AFTER ALL THIS TIME IN DUTCH

Translation of After All This Time in Dutch

S Synonyms

Results: 397, Time: 0.0407

Examples of using After All This Time in a sentence and their translations

I mean, after all this time, finding out you still have family.
Dat je na al die tijd ontdekt dat je nog familie hebt.
After all this time, i mean, we have had a faint signal.
Na al die tijd, ik bedoel, hebben we een vaag signaal gehad.
After all this time, they still see you as their great leader.
Na al die tijd zien ze je nog steeds als hun grote leider.
And after all this time, we can finally be together again.
En na al die tijd... kunnen we eindelijk weer samen zijn.

But after all this time, with no police report, no medical evidence.
Maar na al die tijd, zonder politierapport, geen medisch bewijs.
After all this time kurt cobain looks still better off than courtney love.
Na al die tijd ziet kurt cobain er nog altijd beter uit dan courtney love.
David comes back after all this time, i want to know why.
David komt na al die tijd terug. ik wil weten waarom.
But after all this time, i can see how much it hurt you.
Maar na al die tijd zie ik hoeveel pijn het je deed.
Zoe, after all this time, you come in here and you expect.
Zoe, na al die tijd kom je hier en verwacht je.
Child: after all this time here, music is life.
Kind: na al die tijd hier, is muziek het leven.
After all this time, and now you tell me that it's true.
Na al die tijd, en nu zeg je dat het waar is.
How nice to see you again at crevecoeur, after all this time.
Hoe' leuk om je weer te zien op crevecoeur, na al die tijd.
We can't just give up, not after all this time.
We kunnen niet zomaar opgeven, niet na al die tijd.
I will get them down to the lab but... after all this time.
Ik stuur ze naar het lab, maar na al die tijd.
Doubtful, after all this time.
Twijfelachtig, na al deze tijd.
After all this time, two days in a row.
Na zoveel tijd afwezig, nu 2 dagen na mekaar.
After all this time, i just show up out of nowhere.
Na al deze tijd, kom ik ineens te voorschijn uit het niets.
After all this time, the Falcon's remained out of reach.
Na al deze tijd bleef de valk buiten bereik.
After all this time, i don't know what's for the best.
Na al die tijd weet ik niet wat het beste is.
After all this time, i thought she would look much worse.
Na zo'n tijd had ik gedacht dat ze er erger zou uitzien.
And after all this time.
And after all this time.
After all this time, that doesn't bode well.
Na zo'n lange tijd voorspelt dat niet veel goeds.
After all this time, i cannot think that any news will be good.
Na zo lang denk ik niet dat nieuws goed zal zijn.
After all this time, it's rather difficult to tell.
Na zo'n lange tijd, is dat moeilijk te achterhalen.
After all this time what's the occasion?
Na al deze tijd wat is de gelegenheid?
To discover after all this time you have a family.
Om na al die tijd te ontdekken dat je familie hebt.
After all this time, you don't have faith in me?
Na al deze tijd heb je nog geen vertrouwen in me.
After all this time.
Na al deze tijd.
Illegally, after all this time.
Illegaal. na al deze tijd.
After all this time, how?
Na al deze tijd. hoe?

Results: 397, Time: 0.0407

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


SYNONYMS

S Synonyms of "after all this time"


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Dutch

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Dutch - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More