Options were analysed in terms of the degree to which they would contribute to the objectives.
De opties zijn beoordeeld aan de hand van de mate waarin zij zouden bijdragen aan de doelstellingen.
Working at Arvato means that you contribute to the objectives of our organization and doing what you are good at in an independent way.
Werken bij Arvato betekent dat u bijdraagt aan de doelstellingen van onze organisatie en doet wat u op een onafhankelijke manier goed doet.
The Community shall also support complementary activities that contribute to the objectives of this programme.
De Gemeenschap verleent tevens steun voor aanvullende activiteiten die een bijdrage leveren aan de verwezenlijking van de doelstellingenvan het programma.
All organisations that can contribute to the objectives of the policy in a special field shall be eligible for funding.
Alle organisaties die op een bepaald terrein bijdragen tot verwezenlijking van de beleidsdoelstelingen, dienen in aanmerking te komen voor financiering.
More stringent requirements for combustion engines in NRMM would positively contribute to the objectives of all of the above policies.
Strengere vereisten voor verbrandingsmotoren in niet voor de weg bestemde mobiele machines zouden op positieve wijze bijdragen aan de doelstellingen van al het bovengenoemd beleid.
CSR practices can contribute to the objectives of EU policies, in particular sustainable development,
CSR kan bijdragen tot de doelstellingen van de EU(en met name duurzame ontwikkeling) door bestaande beleidsinstrumenten(bijvoorbeeld handelsovereenkomsten
This will not only provide the basis for a more informed decision but will, in itself, contribute to the objectives of the marine knowledge initiative.
Dit zal niet alleen meer informatie bieden om tot een besluit te komen, het zal ook bijdragen tot de doelstellingen van het initiatief inzake mariene kennis.
Contribute to the objectives of the eEurope initiative
The follow-up to the Green Paper should contribute to the objectives of the European Charter for Small Enterprises.
De follow-up van het Groenboek zal naar verwachting bijdragen tot verwezenlijking van de doelstellingenvan het Europees Handvest voor kleine bedrijven.
Meanwhile, the Community needs to consider ways in which the economic dimension of fisheries management can better contribute to the objectives of the CFP.
Intussen moet de Gemeenschap bekijken op welke wijze de economische dimensie van het visserijbeheer beter kan bijdragen tot het verwezenlijken van de doelstellingenvan het GVB.
EMPHASISES therefore that the Lisbon Strategy should contribute to the objectives of sustainable development which is an overarching concept guiding all Community policies.
BEKLEMTOONT derhalve dat de Lissabonstrategie dient bij te dragen tot de doelstellingen van duurzame ontwikkeling, een overkoepelend concept dat het beleid van de Gemeenschap in alle sectoren aanstuurt.
can substantially contribute to the objectives of the Europe 2020 Strategy.
kunnen wezenlijk bijdragen aan de doelstellingen van de Europa 2020-strategie.
The proposal will contribute to the objectives of the treaty, notably promoting full employment
Het voorstel zal bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingenvan het Verdrag, met name het bevorderen van volledige werkgelegenheid
The proposed changes to the possible integration incentives can contribute to the objectives of the Integration Action Plan18.
De voorgestelde wijzigingen van de mogelijke integratieprikkels kunnen ook bijdragen aan het verwezenlijken van de doelstellingenvan het actieplan inzake integratie18.
Contribute to the objectives of the eEurope initiative
Bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingenvan de eEurope-initiatieven en aanverwante actieplannen,
By transferring part of the road traffic on a rapidly developing West-East corridor, it will contribute to the objectives of the White Paper and help prepare for enlargement.
Door binnen een oost-westcorridor in volle expansie een deel van het wegvervoer naar het spoor over te hevelen wordt een bijdrage geleverd aan de doelstellingen van het Witboek en wordt de uitbreiding voorbereid.
Contribute to the objectives of the e‑Europe initiative
Bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingenvan het eEurope-initiatief en het desbetreffende actieplan,
First, on the screening process, it consists of looking at how various EU policies contribute to the objectives of industrial policy, and how this contribution could be improved or reinforced.
Voor de beoordeling wordt eerst gekeken naar de wijze waarop de diverse EU-beleidslijnen bijdragen aan de doelstellingen van het industriebeleid en hoe deze bijdrage zou kunnen worden verbeterd of versterkt.
It will therefore contribute to the objectives of growth and employment,
Zo zal het ook bijdragen aan de doelstelling om meer groei en banen te creëren
All delegations welcomed the initiative from the Presidency to initiate a debate on how agriculture should contribute to the objectives of the EU 2020 Strategy concerning climate change.
Alle delegaties juichten het initiatief van het voorzitterschap toe om een debat op gang te brengen over de vraag hoe de landbouw moet bijdragen tot de doelstellingen van de EU 2020-strategie op het gebied van klimaatverandering.
Space-borne Earth observation technologies contribute to the objectives of GMES, alongside in situ monitoring capabilities, with which they are integratedby information
De technologieën voor aardobservatie vanuit de ruimte dragen bij tot de doelstellingen van GMES in combinatie met voorzieningen voor monitoring ter plaatse waarmee zij door informatie-
use is globally positive for the environment and that they contribute to the objectives of the Lisbon Strategy taking into account competitiveness considerations;
de productie en het gebruik ervan in hun geheel genomen positief zijn voor het milieu, en dat zij, rekening houdend met concurrentieoverwegingen, bijdragen tot de doelstellingen van de Lissabon-strategie;
The Commission's plans will contribute to the objectives of three Europe 2020 flagship initiatives"Youth on the Move","Agenda for New Skills
De plannen van de Commissie zullen een bijdrage leveren tot de doelstellingen van de drie kerninitiatieven van Europa 2020: Jeugd in beweging, Een agenda voor nieuwe vaardigheden
institutions of international jurisdiction in so far as they contribute to the objectives of the Specific Regulation(s) concerned;
instellingen voor internationale rechtspraak, voor zover zij bijdragen aan de doelstellingen van de betrokken specifieke verordening(en);
The scientific criteria for endocrine disruptors presented today will contribute to the objectives of minimising exposure to endocrine disruptors
De wetenschappelijke criteria voor hormoonontregelaars die wij vandaag voorstellen, zullen ertoe bijdragen de doelstellingen te bereiken om de blootstelling aan hormoonontregelaars tot een minimum te beperken
Results: 52,
Time: 0.0624
How to use "contribute to the objectives" in an English sentence
Queensland’s initiatives with biofuel will no doubt contribute to the objectives of CORSIA.
Commissioning services which contribute to the objectives within the Police and Crime Plan.
A STSM should specifically contribute to the objectives of the COST Targeted Network.
How will the proposed grant activities contribute to the objectives of the grant program?
How can legal instruments contribute to the objectives of ecological connectivity in the Alps?
The objectives of each unit contribute to the objectives of the next higher unit.
Health and Physical Education have unique opportunities to contribute to the objectives of education.
Open to companies whose activities contribute to the objectives on the Creative Europe MEDIA Sub-programme.
I believe the quality of the design can contribute to the objectives of Active House.
How does your organisation contribute to the objectives of the Digital Skills and Jobs coalition?
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文