What is the translation of " DEFEATED IN BATTLE " in Dutch?

• in de strijd verslagen
• verslaan in het gevecht
• verslagen in een veldslag

Examples of using Defeated in battle in English and their translations into Dutch

Defeated in battle.
Verslagen in de strijd.

We were defeated in battle.
We werden verslagen in de strijd.

Who will be left to care about ethics if we're defeated in battle?
Wie zal om ons geven als we toch verslagen worden?

With Sigurd defeated in battle, she is tied to me now.
Omdat Sigurd werd verslagen, is ze nu verbonden aan mij.

Which means, I will not be defeated in battle?
Wat betekent, dat ik niet in de strijd verslagen zal worden?

He was defeated in battle near Marbella.
Hij werd verslagen bij Morella, in de Slag bij Morella op ca.

I understand from your men that you were defeated in battle.
Ik heb van uw mannen begrepen dat jullie werden verslagen in de strijd.

Mudsdale. Ash and Lycanroc were defeated in battle by the kahuna of Ula'ula Island.
Mudsdale. Ash en Lycanroc zijn verslagen door Nanu… de Kahuna van Ula'ula Eiland.

can't be defeated in battle.
niet kan worden verslaan in het gevecht.

Men defeated in battle were killed…
De mannen die in de strijd werden verslagen werden gedood…

The Trưng sisters were defeated in battle in 43 AD.
Nadat ze verslagen waren in een veldslag, stierven de zusters.

can be taken from him if he is defeated in battle.
wat af te nemen, maar deze neemt wraak door hem in een gevecht te verslaan.

In the end, the conspirators are defeated in battle and commit suicide.
Op het einde worden de samenzweerders in de strijd verslaan en zelfmoord plegen.

can't be defeated in battle.
niet kan worden verslaan in het gevecht.

On 27 January 1179 Soběslav II was completely defeated in battle on the outskirts of Prague.
Op 27 januari 1179 werd Soběslav definitief verslagen in een veldslag in de buurt van Praag.

you will not be defeated in battle.
tot dan zul je niet in de strijd verslagen worden.

But betrayed by their own cowardly politicians. hadn't been defeated in battle, The German generals and troops claimed that they.
De Duitsers beweerden dat ze niet verslagen waren… maar verraden door hun eigen regeringsleiders.

You will not be defeated in battle. rise against Spider's Web Castle, Until the very trees of Spider's Web Forest.
Tot dan zul je niet in de strijd verslagen worden. Totdat de bomen van spinnenweb bos zich tegen spinnenweb kasteel zullen keren.

However, his attack on Macedon was unsuccessful as he was defeated in battle by Pyrrhus' son, Ptolemy.
Zijn aanval op Macedonië echter was onsuccesvol omdat hij werd verslagen in een veldslag door Pyrrhus' zoon, Ptolemaeus.

Look at me, defeated in battle with my weapon and arm cut off oh enemy, I'm still trying
Kijk mij nu eens, verslagen in de strijd met mijn wapen en arm eraf gehouwen o vijand,

Rise against Spider's Web Castle, you will not be defeated in battle. Until the very trees of Spider's Web Forest.
Tot dan zul je niet in de strijd verslagen worden. Totdat de bomen van spinnenweb bos zich tegen spinnenweb kasteel zullen keren.

After first being defeated in battle by Zeruel, Asuka's self-confidence(and,
Na de eerste wordt verslagen in de strijd door Zeruel, self-Asuka het vertrouwen(en,

others by the Yadus defeated in battle see 10.54
anderen door de Yadu's verslagen in de strijd zie 10.54

In 1137 Fulk was defeated in battle near Baarin but allied with Mu'in ad-Din Unur, the vizier of Damascus.
In 1137 werd Fulco verslagen tijdens de slag bij Barin, maar hij sloot al snel een verbond met Mu'in ad-Din Unur, de vizier van Damascus.

Please explain to me in what way the armor of Lord Nârâyana's mercy was protecting him when he defeated in battle those who tried to kill him.
Leg me alstublieft uit op welke manier de wapening van Heer Nârâyana's genade hem beschermde toen hij in de strijd hen versloeg die hem wilden doden.

In 360 BC, the Macedonian army under Perdiccas III had been defeated in battle by the Dardanian tribe of Illyria;
In 360 v. Chr. werd het Macedonische leger onder Perdikkas III verslagen door de stam de Dardani uit Illyrië;

The Thervingi were defeated in battle that summer near the modern Italian-Slovenian border and then routed in the Battle of Naissus that September.
Ze werden in een aantal gevechten verslagen: in een veldslag bij de hedendaagse Italiaans-Sloveense grens; eenmaal in de zomer van 268 en nog eens in de Slag bij Naissus in september daarop.

was by the Yadus defeated in battle together with Jarâsandha
werd door de Yadu's in de strijd verslagen tezamen met Jarâsandha

For example, a warlord who is defeated in battle and has chosen to commit seppuku might be appointed a second
Zo kreeg bijvoorbeeld een krijgsheer die was verslagen in een oorlog en er daarom voor koos seppuku te plegen vaak een kaishakunin toegewezen,

Nârada said:'After all the Asuras by the God-conscious ones with the support of the Lord were defeated in battle, they took shelter of the greatest
Nârada zei:'Nadat de Asura's door de godsbewusten met de ondersteuning van de Heer waren verslagen in de strijd, zochten ze gezamenlijk hun toevlucht bij de grootste

How to use "defeated in battle" in a sentence

The Kilij were defeated in battle on 21 May.

King Herod Antipas was defeated in battle by Phasaelis’ father.

Mackenzie’s rebels were ultimately defeated in battle at Montgomery’s Tavern.

He was defeated in battle by Antipater's younger son, Herod.

Getting defeated in battle will only send you back home.

The Mercians and Welsh are defeated in battle near Leeds.

Defeated in battle by the army of Vitellius, Otho committed suicide.

The Tatar-Mongolian Army was defeated in battle on the Kulikovo field.

Israel is defeated in battle because they once again abandon God.

And finally they were defeated in battle by the white men.