 12°.
Skærmen kan endvidere kippes fremad op til 12°.The head should be tilted forward and firmly press the chin to the chest.
Hovedet skal vippes fremad og trykke let på hagen til brystet.Some people experience pain in the lower back with the head tilted forward.
Nogle mennesker oplever smerter i nedre ryg med hovedet vippet fremad.Stand back to the wall, pelvis tilted forward making your lower back sway.
Stå med ryggen mod væggen og bækkenet vippet frem således at du svajer i lænden.Both side panels must expand outward, andthe back- slightly tilted forward.
Begge sidepaneler skal ekspandere udad, ogbagsiden- lidt på skrå fremad.Stand for long tilted forward, changing his position back, pull back, arms, legs.
Står for længe vippes frem, ændre sin stilling tilbage, trække sig tilbage, arme, ben.Physical exertion is also capable of provoking back pain when tilted forward.
Fysisk anstrengelse er også i stand til at fremkalde rygsmerter, når vi vælter fremad.Sharp pain in the lower back when tilted forward can occur as a result of the following abnormalities.
Skarpe smerter i underkanten, når vi vælter fremad, kan forekomme som følge af følgende abnormiteter.Initially, analgesics are prescribed to eliminateback pain when tilted forward.
Indledningsvis foreskrives analgetika for at eliminererygsmerter, når vi vælter fremad.Pain in the lower back when tilted forward can beis caused not only by diseases of the spine.
Smerter i den nederste del af ryggen når vi vælter fremad kan væreer forårsaget ikke kun af sygdomme i rygsøjlen.To increase the heat transfer capacity of the back wall of the firebox operate tilted forward, starting at 1/3 of its height.
At forøge varmeoverførslen kapacitet bagvæggen af brændkammeret fungerer vippes frem, begyndende ved 1/3 af sin højde.Between having their heads always tilted forward, their back jutting outwards, or their hips back, most people have no idea how to stand up straight on a regular basis.
Mellem at have deres hoveder altid vippet fremad, ryggen stikker udad, eller deres hofter tilbage, de fleste mennesker har ingen idé om hvordan man kan stå op lige på en regelmæssig basis.Surface orbital triangular in shape,is smooth to the touch and slightly tilted forward- forms a wall of the eye socket orbit.
Overflade orbital trekantet form,er glat at røre ved og let vippes frem- danner en væg af øjenhulen orbit.It is worth noting that the most successful variant for the arrangement of the house of birds considered to be the roof,which is tilted forward.
Det er værd at bemærke, at den mest succesfulde variant til arrangementet af huset fjerkrætype at være taget,som er vippet fremad.Between having their heads always tilted forward, their back jutting outwards, or their hips back, most people have no idea how to stand up straight on a regular basis. Unfortunately, assuming ideal posture is one surefire way to increase both your perceived height and your actual height.
Mellem at have deres hoveder altid vippet fremad, ryggen stikker udad, eller deres hofter tilbage, de fleste mennesker har ingen idé om hvordan man kan stå op lige på en regelmæssig basis. Desværre, forudsat ideelle kropsholdning er en surefire måde at øge din opfattede højde og din faktiske højde.Currently, many localmedications that can alleviate the condition of the patient experiencing back pain when tilted forward.
I øjeblikket mange lokalemedicin, der kan lindre tilstanden af patienten, der oplever rygsmerter, når vi vælter fremad.Strands should be kept strictly upright, the comb must move smoothly in circular motions from the top downwards so thatwhen stripping the strand is slightly tilted forward.
Strengene skal holdes strengt oprejst, kammen skal bevæge sig jævnt i cirkulære bevægelser fra toppen nedad,så at strengen er let skråt fremad, når den strippes.Alternative: healthy sitting The healthiest option is to sit on a two-part saddle chair, in riding- like position(135/135 degree angles)in good posture and with the pelvis tilted forward, the same way as in standing.
Alternativ: at sidde sundt At sidde på en delt(2-delt, hul i midten af sædet) sadelstol, i en ridelignende stilling(135/135 graders vinkler)i gode stillinger og med bækkenet vippet frem på samme måde som i stående stilling.Tilting forward and backward pitch.
Vippe frem og tilbage beg.The operator compartment tilts forward for easy access to hydraulic and engine components.
Operatøren rum vipper fremad for let adgang til hydraulisk og motor components.Tilt forward.
Vip den forover.Tilt forward.- Roldy?
Vip den forover. Roldy?Tilt forward.
Tilt fremad.Arms for wall mounting always tilt forward, and are designed for maximum vertical movement.
Roldy. Tilt forward.
Roldy?- Vip den forover.Tilt forward.- Roldy.
Roldy?- Vip den forover.
