What is the translation of " NOT CONSTRAINED " in Dutch?

• niet beperkt
• niet gebonden
• niet belemmerd
• niet verplicht

Examples of using Not constrained in English and their translations into Dutch

You're not constrained by rules.
Je bent niet gebonden door regels.

Central banks owned by the people are not constrained by mining output.
Centrale banken in eigendom van het volk zijn niet beperkt door mijnbouwopbrengsten.

This is not constrained with any time frame from the order.
Dit is niet verplicht met elk tijdsbestek.

the bit use are not constrained by using the NoseNet.
het bitgebruik worden niet belemmerd door gebruik van de NoseNet.

Someone's who's not constrained by something as finite as the law.
Iemand die niet gebonden is door iets zo afgelijnd als het recht.

The significance of the accessories of big green egg smoker is not constrained to the grill machine only.
De betekenis van de accessoires van Big Green Egg roker is niet beperkt tot de grill machine alleen.

It's not constrained by living within the body that gave rise to it.
Hij is niet beperkt om te leven in het lichaam waarin hij ontstond.

The Sons of Mithras are not constrained by geographic borders.
De Zonen van Mithras zijn niet beperkt door geografische grenzen.

One is not constrained by chairlifts or marked pistes like with alpine skiing.
We zijn niet beperkt tot skiliften of afgebakende pistes zoals bij het alpineskiën.

trafficking networks are not constrained by national borders and national legal frameworks.
illegale handelsnetwerken worden niet belemmerd door landsgrenzen of nationale wetgeving.

Construction is not constrained by weather conditions
De constructie wordt niet beperkt door de weersomstandigheden en kan onder koude

even with perfectly flexible exchange rates, the current account balance is not constrained to zero.
van het feit dat ook bij volkomen flexibele wisselkoersen het saldo op de lopende rekening niet noodzakelijkerwijze nul is.

Of course, you're not constrained, are you, Marcus?
Maar jij bent niet gebonden, toch, Marcus?

therefore, not constrained by the limits of our own LH production.
dus niet beperkt door de grenzen van onze eigen LH productie.

Radio waves are not constrained by geo-political nor ideological borders.
Radiogolven worden niet beperkt door geopolitieke of ideologische grenzen.

The Deep State is a government within a government that operates off tax dollars but is not constrained by the constitution, nor are its machinations derailed by political shifts.
De diepe staat is een regering die binnen een overheid functioneert, betaalt door belastinggelden maar niet onderhevig is aan de grondwet, terwijl hun machtsposities niet worden gestoord door politieke verschuivingen.

They are still not constrained by any marital obligations,
Ze zijn nog steeds niet gehinderd door enige verplichtingen van het huwelijk,

In the example, processes are not constrained to a fixed amount of CPU bandwidth.
In het voorbeeld worden de processen niet beperkt tot een vaste hoeveelheid CPU-bandbreedte.

Because it's not constrained by the need to compete aggressively on price,
Want het is niet beperkt door de noodzaak om te concurreren agressief op prijs,

But among amateurs and connoisseurs who are not constrained in money, the Brightling watches are in constant demand.
Maar onder amateurs en connaisseurs die niet beperkt zijn in geld, zijn de Brightling-horloges constant in trek.

Unsolicited ratings are not constrained by the issuer-pays model and therefore are less affected by potential conflicts of interests.
Niet aangevraagde ratings worden niet ingeperkt door het issuer-pays-model en zijn bijgevolg minder onderhevig aan potentiële belangenconflicten.

In other words, the issuer is not constrained systematically to confer his mandate on the lowest bidder.
Met andere woorden de emittent is niet verplicht om stelselmatig de laagstbiedende aan te wijzen.

Since modern logic functions are generally not constrained to such a small number of variables,
Aangezien hedendaagse logische functies in het algemeen niet begrensd zijn tot zo'n klein aantal variabelen,

The filling can also be practiced by anyone and is not constrained by the framework- you can choose the furniture in the Art Nouveau style, or even a classic!
De vulling kan ook door iedereen beoefend worden en wordt niet beperkt door het kader- u kunt het meubilair in de Art Nouveau-stijl, of zelfs een klassieker te kiezen!

Organic results are not constrained by your Google Ads campaigns' ad-targeting settings.
Organische resultaten worden niet beperkt door de instellingen voor advertentietargeting van uw Google Ads-campagnes.

but is not constrained by, dusting the parts,
maar wordt niet beperkt door, de onderdelen afstoffen,

For Armstrong, Southland wasn't constrained by its material conditions.
Voor Armstrong was Southland niet beperkt door de materiële omstandigheden.

For the first time, your workflows aren't constrained by inflexible software.
Voor het eerst worden uw werkstromen niet beperkt door inflexibele software.

Atlas isn't constrained by structures traditionally seen in height-adjustable furniture,
Atlas wordt niet belemmerd door structuren die traditioneel te zien zijn in hoogteverstelbaar meubilair,

Atlas isn't constrained by structures traditionally seen in height-adjustable furniture, such as a modular beams
Atlas wordt niet beperkt door structuren die traditioneel worden gebruikt voor in hoogte verstelbare meubels,

How to use "not constrained" in an English sentence

It was not constrained by time and requirements.

Private litigants are not constrained by the Guidelines.

Deployment issues are not constrained to private vehicles.

And now we're not constrained by geography, right.

These effects are not constrained to any borders.

Local synthesizer support that's not constrained to 15-voices.

Believing in yourself not constrained by your circumstances.

They are not constrained by their own rules.

Salary is not constrained for the right candidates.

He was not constrained by any preconceived ideas.

How to use "niet belemmerd, niet beperkt" in a Dutch sentence

Hierin mogen burgers niet belemmerd worden.

Demonstraties blijven niet beperkt tot Frankrijk.

Dit blijft niet beperkt tot veiligheid.

Het zicht werd niet belemmerd of gehinderd.

Zicht naar achteren mag niet belemmerd zijn.

En het zicht mocht niet belemmerd worden.

Bedenken beter medicijn niet beperkt tot.

niet beperkt tot gevallen van doodslag.

Deze rechten kunnen niet beperkt worden.

misch herstel daardoor niet belemmerd wordt.