What is the translation of " PROTECTING AND IMPROVING THE ENVIRONMENT " in Dutch?

• bescherming en verbetering van het milieu
• beschermen en verbeteren van het milieu

Examples of using Protecting and improving the environment in English and their translations into Dutch

At Roca we are aware of the importance of protecting and improving the environment.
Wij bij Roca zijn ons bewust van het belang om het milieu te beschermen en te verbeteren.

Protecting and improving the environment via integrated management of cross-border resources.
Beschermen en valoriseren van het milieu door een geïntegreerd beheer van grensoverschrijdende hulpbronnen.

Contribute to greenhouse gas emission reductions, as well as protecting and improving the environment.
Dragen bij tot de vermindering van de uitstoot van broeikasgassen en tot de bescherming en verbetering van het milieu.

The starting point for progressing the Community's policy for protecting and improving the environment is the need to learn from the successes
Om het communautaire beleid voor de bescherming en verbetering van het milieu vooruit te helpen, moet in de eerste plaats geleerd worden van de successen

of sustainable development and the Community promotion of the goal of protecting and improving the environment as set out in Article 6 of the Treaty.
van duurzame ontwikkeling en van de bevordering door de Gemeenschap van de in artikel 6 van het Verdrag verankerde doelstelling inzake bescherming en verbetering van het milieu.

In view of the fact that conserving, protecting and improving the environment, including the conservation of natural habitats of wild fauna
De instandhouding, de bescherming en de verbetering van het milieu- waaronder de instandhouding van natuurlijke habitats en de wilde flora

but also in protecting and improving the environment for future generations.
maar ook voor de bescherming en de verbetering van het milieu voor de volgende generaties.

the Commission has decided to take a new initiative in the form of a programme designed to contribute to regional development through measures aimed at protecting and improving the environment.
heeft de Commissie besloten een nieuw initiatief te nemen dat betrekking heeft op een programma ter bevordering van de regionale ontwikkeling middels maatregelen ter bescherming en verbetering van het milieu.

A large number of speakers asked for a fuller statement of the objective of protecting and improving the environment pursuant to the principle of sustainable development;
Een groot aantal sprekers heeft verzocht om het doel van de bescherming en de verbetering van het milieu in het kader van het beginsel van de duurzame ontwikkeling beter uit de verf te laten komen;

the interests of proper programming of structural spending and at a later stage, proper implementation of programmes,"> Member States must have fulfilled their obligations under the Community policies and schemes for protecting and improving the environment, in particular the Natura 2000 network.
het belang van een correcte programmering van structurele uitgaven en, in een later stadium,"> van de correcte implementatie van programma's, moeten de lidstaten hebben voldaan aan hun verplichtingen krachtens de communautaire beleidsmaatregelen en regelingen voor het beschermen en verbeteren van het milieu, met name het Natura 2000-netwerk.

The two key components of the ElB's environmental policy are its financing of investment projects specifically oriented towards protecting and improving the environment and the quality of life
De financiering van investeringsprojecten die specifiek zijn gericht op het beschermen en verbeteren van het milieu en de kwaliteit van het bestaan en de stelselmatige beoordeling van de milieu-effecten van alle investeringsprojecten die haar ter financiering worden voorgelegd,

access tojustice in environmental matters- known as the Aarhus Convention after the Danish city where itwas adopted in June 1998- seeks to strengthen the role of members of the public andenvironmental organisations in protecting and improving the environment for the benefit offuture generations.
betere toegang tot informatie, de deelname van burgers aan hetbesluitvormingsproces en toegang tot de rechter in milieuzaken- bekend als het Verdrag van Aarhus, naar de Deense stad waar het in juni 1998 werdgoedgekeurd- probeert de rol van burgers en milieuorganisatiesbij het beschermen en verbeteren van het milieu voor detoekomstige generaties te versterken.

of sustainable development and the Union's promotion of the aim of protecting and improving the environment, as set out in Article 11 of the Treaty, taking into account the polluter pays principle.
van duurzame ontwikkeling en van de bevordering door de Unie van de in artikel 11 van het Verdrag verankerde doelstelling inzake bescherming en verbetering van het milieu, waarbij het beginsel“de vervuiler betaalt” wordt toegepast.

support for small andmedium-sized enterprises; protecting and improving the environment; and sustainable,
ondersteuning aan kleine en middelgroteondernemingen(MKB), bescherming en verbetering van het milieu en een duurzame, concurrerende

gave further force to its operations: protecting and improving the environment, prudent management of natural resources
haar actie een stevigere basis gegeven: de bescherming en verbetering van het milieu, een verstan dig beheer van de natuurlijke bronnen

medium-sized enterprises(SMEs); protecting and improving the environment; and ensuring sustainable,
middelgrote ondernemingen(KMO's), bescherming en verbetering van het milieu en het garanderen van duurzame,

demand in the labour market, protecting and improving the environment and creating greater diversity in the economic structure.
aanbod op de arbeidsmarkt te zorgen, het milieu te beschermen en te verbeteren en de economische structuur in sterkere mate te differentiëren.

the Cohesion Fund to investment to protect and improve the environment, and identifies op tions for taking more account of environmental concerns in cohesion policy.
het Cohesiefonds levert aan investeringen ten behoeve van de bescherming en verbetering van het milieu, en worden opties voor een betere integratie van de milieu-eisen in het cohesiebeleid besproken.

To protect and improve the environment;
Het beschermen en verbeteren van het milieu;

Measures to protect and improve the environment;
Maatregelen ter bescherming en verbetering van het milieu;

Article 3(1) provides specifically for aids for investments in measures to protect and improve the environment.
Artikel 3, lid 1 van ons voorstel gericht op doeltreffender landbouwstructuren voorziet nadrukkelijk in investeringssteun voor maatregelen ter bescherming en verbetering van het milieu.

it is fantastic that we want to protect and improve the environment, that is good wording in the Lisbon Treaty.
het is fantastisch dat we het milieu willen beschermen en verbeteren. Dat wordt goed verwoord in het Verdrag van Lissabon.

should aim to achieve a position whereby Europe's competitive edge is the very fact that we have instruments available to us to control production and consumption so as to protect and improve the environment.
interne markt erop gericht zijn dat het met name een concurrentievoordeel is dat er bij ons instrumenten in gebruik zijn om de productie en de consumptie te sturen en aldus het milieu te ontzien en te verbeteren.

shall have as its objective to preserve, protect and improve the environment, and to protect human health;
van preventief handelen en tot doel heeft het milieu te behouden, te beschermen en te verbeteren, alsmede de gezondheid van de mens te beschermen;.

most effective controls which society can use to reduce emissions and try to protect and improve the environment.
van de allerbeste en meest effectieve instrumenten waarmee de maatschappij emissies kan verminderen en het milieu kan beschermen en verbeteren.

in association with others, to protect and improve the environment for the benefit of present
tezamen met anderen, het milieu te beschermen en te verbeteren in het belang van de huidige

investment to enhance industrial competitiveness as well as to protect and improve the environment; and finally, the ElB's role in the implementation of the Community's cooperation policy towards third countries.
telecommunicatie- en ener gienetwerk; de verbetering van het industriële concurrentievermogen, alsmede de bescherming en verbetering van het milieu; en tenslotte haar bijdrage tot de uitvoering van het samen werkingsbeleid van de Gemeenschap met derde landen.

Protecting and improving the urban environment; local
Bescherming en verbetering van het stadsmilieu; duurzaamheid op plaatselijk

Protecting and improving the urban environment towards local and global sustainability; and..
Het beschermen en verbeteren van het milieu in de steden: op weg naar een duurzame maatschappij, lokaal en mondiaal; en..

Agri-environmental measures support agricultural land use which protects and improves the environment, the landscape and its features, natural resources, the soil and genetic resources.
De milieumaatregelen in de landbouw hebben tot doel die vormen van gebruik van landbouwgrond te ondersteunen die het milieu, het landschap en de elementen daarvan, de natuurlijke hulpbronnen, de bodem en de genetische hulpbronnen beschermen en verbeteren.