What is the translation of " WHEN PROPERLY " in Danish?

• når korrekt
• når ordentligt

Examples of using When properly in English and their translations into Danish

Years when properly stored.
År, når den er lagret korrekt.

LED's are extremely energy-efficient, when properly applied.
LED'erne er ekstremt energieffektive, når de anvendes korrekt.

Second, when properly spaced accents is not a"gloomy" and"solid.
For det andet, når korrekt afstand accenter er ikke en"dyster" og"fast.

Marmoleum does not shrink over time when properly installed.
Marmoleum krymper ikke med tiden, når det monteres ordentligt.

When properly done, this renders the Tren safe for injection into humans.
Når korrekt udført, Dette gør Tren sikkert for injektion i mennesker.

Bios Life Slim provides amazing benefits when properly used.
Bios Life Slim giver fantastiske fordele, når de anvendes korrekt.

When properly prepared, a Poseidon Barge deck can be used to transport just about anything across the water.
Når ordentligt forberedt, en Poseidon Barge dæk kan bruges til at transportere næsten alt over vandet.

Antimicrobial agents are undoubtedly very useful when properly used.
Antimikrobielle lægemidler er uden tvivl meget nyttige, når de anvendes korrekt.

However, when properly used, they can do much to bring people together rather than tearing them apart.
Når det anvendes korrekt, kan de dog gøre meget for at bringe folk sammen og ikke rives dem fra hinanden.

TCAs are generally safe and well tolerated when properly prescribed and administered.
TCA er generelt sikker og veltolereret, når korrekt ordineret og administreret.

When properly done, this renders the Tren safe for injection into humans. Tren is taken as part of a'cycle' known as the Tren Cycle.
Når korrekt udført, Dette gør Tren sikkert for injektion i mennesker. Tren er taget som led i en' cyklus' kendt som Tren cyklus.

Maintains panel arc test ratings up to 63kA when properly installed.
Opretholder panelets lysbuetestklassificering op til 63 kA, når enheden er installeret korrekt.

Probiotics are living microorganisms that, when properly applied, have a beneficial effect on the functioning of the gastrointestinal tract.
Probiotika er levende mikroorganismer, der, når de anvendes korrekt, har en gavnlig effekt på mavetarmkanalen.

Net fit installation Save yourself time and money Marmoleum does not shrink over time when properly installed.
Tæt sammenskæring Spar tid og penge Marmoleum krymper ikke med tiden, når det monteres ordentligt.

Cream of pumpkin- the best option, since when properly prepared, well-boiled soft and pumpkin provides the necessary broth saturation.
Fløde af græskar- den bedste løsning, da når ordentligt forberedt, godt kogt blød græskar og bouillon giver den nødvendige intensitet.

Phodevi has been support for reporting overclocked memory frequencies when properly exposed via dmidecode.
Phodevi har været støtte til rapportering overclocket hukommelse frekvenser, når korrekt eksponeret via dmidecode.

Click connection laminate when properly prepared substrate and non-compliance with stacking technology may produce unpleasant squeaks.
Klik tilslutning laminat når ordentligt forberedt substrat og manglende overholdelse af stabling teknologi kan producere ubehagelige knirkelyde.

For the period specified above, due to defects in material and workmanship when properly installed and used.
Angivne periode på grund af defekter i materiale og forarbejdning, når den installeres og bruges korrekt.

Wastewater can be reused in many ways when properly treated- on our gardens, on public green spaces as well as in industry and agriculture.
Når det behandles korrekt, kan spildevand genbruges på mange måder- i vores haver, på offentlige grønne områder, samt i industri og landbrug.

The reason is simple- the arc ignites automatically, besides almost no spatter when properly configured semiautomatic.
Årsagen er enkel- buen antænder automatisk, foruden næsten ingen sprøjt, når korrekt konfigureret halvautomatisk.

After a banal flu or sore throat when properly carried out the rehabilitation of the patient's appetite rises, he quietly sleeps at night, because the lymph nodes begin to disappear.
Efter en banal influenza eller ondt i halsen, når korrekt udført rehabilitering af patientens appetit stiger, han stille sover om natten, fordi lymfeknuderne begynder at forsvinde.

Besides the fact that goodies bring joy to dogs and cats, when properly served, they are also very useful.
Udover det faktum, at godbidder bringer glæde til hunde og katte, når de serveres korrekt, er de også meget nyttige.

A Light Emitting Diode(LED) is a semiconductor that emits light when an electric current passes through it. LED's are extremely energy-efficient, when properly applied.
En lysemitterende diode(LED) er en halvleder, der udsender lys, når en elektrisk strøm passerer igennem den. LED'erne er ekstremt energieffektive, når de anvendes korrekt.

However, even if the woman was forced to undergo a course of antibiotic treatment, when properly selected drugs the risk of complications is almost minimal.
Men selv om kvinden blev tvunget til at gennemgå et kursus af antibiotika behandling, når korrekt udvalgte lægemidler risikoen for komplikationer er næsten minimal.

When properly exposed to activate different defense mechanisms, making head and neck pain, for example, is the result of overwork or degenerative disc disease, are rapidly disappearing.
Når korrekt eksponeret til at aktivere forskellige forsvarsmekanismer, hvilket gør hoved og nakkesmerter, for eksempel, er et resultat af overanstrengelse eller degenerative disc disease, hurtigt forsvinde.

There is no doubt that we need to promote how safe chicken meat is, especially when properly cooked.
Der er ikke nogen tvivl om, at vi bliver nødt til at gøre opmærksom på, at det ikke er farligt at spise kylling, navnlig når den steges korrekt.

Stain-resistant and nonporous, Summmerly® quartz surface is ideal for kitchens and baths because, when properly cleaned, it does not support the growth of mold or mildew.
Smudsafvisende og porøs, Summmerly® quartz overflade er ideel til køkken og bad, fordi når ordentligt rengjort, den ikke understøtter vækst af skimmel og meldug.

Small and medium lithium batteries are found in most portable consumer electronics devices and are not classified as fully regulated hazardous materials when properly packaged and marked.
Små og mellemstore litium-batterier findes i det meste bærbare elektronisk udstyr og er ikke klassificeret under alle forordningerne vedr. farlige materialer, når de er emballeret og mærket korrekt.

This important property of suspended ceilings as fire safety, means that the material does not burn, but when exposed to high temperatures when properly installed fixtures or sparks or open flames from fireworks or sparklers, it melts and can burst.
Denne vigtige egenskab af nedhængte lofter som brandsikkerhed, betyder, at materialet ikke brænder, men når de udsættes for høje temperaturer, når korrekt installeret inventar eller gnister eller åben ild fra fyrværkeri eller stjernekastere, det smelter og kan briste.