What is the translation of " POSITION ON THE PROPOSAL " in Dutch?

• standpunt inzake het voorstel

Examples of using Position on the proposal in English and their translations into Dutch

The Council has not yet taken a position on the proposal.
De Raad heeft nog geen standpunt over het voorstel ingenomen.

The Council agreed on a common position on the proposal for a Regulation on the safety management of ro-ro passenger vessels.
De Raad heeft overeenstemming bereikt over zijn gemeenschappelijk standpunt ten aanzien van het voorstel voor een verordening betreffende een veiligheidsbeleid voor ro-ro-passagiersschepen.

In the meantime, also the Council started shaping its position on the proposal.
Intussen is ook de Raad begonnen een standpunt over het voorstel te formuleren.

¡Social security: common position on the proposal for a regulation adopted→point 1.3.7.
L Sociale zekerheid: vaststelling van een gemeenschappelijk standpunt → punt 1.3.7.

The European Parliament has not yet determined its position on the proposal.
Het Europees Parlement heeft vooralsnog geen standpunt ten aanzien van het voorstel vastgesteld.

common position on the proposal for a recommendation adopted-» point 1.4.38.
vaststelling van een gemeenschappelijk standpunt f-» punt 1.4.38.

Once these conditions are fulfilled, the Council will formally adopt its common position on the proposal.
Zodra een en ander is gebeurd, zal de Raad zijn gemeenschappelijk standpunt betreffende het voorstel formeel aannemen.

The Council reached agreement on its common position on the proposal for a Directive on transportable pressure equipment.
De Raad heeft een akkoord bereikt over zijn gemeenschappelijk standpunt ten aanzien van het voorstel voor een richtlijn betreffende vervoerbare drukapparatuur.

amending Council's Common Position on the proposal.
tweede lezing) tot wijziging van het gemeenschappelijk standpunt van de Raad inzake het voorstel.

D Common rules for the internal market in electricity: common position on the proposal for a Directive agreed-* point 1.3.100.
D Gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor elektriciteit: politiek akkoord met het oog op een gemeenschappelijk standpunt over een voorstel voor een richtlijn ► punt 1.3.100.

The Council reached political agreement on its common position on the proposal for a Directive amending Council Directive 95/21/EC concerning the enforcement,
De Raad bereikte een politiek akkoord over zijn gemeenschappelijk standpunt betreffende het voorstel voor een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 95/21/EG van de Raad betreffende de naleving,

The European Parliament reached its first-reading position on the proposal in July 2012.
Het Europees Parlement heeft zijn standpunt in eerste lezing over het voorstel in juli 2012 bepaald.

The Council reached unanimous political agreement on its common position on the proposal for a Directive amending Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing
De Raad heeft een unaniem politiek akkoord bereikt over zijn gemeenschappelijk standpunt betreffende het voorstel voor een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 76/769/EEG inzake de beperking van het op de markt brengen

In the meantime, the Social Affairs Council has adopted a common position on the proposal for a working-time directive.
Intussen heeft de Raad Sociale Zaken een gemeenschappelijk standpunt aangenomen over het voorstel voor een richtlijn inzake de arbeidstijden.

The Council adopted, with the abstention of the Danish delegation, its common position on the proposal for a Directive amending for the fifteenth time the Council Directive harmonizing Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing the sixteenth time.">
De Raad nam met stemonthouding van de Deense delegatie zijn gemeenschappelijk standpunt aan omtrent het voorstel voor een richtlijn tot vijftiende wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen

the Council formally adopted its common position on the proposal for a Directive providing for limit values for benzene and carbon monoxide in ambient air.
nam de Raad formeel zijn gemeenschappelijk standpunt aan inzake het voorstel voor een richtlijn betreffende grenswaarden voor benzeen en koolmonoxide in de lucht.

Following the favourable attitude that emerged at the Council meeting on 6 June 2000 the Council reached political agreement in principle on the draft common position on the proposal for the amendment of Directive 89/655/EEC concerning the minimum safety the meaning of Article 16 of Directive 89/391/EEC.">
Na het positieve standpunt dat de Raad op 6 juni 2000 innam, kwam hij tot een principieel politiek akkoord over het ontwerp van een gemeenschappelijk standpunt inzake het voorstel tot wijziging van Richtlijn 89/655/EEG betreffende minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid bij het gebruik door werknemers van arbeidsmiddelen, de zogenaamde richtlijn

I cannot take a more precise position on the proposal as I do not know a good deal about it.
in dit verband kan ik geen duidelijk standpunt over het voorstel innemen, aangezien ik onvoldoende over de zaak weet.

The Council reached political agreement on the common position on the proposal for a Regulation on air carrier liability in case of accidents.
De Raad heeft een politiek akkoord bereikt over het gemeenschappelijk standpunt inzake het voorstel voor een verordening betreffende de aansprakelijkheid van luchtvervoerders bij ongevallen.

Swedish delegations voting against, on the draft common position on the proposal for a Regulation amending the Council Regulation establishing the Community Customs Code.
een politiek akkoord bereikt over het ontwerp van een gemeenschappelijk standpunt betreffende het voorstel voor een verordening houdende wijziging van de verordening van de Raad tot vaststelling van het communautair douanewetboek.

the Council adopted its common position on the proposal for a directive relating to the measures to be taken against air pollution by emissions from light goods vehicles pick-up trucks, delivery vans, etc.
het Europees Parlement(eerste lezing) en nam zijn gemeenschappelijk standpunt aan inzake het voorstel voor een richtlijn met betrekking tot maatregelen tegen luchtverontreiniging door emissies van lichte bedrijfsvoertuigen lichte vrachtwagens, bestelwagens, enz.

The Council reached political agreement, on the basis of a Presidency compromise, concerning its common position on the proposal for a Directive relating to cableway installations designed to carry persons.
De Raad bereikte op basis van een compromis van het voorzitterschap politieke overeenstemming over zijn gemeenschappelijk standpunt inzake het voorstel voor een richtlijn betreffende kabelbaaninstallaties voor het personenvervoer.

At second reading, at its sitting of 16 November 1988, the European Parliament approved the Council's common position on the proposal from the Commission for a directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products1.
In een tweede lezing nam het Europese Parlement in zijn vergadering van 16 november 1988 het door de Raad ingediende gemeenschappelijke standpunt over het voorstel van de Commissie voor een richtlijn inzake de harmonisatie van de wettelijke bepalingen van de lidstaten over bouwmaterialen aan 1.

Austrian delegations opposing, on the essential aspects of its common position on the proposal for a Directive on the arrangements for liberalizing groundhandling services at Community airports.
overeenstemming bereikt over de belangrijkste elementen van zijn gemeenschappelijke standpunt inzake het voorstel voor een richtlijn betreffende de regels voor de liberalisering van de grondafhandelingsdiensten op de luchthavens van de Gemeenschap.

The Council reached unanimous political agreement on its common position on the proposal for a Recommendation on a parking card for people with disabilities.
De Raad heeft een unaniem politiek akkoord bereikt over zijn gemeenschappelijk standpunt betreffende het voorstel voor een aanbeveling inzake een parkeerkaart voor mensen met een handicap.

Social Policy Council on 11 June 2001, the Council, acting unanimously, formally adopted its common position on the proposal for a Directive establishing a general framework for informing
Sociaal Beleid) van 11 juni 2001 bereikte akkoord heeft de Raad met eenparigheid van stemmen zijn gemeenschappelijk standpunt inzake het voorstel voor een richtlijn tot instelling van een algemeen kader betreffende de informatie en de raadpleging van

Following the presentation of a Presidency compromise, the Council reached political agreement on its common position on the proposal for a Decision concerning a multiannual programme for the promotion of energy efficiency in the Community.
Op basis van een compromisvoorstel van het Voorzitterschap heeft de Raad een politiek akkoord bereikt over zijn gemeenschappelijk standpunt inzake het voorstel voor een beschikking betreffende een meerjarenprogramma ter bevordering van de energie-efficiëntie in de Gemeenschap.

Pending the Opinion of the European Parliament, the Council reached provisional political agreement concerning a draft common position on the proposal for a Directive amending Council Directive 92/14/EEC on the limitation of the operation of certain aircraft"Chapter 2 aeroplanes.
In afwachting van het advies van het Europees Parlement heeft de Raad een voorlopig politiek akkoord bereikt over het ontwerp van een gemeenschappelijk standpunt inzake het voorstel voor een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 92/14/EEG van de Raad betreffende de beperking van de exploitatie van bepaalde vliegtuigen"vliegtuigen van hoofdstuk 2.

gave rise to common positions on the proposal for a European Social Policy Forum.
heeft geleid tot gemeenschappelijke standpunten over het voorstel voor een Europees forum voor sociaal beleid.

The Council reached agreement on common positions on the proposals for Deci sions concerning the rules for the participation of undertakings,
De Raad ging op politiek vlak akkoord met de gemeenschappelijke standpunten over de voorstellen voor beschikkingen betreffende, enerzijds, de regels voor de deelneming van ondernemingen,