What is the translation of " CAN'T PUT " in Dutch?

• niet kan zetten
• kunt er niet

Examples of using Can't put in English and their translations into Dutch

No, can't put weight on it.
Nee, ik kan hem niet belasten.

What's the point of killing it if I can't put it in my den?
Waarom doden als ik ze niet kan opzetten? Er staat een boete van 5000 dollar op?

You can't put a value on it.
U kunt er geen waarde aan geven.

Is your online store missing something you just can't put your finger on?
Is uw online winkel ontbreekt iets wat je gewoon niet kunt verbinden met uw vinger op?

You can't put a price on that.
Je kunt daar geen prijs op plakken.

You put something in their lives that they can't put there themselves.
Jij brengt iets in hun leven wat ze er zelf niet in kunnen brengen.

Can't put a wise head on a young body.
Ik kan er geen verstandig hoofd aan krijgen.

I will see if I can't put him with somebody else.
Ik zal zien of ik hem bij iemand anders kan plaatsen.

Can't put in the microwave oven, can put in the oven.
Kan niet worden geplaatst in een magnetron en kan worden geplaatst in de oven.

The congregation can't put their finger on why, but Mr.
De gemeente kan niet zetten hun vinger op waarom, maar Mr.

Over your need to feel okay then I'm afraid we will never get past this. about yourself… If you can't put my need to process No.
Niet voor jouw behoefte om je goed te voelen kunt plaatsen, dan komen we dit nooit te boven.- Nee, als je mijn behoefte om dit te verwerken.

You can't put a cigarette paper between them.
Je kun er geen vloeitje tussen krijgen.

something intangible you just can't put your finger on.
iets ongrijpbaars je gewoon niet kunt zet je vinger op.

You can't put the big logs in first.
Je kunt er niet eerst de grote stukken op gooien.

The only place you can't put them is in your daily routine.
De enige plek waar je ze niet kunt inzetten is in je dagelijkse routine.

If we can't put a smile on your face, your skin's too tight.
Als we je niet kunnen laten lachen, staat je huid te strak.

The Android Data Recovery software can't put any recoverable content back to your phone directly.
De software van de terugwinning van de gegevens van de Android niet kan zetten alle herstelbare inhoud terug naar uw telefoon direct.

What I can't put up with is you hiding from me.
Maar ik kan er niet tegen dat jij je voor mij verbergt.

Peace of mind is something that most of us can't put a price tag on and that security is exactly what a fence provides homeowners.
Gemoedsrust is iets dat de meesten van ons een prijskaartje niet kan zetten en dat security is precies wat een hek biedt huiseigenaren.

The congregation can't put their finger on why,
De gemeente kan niet zetten hun vinger op waarom,

If you can't, put her feet on yours.
Als je dat niet kunt, zet haar dan op jouw voeten.

See? You can't put up with me having fun.
Zie je? Je kunt er niet meer tegen dat ik plezier heb.

Even if we can't put Bart behind bars, we will still be together.
Zelfs als we Bart niet kunnen berechten, we zullen altijd samen zijn.

Even if we can't put Bart behind bars, we will still be together.
Zelfs als we Bart niet kunnen opsluiten, zijn we nog steeds wel samen.

Even though you can't put it down on your resume it will help you be smart about your money.
Ook al heb je niet kan zet het neer op je cv het zal u helpen slim over uw geld.

The views are wonderful so I can not put even a paste.
De uitzichten zijn geweldig, dus ik zelfs een pasta niet kan zetten.

Thought you said you couldn't put any weight on that knee.
Ik dacht dat je zei dat je niet kon plaats geen gewicht op die knie.

And I can not put the index.
En ik kan niet zet de index.

I cannot put my piano in there with this stuff.
Ik kan niet leg mijn piano samen met dit spul.

On the birth certificate. Couldn't put Esteban's name.
Estebans naam mocht niet op de geboorteakte.