What is the translation of " ARE CONVERTING " in Dutch?

• converteert
• omzet
• verbouwen
• converteren
• bekeren

Examples of using Are converting in English and their translations into Dutch

In our case, we are converting MP4 to MP3.
In dit geval converteren we MP4 naar MP3.

You know that 2% of your visitors are converting….
U weet dat 2% van uw bezoekers converteert….

If you are converting to an agency account you pay$ 119.- per month.
Als je die omzet naar een bureau account betaal je €99,- per maand.

How well these donors are converting.
In welke mate deze donateurs worden geconverteerd.

If you are converting a video, look for an Upload Video link instead.
Als je een video wilt converteren, zoek dan naar een link Upload Video.

Even old bourgeois dames are converting to Islam.
Zelfs oudere vrouwen bekeren zich tot de islam.

But if you are converting videos from YouTube, then this is an amazing tool.
Maar als u alleen video's van YouTube wilt converteren, dan is dit een geweldige tool.

Want to see how your mobile phone users are converting?
Wilt je zien hoe jouw mobielegebruikers converteren?

Without telling that are converting a reservation at a casino.
Niet te vergeten dat ze dat Indiaans reservaat gaan ombouwen tot een casino.

The output format is very critical whenever you are converting videos.
Het outputformaat is heel belangrijk als je video's converteert.

The native yeasts in your cellar are converting the sugar inside the grapes to alcohol.
Het natuurlijke gist in uw kelder… zet de suiker in de druiven om in alcohol.

Understand the type of customers your marketing channels are converting.
Krijg inzicht in het soort klanten die converteren via je marketingkanalen.

Half of Belgium's gas consumers are converting to another sort of gas!
De helft van de Belgische gasgebruikers schakelt over op een ander soort gas!

The default expressions may change depending on the input format you are converting.
De standaard expressie kan anders zijn afhankelijk van het invoer-formaat dat u wilt converteren.

However, you will need to make sure that you are converting CDA files into MP3 files.
Echter, moet u ervoor zorgen dat u het omzetten van CDA-bestanden in MP3-bestanden.

resolution of the files you are converting.
de resolutie van de bestanden die u converteert.

Our top affiliates are converting 1 of 4 referrals and earning a commission of up to $90+ per sale.
Onze top affiliates converteren 1 van de 4 referenties en verdienen een commissie tot wel $90+ per verkoop.

political independent idles who are converting people and"saving the world.
politieke groep van onafhankelijke idealisten, die mensen bekeren en de wereld redden.

Remember you are converting an analog record which is the vinyl record that you have into digital format.
Vergeet niet dat je een analoog record converteert dat de vinylplaat is die je in digitaal formaat hebt.

Hybrid workstations are perfect for libraries who are converting their collection or utilising both technologies.
Hybride werkstations zijn ideaal voor bibliotheken die hun collectie omzetten of beide technologieën gebruiken.

In the LHC, we are converting energy into mass,
In de LHC, veranderen we energie in massa…

Embedding will only work if the format you are converting to supports embedded fonts, such as EPUB,
Toevoegen zal alleen werken als het formaat waarnaar u wilt converteren ingebouwde fonts ondersteunt,

If you are converting video for a specific mobile device,
Als u video converteert voor een specifiek mobiel apparaat,

Note: if you are converting multiple videos then you can simply select them all at once before clicking“Open“.
Notitie: Als u converteert meerdere video's dan kun je gewoon selecteert u ze allemaal in een keer voordat u op“Open“.

If you are converting them directly from your iPhone,
Als je ze converteert rechtstreeks vanaf je iPhone,

If you are converting messages from IncrediMail to Mac Mail for the first time,
Als u converteert berichten van IncrediMail naar Mac Mail voor de eerste keer,

If the text block you are converting has such multiple tab characters,
Als het tekstblok dat u converteert veel van dergelijke onjuist geplaatste tabstops heeft,

This option is especially effective when you're converting images to web-compatible images yourself.
Deze optie is vooral effectief wanneer u zelf afbeeldingen in webcompatibele afbeeldingen omzet.

Oh, and we're converting one of the storage houses into a schoolroom.
Oh, en we verbouwen een van de opslaghuizen tot een leslokaal.

We're converting a deserted school into condos.
We verbouwen een verlaten schoolgebouw in appartementen.