What is the translation of " ARE IN THE HANDS " in Dutch?

• zijn in handen
• ligt in de handen
• bent in handen
• in handen is
• is in handen
• liggen in de handen
• zijn in de macht
• zijn afhankelijk
• zijn in het bezit

Examples of using Are in the hands in English and their translations into Dutch

Which are in the hands of the enemy.
Die zijn in handen van de vijand.

Many companies and industries are in the hands of the state.
Veel bedrijven en industrieën zijn in handen van de staat.

You are in the hands of the paradine.
Jullie zijn in handen van de Paradine.

Faith and Guidance are in the Hands of Allah.
Geloof en leiding liggen in de Handen van Allah.

We are in the hands of the presidency.
We zijn afhankelijk van het voorzitterschap.

Zoltan and Shadow are in the hands of the Enemy.
Zoltan en Shadow zijn in handen van de Vijand.

You are in the hands of a mind-blowing moves revolution Ona's international network!
U bent in handen van een internationale revolutiebeweging!

Eu domain names are in the hands of Germans.
Eu domeinnamen zijn in handen van Duitsers.

You are in the hands of brothers… who only want what is best for you.
Je bent in handen van broeders die het beste met je voorhebben.

The remaining sales are in the hands of Ellen Blom.
De overige verkoop is in handen van Ellen Blom.

You are in the hands of the master of the world.
Je bent in handen van de heerser over de aarde.

The large airports are in the hands of Finavia.
De grote vliegvelden zijn in handen van het staatsbedrijf Finavia.

You are in the hands of love and all is unfolding in perfection.
Je bent in handen van de liefde en alles ontvouwt zich perfect.

Many of these vital processes are in the hands of private parties.
Veel van deze vitale processen zijn in handen van private partijen.

Our ships are in the hands of experienced sailors,
Onze schepen zijn in handen van ervaren schippers,

My granddaughter and four friends are in the hands of Black September.
Mijn kleindochter en vier vriendinnen zijn in handen van Zwarte September.

The shares are in the hands of the St. Pierre Fourier Foundation.
De aandelen zijn in handen van de St. Pierre Fourier Stichting.

The souls of the just are in the hands of God.
De zielen van de rechtvaardigen liggen in de handen van God.

A lot of data are in the hands of commercial organisations who are not wildly enthusiastic about sharing their.
Veel van deze data zijn in het bezit van commerciële partijen die niet staan te springen hun informatie met.

The organisation and registration are in the hands of Kloosterhotel Zin.
De organisatie en inschrijving zijn in handen van Kloosterhotel Zin.

Are in the hands of a good minister
Ligt in de handen van een goede minister,

Of the farms are in the hands of the State.
Van de landbouwbedrijven is in handen van de Staat.

Look, the objective is that the lands are in the hands of the peasants.
Kijk, het doel is dat het land in handen is van de boeren.

The banks are in the hands of a few large families.
De banken zijn in handen van enkele grote families.

Decentralised power supplies are in the hands of the people.
De gedecentraliseerde energievoorraden liggen in de handen van de bevolking.

We are in the hands of Members States and this House in
We zijn afhankelijk van de lidstaten en van dit Parlement bij onze strijd voor voldoende,

But the fate of the army and of the fatherland are in the hands of a good minister
Maar het lot van het leger en het vaderland ligt in de handen van een goede minister,

Weapons of mass destruction are in the hands of the most diverse regimes
De meest uiteenlopende regimes en landen zijn in het bezit van massavernietigingswapens, van India

This disempowerment lies for instance in the fact that digital identities are in the hands of international companies
Onmacht die bijvoorbeeld ontstaat doordat onze digitale identiteit in handen is van internationale bedrijven en overheden die oncontroleerbaar

The shares are in the hands of the board of directors.
De aandelen zijn in handen van het management.

How to use "are in the hands" in an English sentence

The plans are in the hands of the City.

Rest assured you are in the hands of professionals.

These data are in the hands of the anthropologists.

Beyond that, results are in the Hands of Hashem.

They are in the hands of a compassionate God.

The rights are in the hands of the state.

The funeral arrangements are in the hands of Mr.

The certificates are in the hands of the manufacturer.

These three bills are in the hands of Mr.

The shares are in the hands of the St.

How to use "zijn in handen, ligt in de handen" in a Dutch sentence

Deze zijn in handen van tien concerns.

Deze plaatjes zijn in handen van CrackBerry.

De oplossing ligt in de handen van het individu.

Zij zijn in handen van NRC Handelsblad.

Haar leven ligt in de handen van haar vader.

Deze zijn in handen van duizenden beleggers.

economische lot ligt in de handen van Bernanke.

De regie ligt in de handen van Jasper Verheugd.

Alles ligt in de handen van mijn advocaat.

De presentatie ligt in de handen van Pepe Fischer.