What is the translation of " REMAINING SHIPS " in Dutch?

• overige schepen
• overgebleven schepen
• resterende schepen
• andere schepen

Examples of using Remaining ships in English and their translations into Dutch

The remaining ships are retreating.
De andere schepen trekken terug.

Target the station. Remaining ships.
Overige schepen naar het station.

Remaining ships target the station.
Overige schepen naar het station.

To send our remaining ships after him--.
Onze resterende schepen achter hem.

I can and will destroy you and your remaining ships.
Ik kan en zal jou en je overgebleven schepen vernietigen.

Three remaining ships are diverting.
De drie overgebleven schepen verspreiden zich.

The schokkers in the NAUPAR fleet are the last remaining ships of this type.
De schokkers in de vloot van NAUPAR zijn de laatst overgebleven schepen van dit type.

The remaining ships are retreating. Full thrusters.
De andere schepen trekken terug. Volledige voortstuwing.

It would force the remaining ships to retreat.
Het dwingt de rest van de schepen zich terug te trekken.

The remaining ships will(for the time being)
De overige schepen zullen vanaf 1 januari 2020(vooralsnog)

On 28 November, the three remaining ships entered the South Pacific.
De drie overgebleven schepen begonnen aan de reis over de onbekende oceaan.

The remaining ships were freed by icebreakers and towed to the
De overige schepen werden gered door te hulp geschoten ijsbrekers

Reagan's proposed 600-ship Navy gave the remaining ships a new lease on life.
Reagans voorgestelde 800-ship Navy gaf de overgebleven schepen een nieuwe levenskans.

For the remaining ships, delivery is planned between 2019 and 2026.
Voor alle overige schepen staat de aflevering gepland tussen 2019 en 2026.

The waves rose up in towering spouts around the few remaining ships, and Maelrawn the Tentacular appeared amid the fray.
De golven kwamen in torenhoge spuiten omhoog rond de overgebleven schepen, en Maelrawn de Tentacular verscheen tussen het gevecht.

To send our remaining ships after him… I'm not talking about sending our ships after him.
Om de rest van onze vloot achter hem… Ik heb het niet over onze schepen achter hem aan te sturen.

An American court has issued a temporary restraining order regarding the nine remaining ships, and a final decision is awaited.
Een Amerikaanse rechtbank heeft een tijdelijk uitvaarverbod uitgevaardigd met betrekking tot de negen overige schepen en het wachten is nu op de definitieve uitspraak.

There are no remaining ships able to leave Caprica.
Het is voor de resterende schepen niet mogelijk Caprica te verlaten.

the cruiser Exeter had been damaged, and the remaining ships were ordered back to Surabaya
de kruiser Exeter was beschadigd en de overige schepen zetten koers naar Surabaya

After the loss of"Afridi" and"Gurkha", the remaining ships were taken in hand to improve the situation.
Na het verlies van"Afridi" en"Gurkha"werden de overgebleven schepen snel uitgerust met betere luchtafweer.

Then, all remaining ships are pushed down, and he inserts his freshly loaded ship at the top position.
Vervolgens schuift hij alle overige schepen naar onderen, en legt zijn net gevulde schip aan de bovenste, meest waardevolle.

After decommissioning following World War I, the 12 remaining ships were sold to Joseph G. Hitner of Philadelphia, except for the"Hopkins.
Na de buitendienststelling werden de 12 overgebleven schepen verkocht aan Joseph G. Hitner, behalve de"Hopkins.

After decommissioning, the 12 remaining ships were sold to Joseph G. Hitner of Philadelphia, except for Hopkins.
Na de buitendienststelling werden de 12 overgebleven schepen verkocht aan Joseph G. Hitner, behalve de Hopkins.

With no destroyer protection, Doorman's four remaining ships turned north again in a last attempt to stop the invasion of Java.
Zonder bescherming van de destroyers werd met de vier overgebleven schepen van Doorman nogmaals noordwaarts gekeerd, in een laatste poging om de invasie van Java te stoppen.

Have every remaining ship buy us the time we need.
Zorg dat elk resterend schip ons de tijd geeft die we nodig hebben.

The crew of the remaining ship"Morian" managed to have three Guinean chieftains sign a contract on 16 May,
De bemanning van het andere schip"Morian" wist drie Guinese stamhoofden op 16 mei een verdrag te laten tekenen

The remaining seven ships not upgraded were decommissioned early.
De overige zeven schepen werden vervroegd uitdienstgesteld.

The raid thus cost the English four of their remaining eight ships with more than 75 cannon.
Van de acht overgebleven Engelse linieschepen met meer dan 75 kanonnen, gingen er op die manier vier verloren.

The remaining five ships survived World War II;
De overige vijf schepen overleefden de Tweede Wereldoorlog

Just make sure to leave time to board the White Star's only remaining ship, the SS Nomadic.
Zorg wel dat je tijd overhoudt om aan boord te stappen van het enige nog bestaande schip van de White Star, de SS Nomadic.

How to use "remaining ships" in an English sentence

The 2 remaining ships tried to return home but Trinidad started taking on water.

As the play ends, news arrives that Antonio's remaining ships are returned to port.

Robert Lovelace and Kevin Neish held in custody; remaining ships in flotilla turn back.

As of this year 2018 there no remaining ships of the Grace Line fleet.

The guns of the remaining ships would be out of range for several turns.

The remaining ships returned to Imperial authority, when Civilis was defeated in open battle.

Cimon used the remaining ships to aid the uprising of the Cypriot Greek city-states.

Kondō then ordered his remaining ships to break contact and retire from the area.

The remaining ships returned around 1550 hours with gunners claiming (4) enemy aircraft kills.

If a player concedes the match, treat all of his remaining ships as destroyed.

How to use "overgebleven schepen, overige schepen" in a Dutch sentence

De 3 overgebleven schepen laat Perry ongemoeid vertrekken.

De overgebleven schepen hergroepeerden zich dicht onder Java`s noordkust.

De overige schepen waren teruggevaren naar het vaderland.

In 1944 werden de overgebleven schepen nogmaals onder handen genomen.

Bekijk de overige schepen van Costa Cruises!

Van de overige schepen zijn geen bijzonderheden bekend geworden.

De naam Townsend Thoresen werd van de overgebleven schepen verwijderd.

Zuiderkruis naar Haakonsvern en de overige schepen naar Stavanger.

De overgebleven schepen zijn geconcentreerd aangemeerd bij de drie resterende steigers.

De overgebleven schepen zijn dan voor andere missies beschikbaar.