What is the translation of " WILL ONLY GO " in Danish?

[wil 'əʊnli gəʊ]
[wil 'əʊnli gəʊ]
vil kun gå
would only go

Examples of using Will only go in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I will only go 95% blind.
Jeg vil kun gå 95% blind.
If you ban him from Downton I will only go to his house.
Hvis du forbyder ham fra Downton Jeg vil kun gå til hans hus.
I will only go to kindergarten.
Jeg vil kun gå i børnehave.
Take it up with him. He will only go for it if you back me up.
Han går kun med til det, hvis du støtter mig.
I will only go as a visitor.
Jeg tager kun dertil som besøgende.
In other words,your physical abilities will only go downhill from here.
Med andre ord,dine fysiske evner går kun nedad herfra.
No, you will only go right before.
Nej, du går først lige inden.
We bend the universe to our will, but it will only go so far.
Vi vil bøje universet for vores vilje, men det kan kun bøjes så meget.
I will only go 95 percent blind.
Jeg bliver kun 95 procent blind.
If you don't have the right MHL cable for the job then things will only go wrong.
Hvis du ikke har den rigtige MHL-kabel til jobbet så tingene vil kun gå galt.
I will only go if Walter does.
Jeg går kun hvis Walter går..
Don't be afraid to knock down the perceived glass ceiling as you will only go so far as your tenacity can take you.
Vær ikke bange for at bryde gennem det imaginære glasloft, for du kommer kun så langt, som din ihærdighed kan føre dig.
I will only go to science class for now.
Jeg tager kun naturfagstimerne nu.
I do not think you were being completely fair with us, Commissioner,when you said it will only go so far and no further.
Jeg tror ikke, at De var helt ærlig over for os, hr. kommissær,da De sagde, at det kun ville gå så langt og ikke længere.
He will only go for it if you back me up.
Han går kun med til det, hvis du støtter mig.
Aid to improve the processing and marketing of agricultural products(Article 24) will only go to enterprises"… for which economic viability can be demonstrated.
Støtten til forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter(artikel 24) vil kun blive ydet til virksomheder,"… hvis økonomiske levedygtighed kan dokumenteres.
It will only go wrong if they don't play the tape.
Det går kun galt, hvis de ikke spiller båndet.
Don't be afraid to knock down the perceived glass ceiling as you will only go so far as your tenacity can take you. This industry can be daunting and exhausting to some.
Vær ikke bange for at bryde gennem det imaginære glasloft, for du kommer kun så langt, som din ihærdighed kan føre dig. Denne branche kan være overvældende og udmattende for nogle personer.
I will only go if we can still make this work.
Jeg vil kun afsted hvis vi kan få dette til at virke.
It is still made of body safe silicone so that it's both hypoallergenic and phthalate free butit is still a right royal pain in the butt to refit though as it will only go on one way.
Den er stadig lavet af kropssikker silikone, så det er begge dele hypoallergen og phthalat fri, mendet er stadig en rigtig kongelig smerte i rumpen at genoprette dog, da det kun vil gå på en måde.
He will only go to phase two if phase one is a failure.
Han går kun til fase 2, hvis fase 1 mislykkes.
Should you start another relationship that is not meant to be permanent,then it will only go so far and eventually you will meet the soul that you were meant to stay with.
Skulle I indgå i et andet forhold, der ikke er bestemt til at være varig,vil det kun gå så og så langt og til sidst vil I møde den sjæl, som det var meningen, I skulle leve med.
He will only go for the heretic's voluntary confession.
Han søger kun kætterens frivillige tilståelse.
This instead of benefiting, will increase the default, because people will only come to the municipality to see when they have to pay, andwhen they know the value it will only go around.
Dette i stedet for at drage fordel, vil øge standardindstillingen, fordi folk kun kommer til kommunen for at se,hvornår de skal betale, og når de ved værdien, det kun vil gå rundt.
She said she will only go if I go with her.
Hun vil kun tage med, hvis jeg også tager med.
He will only go to phase two if phase one should prove to be a failure.
Han går kun til fase 2, hvis fase 1 mislykkes.
The sale of a few trinkets will only go so far… but… what about this pretty little thing?
Salget af nogle nipsgenstande går kun til en vis grænse, men hvad med denne smukke lille ting?
You will only go full-on zombie mode when there's Adrenaline pumping. a perceived threat to survival.
Man går kun i zombietilstand, når ens overlevelse opfattes som truet. Adrenalinen pumper.
Although we will only go ahead with it if you give us your consent.
Vi går kun videre, hvis du giver os dit samtykke.
NL I will only go into the subject of Bosnia and the resolution by Mrs Pack that we will be very pleased to support tomorrow.
NL Hr. formand! Jeg vil kun tale om Bosnien og fru Packs beslutningsforslag, som vi med stor fornøjelse vil støtte i morgen.
Results: 1509, Time: 0.0622

How to use "will only go" in an English sentence

But these levers will only go so far.
Being reform-minded, however, will only go so far.
But that solution will only go so far.
They will only go right back to heroin.
Sharing this page will only go so far.
Tinkering with programs will only go so far.
It will only go one hour, including questions.
Race will only go so far with us.
This means call will only go to delegates.
The twins will only go for one year.
Show more

How to use "kommer kun, vil kun gå, går kun" in a Danish sentence

En kvinde kommer kun til at bruge mellem og æg til ægløsninger gennem sin fertile alder.
Det kommer kun an på, i hvilket perspektiv man anskuer det, samt tidshorisonten.
Men de kommer kun hvis man er rige, og vi har været her mange gange før.
Man skal nemlig ikke tage fejl af børn, de fleste har en virkelig god smag og vil kun gå i det allerbedste.
Handskerne sidder tæt og går kun kort op ad hænderne.
Alt hvad der skal ind på maskinen skal via Apples egen iTunes og Apps kommer kun fra deres lukkede og godkendte App-store.
Hotellet er i fire etager, jeg bor på fjerde og går kun en etage op fra gaden.
Ny viden, nye teknologier og nye industrier kommer kun til, fordi nogen investerer i det.
Siden ved tiden har jeg ikke rigtig kunnet tisse, der kommer kun et par dråber.
Det kommer kun frem, når du er er' svarede hun med sin mest forførende stemme.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish