What is the translation of " TO RESPOND TO YOUR REQUEST " in Danish?

• til at svare på din forespørgsel
• at svare på din anmodning

Examples of using To respond to your request in English and their translations into Danish

Com to respond to your request.
Com til at svare på din forespørgsel.

There's always a customer service to respond to your requests.
Er der altid kundeservice til at svare på dine spørgsmål.

To respond to your requests, queries and complaints.
For at svare på dine anmodninger, forespørgsler og klager.

We are trying as quickly as possible to respond to your request.
Vi forsøger så hurtigt som muligt at besvare din forespørgsel.

We use such information to respond to your request or otherwise communicate with you or assist you.
Vi bruger sådanne oplysninger til at svare på din forespørgsel eller på anden måde kommunikere med dig eller hjælpe dig.

S automatically selects the most suitable professionals to respond to your request.
Vælger automatisk de mest passende fagfolk til at svare på din forespørgsel.

We use such information to respond to your request or otherwise communicate with you or assist you.
Vi bruger sådanne oplysninger til at svare på din forespà ̧rgsel eller på anden måde kommunikere med dig eller hjælpe dig.

It can generally occur if the server is too busy to respond to your request.
Det kan generelt forekomme, hvis serveren er for travlt til at svare på din forespørgsel.

Provide you with the Services, such as to respond to your requests, questions, and instructions made through the Voice Service;
Levere Tjenesterne til dig, f. eks. ved at svare på dine anmodninger, spørgsmål og instruktioner, der foretages via stemmetjenesten;

All the data you provide will only be used in order for FOTO. com to respond to your request.
Alle de data, du giver vil kun bruges af FOTO. com til at svare på din forespørgsel.

To respond to your requests, for example to contact you about a question you submitted to our customer service team.
For at svare på dine anmodninger, for eksempel for at kontakte dig om et spørgsmål, som du har sendt til vores kundeserviceteam.

The provision of data is obligatory to enable us to respond to your requests;
Levering af data er obligatorisk for at gøre det muligt os for at respondere på dine anmodninger;

Cisco uses your Personal Information to respond to your requests, and to do so, we may need to share your information with others.
Cisco bruger dine personlige oplysninger til at reagere på dine anmodninger, og i den forbindelse kan vi være nødt til at videregive dine oplysninger til andre.

Be patient with this process as it can take several days for the support team to respond to your request.
Vær tålmodig med denne proces, da det kan tage flere dage for supportteam at svare på din forespørgsel.

We may use this information to respond to your requests, or to contact you via mail, e-mail or telephone to fulfil your request or provide you with e-newsletter or any other information.
Vi kan bruge disse oplysninger til at besvare dine anmodninger eller til at kontakte dig via post, e-mail eller telefon for at opfylde din anmodning eller sende e-nyhedsbreve eller andre oplysninger.

We will share your personally-identifiable information with any such company in order to respond to your request.
Vi vil give dine personligt identificerbare oplysninger videre til en sådan virksomhed for at svare på din anmodning.

Please note that, under this law, we are not required to respond to your request more than once in a calendar year, nor are we required to respond to any requests that are not sent to the above-designated email address.
Bemærk, at i henhold til denne lov, er vi ikke forpligtet til at svare på din anmodning mere end én gang i et kalenderår, vi er heller ikke forpligtet til at svare på eventuelle anmodninger, der ikke sendes til e-mailadressen angivet ovenfor.

We will share your personally-identifiable information with any such company in order to respond to your request.
Vi udveksler dine personligt identificerbare oplysninger med disse virksomheder for at kunne svare på dine henvendelser.

Personal Information about you may be used to respond to your request for more information about a product or service, to assist in your arrangements or credentials for GM Media events, to customize content to better serve your needs, or for marketing and distributing services or products to you such as sending press kits.
Dine personlige oplysninger kan anvendes til at besvare dine henvendelser om yderligere oplysninger om et produkt eller en tjenesteydelse, til at hjælpe dig med dine arrangementer eller akkreditiver i forbindelse med GM Media-begivenheder, til at tilpasse indholdet til dine behov, eller til at markedsføre eller distribuere tjenesteydelser eller produkter for dig f. eks. sende manuskripter med forhåndsmeddelelser til pressen.

We will make every effort, where commercially reasonable, to respond to your request within 30 days of receipt.
Vi vil gøre kommercielt rimelige bestræbelser på at svare på din anmodning inden for 30 dage efter modtagelsen af en sådan anmodning.

Please note that if your call to us is not connected, or if it is disconnected mid-call, you authorise us to use your phone number to call you back, in order to respond to your request.
Bemærk venligst, at hvis dit opkald til os ikke kommer igennem, eller hvis det afbrydes under samtalen, bemyndiger du os til at benytte dit telefonnummer til at ringe dig op for at kunne reagere på din henvendelse.

Social functionality and features designed to simplify your use of the Services with others vary by Service. To respond to your requests, for example to contact you about a question you submitted to our customer service team.
Social funktionalitet og funktioner, der er udviklet til at forenkle din brug af tjenesterne med andre, varierer afhængigt af tjenesten. For at svare på dine anmodninger, for eksempel for at kontakte dig om et spørgsmål, som du har sendt til vores kundeserviceteam.

For example, to complete your purchase of your Sonos Product, to register and maintain your account, to help with delivery issues, to handle returns, to register your Sonos system and to make sure that your Sonos Product performs its basic functions in a secure way or to respond to your requests.
For eksempel til at gennemføre dit køb af dit Sonos-produkt, til at registrere dig og vedligeholde din konto, til at hjælpe med leveringsproblemer, til at behandle returneringer, til at registrere dit Sonos-system og til at sørge for, at dit Sonos-produkt udfører sine grundlæggende funktioner på en sikker måde, eller at det opfylder dine forventninger.

We may share your information to provide you with products and services, to improve the quality, safety, and security of products and services, to comply with applicable law, to respond to your requests, and to allow recipients to use for marketing or other purposes subject to your consent where required.
Deling Vi kan dele dine oplysninger for at levere produkter og tjenester til dig for at forbedre kvaliteten og sikkerheden af produkter og tjenester, for at overholde gældende lovgivning, for at svare på dine anmodninger og for at gøre det muligt for modtagere at bruge dem til markedsførings- eller andre formål med forbehold for dit samtykke.

Cisco uses your Personal Information to respond to your requests, and to do so, we may need to share your information with others. In that case, we share only the information necessary to handle your request and obligate these other parties to limit their use of your Personal Information to fulfilling your request..
Cisco bruger dine personlige oplysninger til at reagere på dine anmodninger, og i den forbindelse kan vi være nødt til at videregive dine oplysninger til andre. I så fald videregiver vi kun de oplysninger, der er nødvendige for at behandle din anmodning, og forpligter disse andre parter til at begrænse deres brug af dine personlige oplysninger til at imødekomme din anmodning..

We will continue to contact you via email regarding the provision of our Services and to respond to your requests.
Vi fortsætter med at kontakte dig via e-mail i forbindelse med bestemmelserne for vores Servicer og for at besvare dine anmodninger.

Please note that if you opt not to receive promotional messages from us, we may still continue to send you relevant information for other lawful purposes, such as to administer any account you may have with us, to respond to your requests, to execute agreements with you, or to provide you with information that Medtronic is required by law to provide, e.g. regarding product recalls.
Bemærk, at hvis du afmelder salgsfremmende meddelelser fra os, kan vi fortsat sende dig relevante oplysninger i forbindelse med andre lovlige formål, som f. eks. at administrere din konto hos os, at besvare dine anmodninger, at indgå aftaler med dig eller videregive oplysninger til dig, som Medtronic skal oplyse om i henhold til loven, f. eks. i forbindelse med tilbagekaldelser af produkter.

You do not have to use this form, but it is the easiest way to tell us everything we need to know to respond to your request as quickly as possible.
Du behøver ikke bruge denne formular, men det er den nemmeste måde at fortælle os alt, hvad vi skal vide for at svare på din anmodning så hurtigt som muligt.

We may use your personal data to manage your orders, to enforce contracts and other corresponding obligations, and to respond to your requests and queries.
Vi bruger muligvis dine personlige data til at administrere dine ordrer, til at håndhæve kontrakter og andre tilsvarende forpligtelser og til at svare på dine anmodninger og forespørgsler.

We will respond to your request within 30 days.
Vi besvarer din anmodning inden for 30 dage.

How to use "to respond to your request" in an English sentence

We're glad to respond to your request for price quotation.

We aim to respond to your request within two weeks.

We aim to respond to your request within one month.

We'll aim to respond to your request within 2 hours.

To respond to your request for information, products and services.

The FOIA Specialist assigned to respond to your request is Ms.

We will endeavor to respond to your request within a month.

We promise to respond to your request within one working day.

Give the reviewer chance to respond to your request before following-up.

How to use "at svare på din anmodning, til at svare på din forespørgsel" in a Danish sentence

Vi har 30 dages dage til at svare på din anmodning.

Vores mål er at svare på din anmodning inden for 24 timer.

Hvis du ønsker at slette de personlige oplysninger, så lad os det vide, og vi vil tage rimelige skridt til at svare på din anmodning i overensstemmelse med lovkrav.

Uheldigvis har de en masse efterspørgelser og kan derfor tage længere tid at svare på din anmodning.

Hvis det er tilfældet, kan det tage os op til tre måneder til at svare på din forespørgsel.

Hvis du udøver disse rettigheder mod os, behandler vi dine personoplysninger for at svare på din anmodning.

For at svare på din anmodning vil vi behandle din IP-adresse og kontaktdata samt indholdet af din anmodning.

Vi har pligt til at svare på din anmodning om berigtigelse hurtigst muligt og senest en måned efter din anmodning.

Dine data behandles for at svare på din anmodning.

Tillad forhandleren op til 48 timer (2 arbejdsdage) til at svare på din forespørgsel.