What is the translation of " BASIS OF THE DIFFERENCE " in Dutch?

• basis van het verschil
• hand van het verschil
• grondslag van het verschil

Examples of using Basis of the difference in English and their translations into Dutch

Compensation shall be calculated on the basis of the difference between.
De compenserende steun wordt berekend aan de hand van het verschil tussen.

The ewe premium is calculated on the basis of the difference between the basic price and the arithmetic mean of the weekly average weighted prices on the representative Community markets.
De ooipremie wordt berekend op basis van het verschil tussen deze basisprijs en het rekenkundig gemiddelde van de gewogen gemiddelde weekprijzen op de representatieve markten van de Gemeenschap.

The refund per tonne of barley starch or oat starch shall be calculated in particular on the basis of the difference between.
De restitutie, per ton zetmeel uit gerst of haver wordt berekend op basis van het verschil tussen.

Supplementary aid per tonne is calculated on the basis of the difference between the guide price and world market prices.
Een aanvullende steun per ton wordt berekend op basis van het verschil tussen de oriëntatieprijs en de wereldmarktprijzen.

inter alia, on the basis of the difference between.
wordt berekend op basis van het verschil tussen.

Heading No 04.01 shall be fixed on the basis of the difference between market prices.
Len, vastgesteld op de grondslag van het verschil tussen de markt prijzen.

broken rice is calculated in particular on the basis of the difference between.
rijst of breukrijst, wordt berekend met name op basis van het verschil tussen.

The aid amount is reviewed from time to time on the basis of the difference between a guide price,
De steun wordt periodiek vastgesteld op basis van het verschil tussen een elk Jaar door de Raad vastgestelde streefprljs

The amount of the production aid for unginned cotton shall be fixed by the Commission on the basis of the difference between.
Het bedrag van de productiesteun voor niet-geëgreneerde katoen wordt door de Commissie vastgesteld op basis van het verschil tussen.

The benefit to the exporters has therefore been calculated on the basis of the difference between the amount of taxes normally due with and without the exemption.
Het voordeel voor de exporteurs werd derhalve berekend op basis van het verschil tussen de belasting met en zonder vrijstelling.

Compensation is calculated on the basis of the difference between the'flat-rate reference income' for bananas produced
De compenserende steun wordt berekend aan de hand van het verschil tussen de„forfaitaire referentieopbrengst" van in de Gemeenschap geteelde het betrokken jaar op de markt van de Gemeenschap voor in de Gemeenschap geteelde en afgezette bananen.">

All materials used in our time heating units for garages are classified on the basis of the difference in operating principle source of energy.
Alle materialen die tijd verwarmingselementen voor garages materialen worden geclassificeerd op basis van het verschil in werkingsprincipe energiebron.

They will be calculated on the basis of the difference between, on the one hand, the external costs produced
Deze kosten zullen worden berekend op basis van het verschil tussen de externe kosten die de producenten van hernieuwbare energie maakten

institutional investors segments on the basis of the difference between the external interest rates and benchmarks.
Institutionele Beleggers toegerekend op basis van het verschil tussen de externe rentes en benchmarks.

guide prices shall be fixed on the basis of the difference existing between the price of competing products in crop rotation in Greece
worden de richtprijzen of de streefprijzen vastgesteld aan de hand van het verschil tussen de prijzen van de produkten die bij wisselbouw concurreren in Griekenland en in de Gemeenschap

is fixed periodically on the basis of the difference in a"guide price" and the world price.
wordt periodiek vastgesteld op basis van het verschil tussen een streefprijs en de wereldmarktprijs.

This additional life-raft capacity shall be determined on the basis of the difference between the total number of persons on board
De extracapaciteit van de reddingsvlotten wordt bepaald op basis van het verschil tussen het totale aantal personen aan boord en het aantal personen

from private individuals and then resold by a dealer are at last to be taxed on the basis of the difference between the purchase and resale price.
particulier worden gekocht en vervolgens door een handelaar wederverkocht voortaan voortaan op basis van het prijsverschil tussen aan- en verkoop prijs zullen worden belast.

The amount of aid for flax shall, for the nesv Member States, be fixed on the basis of the difference between the income to be obtained by flax producers
Voor de nieuwe Lid-Staten wordt het steunbedrag voor vlas vastgesteld op de grondslag van het verschil tussen het door de vlasproducenten te verwerven inkomen en de inkomsten uit

their costs should be allocated on the basis of the difference in the firm's total costs with
de kosten daarvan toegerekend worden op basis van het verschil in de totale uitgaven van de onderneming met

The additional catch possibilities for cod are calculated on the basis of the difference between the Community quou
De aanvullende vangstmogelijkheden voor kabeljauw worden berekend aan de hand van het verschil tussen de communautaire quota

the import duties will continue to be calculated on the basis of the difference between world prices and 155% of the EU intervention price.
op representatieve wereldmarktprijzen en de invoerrechten zullen verder worden berekend op basis van het verschil tussen de wereldmarktprijzen en 155% van de interventieprijs van de EU.

Compensation is calculated on the basis of the difference between the'flat-rate reference income' for bananas produced
De compenserende steun wordt berekend aan de hand van het verschil tussen de„forfaitaire referentie-opbrengst" van in de Gemeenschap geteelde het betrokken jaar op de markt van de Gemeenschap voor in de Gemeenschap geteelde en afgezette bananen.">

broken rice shall be established on the basis of the difference between the threshold price and the market prices recorded on the market of the new Member State concerned during a reference period.
toepassing is tot de eerste aanpassing, vastgesteld op de grondslag van het ver schil tussen de drempelprijs en de gedurende een referentieperiode op de markt van de betrokken nieuwe Lid-Staat waargenomen marktprijzen.

to be calculated on the basis of the difference between the interest rate actually charged
moest worden berekend op basis van het verschil tussen het feitelijk in rekening gebrachte rentepercentage

an assessment of the damage on the basis of the difference between the salary that the official would have received if he had remained in active employment
de schade vaststellen op basis van het verschil tussen het salaris dat de ambtenaar zou hebben ontvangen indien hij in dienst was gebleven

For bovine animals, this levy shall be determined, for all third countries concerned, on the basis of the difference between:(a) the guide price;
Voor runderen wordt deze heffing voor alle betrokken derde landen bepaald op basis van het verschil tussen enerzijds de oriëntatieprijs

The appropriations for transitional support under Objective 2 were allocated among the Member States concerned on the basis of the difference between the population eligible under the former Objectives 2 and 5(b) in 199499
De in het kader van doelstelling 2 toegekende kredieten voor overgangssteun zijn over de betrokken lidstaten verdeeld op basis van het verschil tussen het aantal inwoners dat in aanmerking kwam voor steun uit hoofde van de vroegere doelstellingen 2

taking into account the supply requirements of the Réunion market, on the basis of the difference between the quotations or prices of the relevant products on the world market
met inachtneming van de bevoorradingsbehoeften van de markt van Réunion, vastgesteld op grond van het verschil tussen de noteringen of prijzen van de betrokken produkten op de wereldmarkt

The duty applicable on importation of the basic product may be replaced by an amount established on the basis of the difference between agricultural prices in the Community
Het bij invoer van een basisproduct geldende recht te vervangen door een bedrag dat is vastgesteld op basis van het verschil tussen het niveau van de in de Gemeenschap en het niveau van de in het betrokken land

How to use "basis of the difference" in an English sentence

The Cx optimum strategy is generated by adjusting the Cx standard strategy on the basis of the difference explained with reference to FIG. 12 and FIG. 13.

An estimator is proposed on the basis of the difference of the mean total sum of squares of the data and a nonparametric estimate for the residual variance.

On principle, the classification as a planned or unscheduled non-usability is determined on the basis of the difference between the reporting time and the beginning of the non-usability.

There is a major opinion in recent anthropology that an "ethnic group" cannot be defined by scholars or administrators on the basis of the difference of some cultural traits, e.g.

How to use "basis van het verschil" in a Dutch sentence

Dit op basis van het verschil tussen Gooise Meren en Diemen.

Op basis van het verschil heb je een conclusie getrokken.

Dit verklaart de basis van het verschil tussen microservices en webservices.

Op basis van het verschil wordt er corrigerend gestuurd.

Op basis van het verschil wordt een beleid voor vervolgbehandelingen besproken.

Eerdere scores worden gewogen op basis van het verschil in percentage.

Op basis van het verschil stellen wij de uitkering vast.

Turkije leidt op basis van het verschil in doelpunten.

En op basis van het verschil correcties uitvoeren.

Op basis van het verschil vanaf de 29e dec.