What is the translation of " WAS DOING WHEN " in Danish?

• gjorde da
• lavede da
• var i gang med da

Examples of using Was doing when in English and their translations into Danish

That's what she was doing when I met her.
Det var det, hun gjorde, da jeg mødte hende.

That is exactly what Curtis, my freaked-out co-coworker, was doing when.
Det var præcis det, min skræmte kollega var i gang med da.

God knew what He was doing when He created me.
Gud vidste, hvad han gjorde, da han skabte mig.

I got something. That is exactly what Curtis, my freaked-out co-worker, was doing when.
Det var præcis det, min skræmte kollega Jeg har fundet noget. var i gang med da.

You know what I was doing when I was fourteen?
Ved du hvad jeg lavede, da jeg var 14?

Wouldn't that have given her time to kill Mr. Sanchez? Or have sex with her boyfriend while the chicken burned, which is what she was doing when the whole neighborhood walked in on her.
Hun forlod mit hus for at tjekke hendes mad ville det ikke give tid, til at dræbe Mr. Sanchez eller have sex med sin kæreste mens kyllingen brændte hvilket hun gjorde mens hele nabolaget kom ind ad døren til hende.

You know what I was doing when the plane went down?
Ved du hvad jeg lavede da flyet styrtede ned?

He felt Mr Inchbald was fully aware of what he was doing when he signed the.
Han følte hr. Inchbald var fuldt ud klar over, hvad han gjorde, da han underskrev.

He knew what he was doing when he turned them over to us.
Han vidste, hvad han gjorde, da han overlod os dem.

Do you wanna know what I was doing when it happened?
Vil du vide, hvad jeg lavede, da det skete?

Arvid knew what he was doing when he shot himself on KaIIe's birthday.
Arvid vidste hvad han gjorde da han skød sig selv på fødselsdagen.

Well, I will tell you, I think I know what she was doing when that bomb dropped.
Så kan jeg sige, jeg ved hvad hun lavede, da bomben sprang.

Do you know what I was doing when Opie got his head caved in? Sorry, Lyla?
Beklager, Lyla. Ved du, hvad jeg gjorde, da Opie fik hovedet banket ind?

He knew exactly what he was doing when he enlisted.
Han vidste præcist hvad han gjorde, da han skrev under.

Maybe that's what Amy was doing when everything went horribly and tragically wrong.
Måske var det, det Amy gjorde da alt gik galt på forfærdelig og tragisk vis.

Do you think God knew what He was doing when He created woman?
Tror I, Gud vidste, hvad han gjorde, da han skabte kvinden?

Which is what he was doing when he adapted that saying from Bernard de Chartres.
Hvilket er, hvad han selv gjorde, da han overtog ordsproget fra Bernard de Chartres.

And do you know what he was doing when I went inside?
Ved du, hvad han gjorde, da jeg kom?

That's what I was doing when you interrupted me.
Det var det jeg var i gang med, da du afbrød mig.

Do you know what I was doing when I was taken?
Ved du hvad jeg lavede, da jeg blev taget?

You know what I was doing when that man hurt Charlotte?
Ved du, hvad jeg gjorde, da den mand skadede Charlotte?

Do you know what I was doing when I was taken?
Ved du hvad jeg gjorde, da jeg blev fanget?

He knew exactly what he was doing when he enrolled in scout sniper training.
Han vidste. Hvad han gjorde da han meldte sig som finskytte.

Do you remember what I was doing when we first met?
Kan du huske hvad jeg lavede, da vi mødte hinanden?

I don't know what I was doing when suddenly we fell apart.
Jeg ved ikke, hvad jeg gjorde Da vi pludselig kom fra hinanden.

To deny that is to deny that God knew what He was doing when He made me, when He planned my life.
At benægte det, er at benægte, at Gud vidste, hvad han gjorde, da han skabte mig, da han planlagde mit liv.

I knew exactly what I was doing when I chopped up my friends.
Jeg vidste, hvad jeg gjorde, da jeg parterede dem.

Like I knew what I was doing when I chose this town?
Ligesom jeg vidste, hvad jeg gjorde, da jeg valgte denne by?

My mom knew what I was doing when I was a teenager.
Min mor vidste, hvad jeg lavede, da jeg var teenager.

I think I know what she was doing when that bomb dropped. Well.
Jeg tror godt, jeg ved, hvad hun lavede, da bomben faldt.

How to use "was doing when" in a sentence

I loved what I was doing when I was programming.

Jot down what the dog was doing when you started.

God knew what He was doing when He made you!

Dickens knew what she was doing when she chose you.

He knew what he was doing when he did this.

Fickle Feline: what i was doing when i wasn't here.

He knew what he was doing when he picked you.

Guess what I was doing when that sweet thing happened?