What is the translation of " WAS IN COPENHAGEN " in Danish?

[wɒz in ˌkəʊpən'heigən]
[wɒz in ˌkəʊpən'heigən]
var i københavn
be in copenhagen

Examples of using Was in copenhagen in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jacob Langvad: I was in Copenhagen.
Jacob Langvad: Jeg var i København.
I was in Copenhagen when two of them were shot, if you think.
Jeg var i København, da to af dem blev skudt, hvis du tror.
When he heard that they had come from Copenhagen,he commented"I was in Copenhagen yesterday.
Da han hørte at de var kommet fra København,bemærkede han"jeg var i København i går.
Art was in Copenhagen, where the students exhibited their works at VESS.
Kunst var i København, hvor eleverne udstilleder deres værker på VESS.
Krabbesholm- Trip to Copenhagen Krabbesholm HøjskoledaenArt Fall 2018Trip to Copenhagen Art was in Copenhagen, where the students exhibited their works at VESS.
Krabbesholm- Tur til København Krabbesholm HøjskoledaenKunst Efterår 2018Tur til København Kunst var i København, hvor eleverne udstilleder deres værker på VESS.
Arctic Consensus was in Copenhagen on December 5th to attend the conference‘Mærk Verdensmålene.
Arctic Consensus var i København d. 5. december for at deltage i konferencen‘Mærk Verdensmålene'.
The squadron was made up of the corvette DAGMAR, which was already in the area, the frigate NIELS JUEL andthe propeller-driven HEJMDAL, which was in Copenhagen.
Eskadren skulle bestå korvetten DAGMAR, der allerede befandt sig i området, samt af fregatten NIELS JUEL ogskruekorvetten HEJMDAL, der befandt sig i København.
Pipaluk was in Copenhagen to complete her documentary which she had spent the last 2,5 years to produce.
Pipaluk er i København for at færdiggøre sin dokumentarfilm, som hun har brugt de sidste 2,5 år på at producer, og netop har færdiggjort klipning.
In subsequent years he collaborated with the Japanese physicist Yoshio Nishina who was in Copenhagen on an extended research visit and worked on the problem of Compton scattering of a Dirac electron.
I de efterfølgende år, han har samarbejdet med den japanske fysiker Yoshio Nishina der var i København på en omfattende forskning besøg og arbejdede på problemet med Compton spredning af en Dirac Electron.
I was in Copenhagen on Valentine's Day, and even though Poul and I don't celebrate Valentine's Day, we're always use an excuse to dine out.
Jeg var i København til Valentine's Day, og selvom Poul og jeg ikke plejer at fejre Valentine's Day, så kan man jo altid bruge en undskyldning for at tage ud at spise.
The conference"Mærk Verdensmålene" gave inspiration to work on the Sustainable Development Goals Arctic Consensus was in Copenhagen on December 5th to attend the conference'Mærk Verdensmålene'.….
Konferencen"Mærk Verdensmålene" gav inspiration til arbejdet med verdensmålene Arctic Consensus var i København d. 5. december for at deltage i konferencen'Mærk Verdensmålene', der var arrangeret af Dansk Erhverv. Konferencen henvendte….
It is»eat or be eaten«.- When I was in Copenhagen I trained with Team Lentz, where Greenlander Brian Lentz is coach.
Det er»spis eller bliv spist«.- Da jeg var i København, trænede jeg med Team Lentz, hvor grønlænderen Brian Lentz er træner.
Listen to an excerpt from the 3rd Movement, Ved Hotel"Kongen af Danmark", Niels Juelsgade(At the"Kongen af Danmark" Hotel, Niels Juelsgade), which recalls Grieg and the salon music of the turn of the century- not surprising if we remember that Grieg was a friend of the Langgaard family,and when he was in Copenhagen often stayed at the Kongen af Danmark Hotel, situated across the road from Langgaard's childhood home in Niels Juelsgade.
Hør et uddrag af sats 3 Ved Hotel"Kongen af Danmark", Niels Juelsgade, der genkalder Grieg og århundredeskiftets salonmusik- og ikke så underligt, for Grieg var en bekendt af familien Langgaard, oghan opholdt sig ofte, når han var i København, på Hotel Kongen af Danmark, der lå skråt over for Langgaards barndomshjem i Niels Juelsgade.
I was in Copenhagen on Valentine's Day, and even though Poul and I don't celebrate Valentine's Day, we're always use an excuse to dine out. Before I left Dubai.
Jeg var i København til Valentine's Day, og selvom Poul og jeg ikke plejer at fejre Valentine's Day, så kan man jo altid bruge en undskyldning for at tage ud….
We met up with Amat Escalante who is one of themost interesting directors on the international filmscene right now, when he was in Copenhagen, to talk about his coming film, which is set in his homeregion of Guanajuato, Mexico, his new Danish collaborators and the creative process.
Vi mødte Amat Escalante,der er en af de mest interessant instruktører på den internationale filmscene lige nu, da han var i København til en snak om sin kommende film, der foregår i hans hjemstavn Guanajuato i Mexico, sine nye danske samarbejdspartnere og den kreative proces.
Johannes Bellinkx was in Copenhagen during Metropolis 2017 with the binocular installation FRAMING, which focused the audience's gaze on carefully selected details in urban life.
Johannes Bellinkx var i København under Metropolis 2017 med kikkertinstallationen FRAMING, der fokuserede publikums blik på nøje udvalgte detaljer i bylivet.
This is too personal.« Two and a half years of work coming to and end We met with multi-artist Pipaluk K. Jorgensen in Copenhagen.Pipaluk was in Copenhagen to complete her documentary which she had spent the last 2,5 years to produce. They have just finished the editing, colorgrading and sound.- I began the production in 2010 and we used 2011 to do all the shots.
Det er for personligt.« 2,5 års arbejde snart slut Vi har mødt multikunstneren Pipaluk K. Jørgensen i København.Pipaluk er i København for at færdiggøre sin dokumentarfilm, som hun har brugt de sidste 2,5 år på at producer, og netop har færdiggjort klipning, colorgrading og lyd.- Jeg startede tilbage i 2010 med fundraising og 2011 brugte vi på at optage.
Back in February when I was in Copenhagen for fashion week, I lived on the same street as my sweet photographer friend, Luka, with whom I have done a test shoot before.
Engang i februar, da jeg var i København til modeuge- plus det løse- var jeg så heldig at bo på samme vej som min søde fotograf-veninde, Luka, som jeg tidligere har lavet et test shoot med.
When you were in Copenhagen and I was ill.
Da du var i København, og jeg var syg.
Whenever we're in Copenhagen.
Når vi er i København.
Like that time we were in Copenhagen for my play.
Som da vi var i København i forbindelse med mit stykke.
The inaugural module is in Copenhagen, 17-21 November, 2014 focused on society.
Det første modul er i København fra 17-21 november 2014 fokus er på samfundet.
I thought you would phone when you were in Copenhagen.
Jeg troede, du ville ringe, når du var i København.
I am in Copenhagen.
Jeg er i København.
I thought you were in Copenhagen.
Jeg troede, du var i København.
Ah. That's why you're in Copenhagen.
Så det er derfor, De er i København.
We thought you were in Copenhagen.
Vi troede, De var i København.
That's why you're in Copenhagen.
Så det er derfor, De er i København.
I think she's in Copenhagen.
Jeg tror nok hun er i København.
I have to be in Copenhagen tomorrow.
Jeg skal være i København i morgen.
Results: 30, Time: 0.0565

How to use "was in copenhagen" in an English sentence

Joe Filisko was in Copenhagen on 25th of October.
Many years ago I was in Copenhagen visiting my aunt.
Great puzzle, was in Copenhagen August 2008, love the city.
This weekend I was in Copenhagen the Capital of Denmark.
I was in Copenhagen at the same time you were.
But it was in Copenhagen that his legacy was created.
Last weekend I was in Copenhagen for SQLSaturday #275 Denmark.
I visited when I was in Copenhagen 1 month ago.
Second waddle around 42.2 Km was in Copenhagen in 2010.
The tournament was in Copenhagen and was one week long.

How to use "var i københavn" in a Danish sentence

Også Ortoli havde sine særlige ønsker, når han var i København.
I sidste uge var Allan Olubalang, repræsentant for de unge Teduray'er, på besøg i København Mens Allan Olubalang var i København, mødtes han med bl.a.
Køber skrev, at hun meget gerne ville købe den, når hun indimellem var i København, og Le Gammeltoft lovede at reservere voksiposen den for hende.
Man skulle ikke tro man var i København, nok mere Bali eller noget i den dur.
Hun var i København en længere periode, hvor hun var med på turne med mit gamle band Favelachic.
Dagens opskrift #9 Da jeg var i København, var mor og jeg på Floras kaffe bar.
Min første job var i København i Hospitalsdirektoratet ved Svanemøllen.
Jeg var i København i dag, og der handler alt også om julen nu.
Mine døtre og jeg var også i Torvhallene da vi var i København for litt siden, og det var så koselig å gå rundt der.
TURISME: Turistrådet Promote Iceland var sidste uge på skandinavisk rundtur – sidste stop var i København, hvor rejsebureauansatte kunne få nyheder fra Sagaøen og bl.a.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish