What is the translation of " IS TO BE FIXED " in Dutch?

• worden vastgesteld
• worden gerepareerd
• worden hersteld
• wordt vastgesteld
• worden opgelost

Examples of using Is to be fixed in English and their translations into Dutch

Choose your corrupt MP4 file which is to be fixed.
Kies uw MOV-bestand dat moet worden gerepareerd.

The corresponding part is to be fixed to your walking stick.
Het bijbehorende onderdeel bevestigt u aan uw wandelstok.

Choose the damaged video file which is to be fixed.
Kies het beschadigde videobestand dat moet worden opgelost.

Your Fire Anchor has a central pole, which is to be fixed into the ground, and three arms that you can position individually on the Fire Anchor at varied heights and directions.
Uw brand Anker heeft een centrale paal, die in de grond is bevestigd, en drie armen die u afzonderlijk kunt hechten aan het vuur anker en in de hoogte en de instelling kunt variëren.

Now, choose your PowerPoint file that is to be fixed.
Kies nu uw PowerPoint-bestand dat moet worden gerepareerd.

The amount of the refund is to be fixed‘taking account in particular of the costs arising from the use of imported sugar which the chemical industry would have to bear in the event of supply on the world market'. 14.
Het bedrag van de restitutie wordt vastgesteld„rekening houdend met onder andere de kosten voor de chemische industrie in verband met het gebruik van ingevoerde suiker bij bevoorrading op de wereldmarkt”. 14.

Choose the damaged MOV file, which is to be fixed.
Kies het beschadigde MOV bestand dat moet worden gerepareerd.

The Community rules provide that a basic price for beet is to be fixed each year together with a minimum price for A beet(equal to 98% of the basic price for beet)
De communautaire regeling houdt in, dat elk jaar een basisprijs voor suikerbieten wordt vastgesteld alsmede een minimumprijs voor bieten A(gelijk aan 98% van de basisprijs voor de suikerbiet) en een minimumprijs bieten

First, browse for invalid MOV file, which is to be fixed.
Blader eerst naar ongeldig MOV-bestand, dat moet worden gerepareerd.

Article 271 provides further that the compensatory payment is to be fixed according to the needs of the spouse to whom it is paid
Voegt daaraan toe dat de overbruggingstoelage wordt vastgesteld volgens de behoeften van de echtgenoot aan wie zij wordt betaald en de bestaansmiddelen van de andere,

Select your damaged/ corrupt PPT file which is to be fixed.
Selecteer uw beschadigde/ corrupte PPT-bestand dat moet worden gerepareerd.

Whereas the annual size of the quou is to be fixed on the basis of a basic annual quantity, calculated in hectolitres of pure alcohol, equal to the amount of imports during the best of the past three years for which sutistics are available and to which quantity a growth rate
Overwegende dat het jaarlijkse contingent dient te worden vastgesteld op grond van een in hectoliter zuivere alcohol berekende jaarlijkse basis hoeveel h e id die gelijk is aan de omvang van de invoer tijdens het beste van de laatste drie jaren waarover statistieken beschikbaar zijn;

Select your partially downloaded AVI video file, which is to be fixed.
Selecteer uw gedeeltelijk gedownloade AVI-videobestand, dat moet worden gerepareerd.

Application: Usually 1 glass panel 1200mm x1000mmx12mm is to be fixed with 4 pcs standoff.
Toepassing: Meestal 1 glaspaneel 1200mm x1000mmx12mm moet worden bevestigd met 4 stuks impasse.

The latter is assessed on the basis of the average of the quantities produced during the three marketing years preceding the marketing year for which the aid is to be fixed.
Deze overschrijding wordt berekend op basis van de gemiddelde produktie in de drie verkoopseizoenen vóór dat waarvoor de steun moet worden vastgesteld.

Browse and select inaccessible PowerPoint file, which is to be fixed and hit"Repair" button.
Blader en selecteer ontoegankelijk PowerPoint-bestand, dat moet worden opgelost en klik op de knop'Repareren.

On the basis of the price of products imported from Yugoslavia during the marketing year preceding that for which the price is to be fixed.
Op basis van de prijs voor de produkten die uit Joego slavië zijn ingevoerd in het verkoopseizoen dat vooraf gaat aan dat waarvoor de prijs wordt vastgesteld.

In order to prevent the value added tax rates from drifting further apart, a future maximum tax rate of 15% is to be fixed alongside the minimum tax rate of 15% currently in force.
Opdat de BTW-tarieven niet verder uiteen gaan lopen, moet naast het reeds geldende minimumtarief van 15% in de toekomst ook een maximum van 25% worden vastgesteld.

the minimum price is to be fixed.
de minimumprijs moet worden vastgesteld.

b a proportional excise duty whose rate is to be fixed in such a way that the combined incidence of this rate
b een evenredige accijns waarvan het tarief zodanig wordt bepaald dat de incidentje uit hoofde van dit tarief

The amount by which the thresholds referred to in paragraph 1 are exceeded shall be calculated on the basis of the average quantities produced in the three marketing years preceding the marketing year for which the production aid is to be fixed.
De overschrijding van de in lid 1 bedoelde garantiedrempels wordt vastgesteld op basis van de gemiddelde produktie over de laatste drie verkoopseizoenen voorafgaande aan het verkoopseizoen waarvoor de steun moet worden vastgesteld.

Take the maize intervention price for the first month of the quarter for which the refund is to be fixed: for July 1986 this was..
Uitgegaan wordt van de interventieprijs voor maïs in de eerste maand van het kwartaal waarvoor de restitu tie moet worden vastgesteld: voor juli 1986 was dit.

private storage referred to in Article 6(3) of Regulation(EC) No 1255/1999 is to be fixed each year.
nr. 1255/1999 bedoelde steunbedrag voor de particuliere opslag elk jaar wordt vastgesteld.

Account will be taken where necessary of the minimum price on impon into the Community for the marketing year preceding that for which the price is to be fixed and of the customs duty acutally applied.
Voor zover nodig zal rekening worden gehouden met de minimumprijs bij invoer in de Gemeenschap die in acht moest worden genomen tijdens het wijnoogstjaar voorafgaande aan het jaar waarvoor de prijs wordt vastgesteld, alsmede met het daadwerkelijk toegepaste douanerecht.

Click on“Browse” button to select your corrupt Word document which is to be fixed.
Klik op“Browse” Knop om uw corrupte Word document te selecteren dat moet worden vastgesteld.

Click on“Browse” option to choose your bad RAR file which is to be fixed.
Klik op“Browse” optie om uw slechte RAR-bestand te kiezen dat moet worden hersteld.

AVI file which is to be fixed.
AVI-bestanden die moeten worden hersteld.

Click on"Browse" option to select for your corrupt ZIP archive, which is to be fixed.
Klik op"Bladeren" optie om te kiezen voor uw corrupte ZIP-archief, dat moet worden vastgesteld.

damaged spanned ZIP file, which is to be fixed.
beschadigd overmatig ZIP-bestand, dat moet worden hersteld.

to browse for your corrupt or"> damaged Outlook PST file which is to be fixed.
beschadigde Outlook PST bestand dat moet worden vastgesteld.

How to use "is to be fixed" in an English sentence

The piping has jets which is to be fixed at the bottom of the bench.

This chip/tag is to be fixed to the runner’s shoe and secured with the laces.

The Committee meets as and when any remuneration is to be fixed for any Directors/KMPs.

The better a bug is described, the more likely it is to be fixed quickly.

In this stage, a budget is to be fixed once the experts analyse the loopholes.

The rate of interest for such money lenders is to be fixed by Government itself.

So how this one man show is to be fixed so people could actually race?

The measuring head is to be fixed to the test bolt for the vibration measurement.

But that is to be fixed in the next book (Jasta 23b)due to recently discovered images.

The Rate for Breakfast is to be fixed as Rs.10/-, for Lunch and Dinner Rs.20/- each.

How to use "worden gerepareerd, worden hersteld, worden vastgesteld" in a Dutch sentence

Softwarebakstenen kunnen worden gerepareerd tot 99%.

Zicht kan worden hersteld met een hoornvlies-transplantaat.

Kan steen worden gerepareerd indien nodig?

Niet gratis worden gerepareerd defecten c.q.

Toestellen worden gerepareerd door een specialist.

Bepaalde producten kunnen worden gerepareerd door CMA.

Kunnen worden hersteld met deze toepassing.

Gaming chairs worden hersteld maar nooit teruggenomen.

Rosa sancho, hoofd worden vastgesteld dat.

Slechte noten worden gerepareerd of stemmen getuned.