What is the translation of " AN ANALYSIS OF THE SITUATION " in Dutch?

• een analyse van de situatie

Examples of using An analysis of the situation in English and their translations into Dutch

An analysis of the situation.
Analyse van de situatie.

The reliance of the RDPs on an analysis of the situation in terms of strengths and weaknesses;
De RDP's te baseren op een analyse van de situatie wat de sterke en de zwakke punten betreft;

An analysis of the situation of nuclear energy in Europe;
Een analyse van de situatie op het gebied van kernenergie in Europa;

That same year the Commission presented an analysis of the situation in its Communication“Towards a new maritime strategy”1.
In datzelfde jaar presenteerde de Commissie een analyse van de situatie in haar Mededeling"Op weg naar een nieuwe maritieme strategie"1.

An analysis of the situation is given in the spirit of uncritical ultra-leftism.
Men maakt de analyse van de toestand in een ultralinkse, niet te bekritiseren zin.

These address current problems relating to company taxation in the EU and include an analysis of the situation of SMEs.
Deze beide documenten behandelen de huidige problemen met betrekking tot het belastingklimaat voor ondernemingen in de EU en bevatten een analyse van de situatie voor het MKB.

Certainly such an analysis of the situation must not be the last word.
Zo'n analyse van de situatie mag zeker niet het laatste woord hebben.

Firstly, it still seems clear to me that the Commission encounters difficulties in conducting an analysis of the situation throughout Community territory.
Ten eerste lijkt het mij duidelijk dat de Commissie nog steeds moeilijkheden ondervindt bij het uitvoeren van een analyse van de situatie in het gehele grondgebied van de Gemeenschap.

The report presents an analysis of the situation that is both correct and balanced.
Het verslag biedt een zowel correcte als evenwichtige analyse van de situatie.

The prevention of accidents should therefore be an integral part of town planning poli cies as demonstrated by an analysis of the situation in middle sized towns.
Ongevallen preventie zou daarom een integrerend deel moeten vormen van stedelijke planning zoals is aangetoond door een analyse van de situatie in middel grote Steden: Info: Roberto Busi.

Requires an analysis of the situation before moving to a plant or supplement….
Vereist een analyse van de situatie voor het verplaatsen in de richting van een plant of aan te vullen….

The Country Strategy Papers encourage a more systematic approach by requiring an analysis of the situation in each country relating to human rights, democratisation and the rule of law.
Door de nationale strategiedocumenten wordt een meer systematische aanpak aangemoedigd, omdat zij een analyse van de situatie in ieder land in verband met mensenrechten, democratisering en de rechtsstaat dienen te bevatten.

An analysis of the situation prior to the crisis reveals the comforting fact that we have already done a lot.
Uit de analyse van de situatie vóór de crisis blijkt tot onze gerust stelling dat we veel hebben gedaan.

T he Spanish Blog del Agua in its entry of Novem ber 20th, 2012 makes an analysis of the situation and reaches the conclusion that nobody should have been surprised by the events.
D e Spaanse Blog del Agua maakt in zijn rapport van 20 novem ber 2012 een analyse van de situatie en komt tot de conclusie dat de gebeurtenissen voor niemand een verrassing hadden mogen zijn.

An analysis of the situation in terms of strengths and weaknesses
Een analyse van de situatie wat de sterke en de zwakke punten betreft

I would like to share with you an analysis of the situation from two aspects, although these are very similar to those described by the President of the Council.
wil ik samen met u de situatie analyseren vanuit twee invalshoeken, die overigens sterk lijken op hetgeen de fungerend voorzitter van de Raad zojuist zei.

An analysis of the situation of the cooperation area in terms of its strengths
Een analyse van de situatie op samenwerkingsgebied wat de sterke en de zwakke punten betreft

has resulted in a report which, on the basis of an analysis of the situation, identified a number of recommendations for policy action aimed in particular at improving competitiveness.
heeft een rapport opgeleverd waarin op basis van een analyse van de situatie een aantal aanbevelingen voor beleidsmaatregelen wordt gedaan, met name om het concurrentievermogen te verbeteren.

An analysis of the situation of the agricultural land used
Een analyse van de situatie inzake de gebruikte landbouwgrond

it is clear that EU indicators tend to be much more favoured as tools for international comparison in an analysis of the situation of poverty and social exclusion than as tools for policy monitoring.
is het duidelijk dat men er eerder de voorkeur aan geeft om de EU-indicatoren te gebruiken als instrumenten voor internationale vergelijking in een analyse van de situatie met betrekking tot armoede en sociale uitsluiting, dan als instrumenten voor beleidsmonitoring.

Mr President, because an analysis of the situation shows that it is impossible to prevent such possible conflicts of interest altogether.
mijnheer de Vorrzitter, omdat een analyse van de situatie aantoont dat het onmogelijk is dergelijke eventuele belangenconflicten geheel te voorkomen.

An analysis of the situation of the vulnerable sectors
Een analyse van de situatie van de kwetsbare sectoren

future annual reports on human rights in the world, as well as an analysis of the situation worldwide, also an analysis of every Member State,
ik maak gebruik van de aanwezigheid van de staatssecretaris- om in toekomstige jaarverslagen over de mensenrechten in de wereld, naast een analyse van de situatie wereldwijd ook een analyse van ieder lidstaat afzonderlijk op te nemen,

An analysis of the situation in terms of strengths and weaknesses,
Een analyse van de situatie wat de sterke en de zwakke punten betreft,

By the middle of 2005, the new Member States will present national strategy reports on pensions containing an analysis of the situation in their respective countries,
Tegen het midden van 2005 dienen de nieuwe lidstaten nationale strategieverslagen over pensioenen in die een analyse van de situatie in hun respectieve landen bevatten, de stand van

An analysis of the situation in the sector, and of the short-term challenges associated with it, led to the following objectives being adopted for the campaign.
Op basis van een analyse van de huidige situatie in de sector en van de binnenkort te verwachten uitdagingen zijn de volgende doelstellingen van de campagne bepaald.

The Addendum to the CSP will be based on an analysis of the situation and include information on other donors' interventions,
Het aanhangsel bij het NSD zal worden gebaseerd op een analyse van de situatie en gegevens bevatten over de steunmaatregelen van andere donors,

Whereas an analysis of the situation of the Community and the Member States after 1992 reveals that a number of specific requirements will persist as regards information on the trading of goods between Member States;
Overwegende dat de analyse van de situatie waarin de Gemeenschap en de Lid-Staten zich na 1992 zullen bevinden, aan het licht brengt dat er ten aanzien van de informatie over het goederenverkeer tussen Lid-Staten concrete behoeften zullen blijven bestaan;

Most of the subjects listed constitute an analysis of the situation, of the effectiveness and the efficiency of largely national health services.
De meeste van de genoemde thema's hebben betrekking op een analyse van de situatie, de doeltreffendheid en de efficiency van de grotendeels nationale gezondheidszorg.

This includes an analysis of the situation of human rights,
Die omvatten onder meer een analyse van de situatie inzake mensenrechten, democratisering