What is the translation of " PARTICULARLY IN ORDER " in Dutch?

• vooral om
• met name om
• in het bijzonder om

Examples of using Particularly in order in English and their translations into Dutch

OECD, UNESCO, IEA, particularly in order to improve international data coherence;
OESO, UNESCO, IEA, met name teneinde de coherentie van de internationale gegevens te verbeteren.

implementation of all Community policies, particularly in order to promote sustainable development.
het uitvoeren van elk communautair beleid, met name om duurzame ontwikkeling te bevorderen.

To be able to obtain all relevant information, particularly in order to check that tobacco delivered has actually been processed.
Alle dienstige inlichtingen kunnen verkrijgen, met name om na te gaan of de geleverde tabak daadwerkelijk is bewerkt.

laid down in the Decision 1419/1999/EC, and recommended monitoring the proposals, particularly in order to enhance their European dimension.
hebben aanbevolen dat toezicht zou worden gehouden op de voorstellen, in het bijzonder om hun Europese dimensie te versterken.

It also requires a range of complementary measures, particularly in order to ensure that people are aware of their rights
Verder is er behoefte aan aanvullende maatregelen, met name om ervoor te zorgen dat mensen hun rechten kennen

European issues- particularly in order to attract unorganised or disadvantaged youth.
Europese thema's- om vooral ongeorganiseerde of achtergestelde jongeren te bereiken.

Its adoption was necessary particularly in order to carry out amendments to Directive 92/50, which were also
De vast stelling ervan was noodzakelijk, met name om in richtlijn 92/50 aanpassingen aan te brengen,

the Deputy Secretary-General assist the Presidency, particularly in order to reach agreement on the draft conclusions.
de plaatsvervangend secretarisgeneraal bijstand aan het voorzitterschap, vooral om tot overeenstemming te komen over de ontwerp-conclusies.

It is right to regulate this risk, particularly in order to contain the risk of fraud,
Het is goed dat dit risico wordt ingedamd, vooral om het gevaar van fraude tegen te gaan,

To conclude, I call for a review of the position on the new policy on chemical substances- the REACH Directive- particularly in order to guarantee the competitiveness of small- and medium-sized enterprises.
Tot slot vraag ik dat het standpunt over het nieuwe beleid inzake chemische stoffen, de REACH-richtlijn, wordt herzien, vooral om de concurrentiepositie van het MKB te waarborgen.

This framework needs to be strengthened, particularly in order to ensure fair competition conditions between freight transporters
Dit kader behoeft versterking met name om redelijke concurrentievoorwaarden te garanderen tussen vervoerders en om het evenwicht

between Member States, particularly in order to prevent a repetition of the situation that came about recently.
tussen de lidstaten beter te coördineren, vooral om een herhaling van de recentelijk opgetreden situatie te voorkomen.

The Commission reserves the right to do so particularly in order to preserve the effectiveness of the right of natural
De Commissie behoudt zich het recht voor dit te doen met name om de doeltreffendheid te bewaren van het recht van natuurlijke

between the Commission and the Member States, particularly in order to remedy the shortcom ings identified by the Court of Auditors.
de lidstaten verder tot stand te brengen, met name om de door de Rekenkamer vastge stelde leemten aan te vullen.

Whereas it must be specified in this context, particularly in order to ensure market transparency,
Overwegende dat, met name om de doorzichtigheid van de markt te waarborgen, dient te worden bepaald

foremost the importance of continuing to develop the closest possible collaboration between the Commission and the Member States, particularly in order to remedy the shortcomings identified by the Court of Auditors.
het van belang is dat verder wordt gewerkt aan een zo nauw mogelijke samenwerking tussen de Commissie en de lidstaten, met name om de door de Rekenkamer gesignaleerde tekortkomingen recht te zetten.

Whereas it must be specified in this context, particularly in order to ensure market transparency,
Overwegende dat, met name om de doorzichtigheid van de markt te waarborgen, dient te worden bepaald

increased funding for measures designed to protect the EU's forests, particularly in order to address the new challenges brought about by climate change.
meer financiële middelen voor maatregelen ter bescherming van de bossen van de EU, in het bijzonder om het hoofd te bieden aan de nieuwe uitdagingen die de klimaatverandering met zich meebrengt.

No 1060/2009 on credit rating agencies needed to be amended, particularly in order to reduce the potential risks associated with excessive reliance by market participants on credit ratings,
nr. 1060/2009 inzake ratingbureaus te worden gewijzigd, met name om de potentiële risico's te verkleinen van het buitensporige vertrouwen van marktpartijen in ratings, om de sterke concentratie op de ratingmarkt te verminderen,

In any event the rules applicable to the Deputy European Public Prosecutors should be reviewed in close cooperation with the Member States, particularly in order to secure a genuine assurance of independence.
Het statutaire regime dat van toepassing is op de afgevaardigde Europese officieren van justitie zou in ieder geval in nauwe samenhang met de lidstaten moeten worden onderzocht, met name teneinde te waarborgen dat zij hun ambt in volledige onafhankelijkheid kunnen uitoefenen.

The Commission nevertheless felt that further research was needed on the idea, particularly in order to ascertain whether there was an information
De Commissie meende niettemin dat het idee nader moest worden onderzocht, met name om vast te stellen

whether they are obsolete, particularly in order to avoid people being hurt.
de veroudering van apparatuur en machines, vooral om eventuele schade aan personen te voorkomen.

The sectoral impact on regional aid must be indicated particularly in order to control multiple aid to the same industry.
De sectorgewijze repercussies van regionale steun moet worden aangegeven, met name om meervoudige steun aan dezelfde industrie te controleren.

allowances are granted for the different forms of linked work and training, they should be established at appropriate levels, particularly in order to facilitate participation by young people therein.
de eventuele vergoedingen voor de verschillende soorten van alternerende opleidingen op passende niveaus zouden moeten worden vastgesteld, met name om de deelneming van jongeren aan deze soorten van alternerende opleidingen te vergemakkelijken.

The European Union Act in 1980 introduced majority decision making on a large scale, particularly in order to promote free movement of goods,
Via de Europese Akte uit de jaren tachtig zijn op grote schaal meerderheidsbesluiten ingevoerd, vooral om het vrij verkeer van goederen, arbeid en kapitaal te bevorderen,

developing adaptability, particularly in order to consolidate technological
ontwikkeling van het aanpassingsvermogen, in het bijzonder met het oog op de consolidatie van technologische

which is very important to the European Union, particularly in order to safeguard the future of agriculture as compensation for the elimination of subsidies
die zeer belangrijk is voor de Europese Unie, vooral om de toekomst van de landbouw te waarborgen als tegenwicht voor de afschaffing van subsidies,

employment policies and systems, particularly in order to increase the adaptability and employability of workers.
opleidingen en het werkgelegenheidsbeleid met name om het aanpassingsvermogen en de inzetbaarheid van de werknemers te vergroten.

These web beacons can be used with some of our business partners, particularly in order to measure and improve the efficiency of certain advertisements.
Deze web beacons kunnen worden gebruikt met enkele van onze commerciële partners, vooral om de doeltreffendheid van bepaalde advertenties te meten en te verbeteren.

multisectoral instruments will be necessary, particularly in order to improve competitiveness associated with intangible investment.
multisectoriële instrumenten worden gebruikt, vooral om concurrentievermogen en immateriële investeringen te verhogen.