What is the translation of " SCOPE FOR ACTION " in Dutch?

• actiemogelijkheden
• ruimte voor actie
• actieradius
• armslag
• actieterrein

Examples of using Scope for action in English and their translations into Dutch

Scope for action by the European Union EU.
Actiemogelijkheden voor de Europese Unie.

challenges and scope for action.
uitdagingen en mogelijkheden voor actie.

Values define scope for action and ethical constraints.
Waarden definiëren de ruimte voor actie en ethische beperkingen.

Political parties at European level have considerable scope for action.
De Europese politieke partijen hebben een aanzienlijk werkterrein.

The scope for action is wide
De actiemogelijkheden zijn groot

Respective spheres of competence and scope for action are not yet spelled out.
De onderscheiden bevoegdheden en handelingsruimte zijn echter nog niet vastgelegd.

This framework lays down certain restrictions on the Commission's scope for action.
Dit kader legt de Commissie in haar handelingsvrijheid bepaalde beperkingen op.

The provision does not limit the scope for action by national competition authorities, which will be able to apply Community law.
Het beperkt niet de armslag van de nationale mededingingsautoriteiten, die het Gemeenschapsrecht zullen kunnen toepassen.

I must, however, remind the House that the Commission's scope for action is extremely limited.
Ik moet het Huis er echter aan herinneren dat het actiebereik van de Commissie uiterst beperkt is.

We offer you the scope for action you need to develop your capabilities,
Wij bieden u de ruimte voor actie die u nodig heeft om uw capaciteiten te ontwikkelen,

The ceiling on resources- set at 1.27% of the EU's GDP- is much too low to cover the needs, and limits the scope for action.
Het plafond van 1,27% van het BBP is te laag om aan alle behoeften te kunnen voldoen en beperkt de actiemogelijkheden.

The scope for action remains huge
Het actieterrein blijft evenwel enorm

When carrying out such work due regard must be given to the Treaties which define and restrict the Community's scope for action.
Daarbij moet goed rekening worden gehouden met de Verdragen, die de actieradius van de Gemeenschap beperken en afbakenen.

It would however, be false to conclude that the scope for action by the public authorities of various counries
Toch zou het verkeerd zijn te menen dat het actiegebied van de overheid van de verschillende landen

The Commission will consider, as part of the follow-up to Parliament's report, whether there is scope for action in this area.
Als onderdeel van de follow-up op het verslag van het Parlement zal de Commissie overwegen of er ruimte voor acties is op dit gebied.

The existing legislative framework provides scope for action and the Commission would like to see local
Het bestaande wettelijk kader geeft ruimte voor actie en de Commissie zou graag zien

which means that the scope for action by managers has been considerably widened.
dit wil zeggen het actieterrein van de beheerders, is aanzienlijk verruimd.

There is therefore considerable scope for action in the context of a policy aimed at the creation of a friendly zone around the Union.
Er is dus veel ruimte voor actie binnen de context van een beleid dat erop gericht is rond de Unie een zone te scheppen van landen met wie we vriendschappelijke betrekkingen onderhouden.

namely the detailed procedures for Commission participation and Unit's scope for action.
dienden te worden opgelost, namelijk de deelname van de Commissie en het actieterrein van het team.

Following an assessment of the scope for action at Union level, the Communication provides for the possibility of multi annual programmes in a number of areas.
Na een analyse te hebben gegeven van de actiemogelijkheden op Unieniveau, biedt de mededeling de mogelijkheid van meerja renprogramma's op een aantal gebieden.

has low priority because the scope for action and mandate of the authorities in this area are very limited.
een lage prioriteit, omdat op dit gebied de actiemogelijkheden en competentie van de overheid, met name op EU-niveau, zeer beperkt zijn.

Democratic control waslimited, the scope for action hamstrung by the need for unanimousdecisions, and judicial control at European level non-existent.
De democratischecontrole was gering, de mogelijkheden voor maatregelen waren sterkbeperkt vanwege de verplichte unanieme besluitvorming, en van rechterlijke controle op Europees niveau wasgeen sprake.

would limit the Social Fund's scope for action in the education area and is not acceptable.
amendement nr. 53, deel 2, zou de actieradius van het sociaal fonds op onderwijsgebied beperken, hetgeen niet aanvaardbaar is.

Secondly, this result also demonstrates that scope for action has been created to allow the EU to take on new financial tasks,
Anderzijds blijkt uit dit resultaat echter ook dat armslag is gecreëerd, zodat de Unie nieuwe financiële taken op zich kan nemen.

becoming ever more conscious of its responsibilities and scope for action, and I believe I can say on behalf of everyone here that today it is genuinely worthy of its name.
is het zich steeds meer bewust geworden van zijn verantwoordelijkheden en actieradius en ik denk dat ik namens iedereen hier vandaag kan zeggen dat het werkelijk zijn naam waard is.

It must be appreciated that the scope for action is rather limited as prevention of Alzheimer's disease is not possible
Het is begrijpelijk dat de reikwijdte van de actie nogal beperkt is, daar de ziekte van Alzheimer niet voorkomen kan worden,

The current ceiling on financial resources(1.2%)- which might even be lowered in the 2007-2013 financial perspectives- is too low to cover needs and it limits the scope for action, which prevents the cohesion objectives being attained more quickly.
Het huidige plafond van de financiële middelen van de EU(1,24%)- en de kans bestaat dat dit percentage in de financiële vooruitzichten voor 2007-2013 nog wordt verlaagd- is te laag om aan alle behoeften te kunnen voldoen en beperkt de actiemogelijkheden, waardoor de cohesiedoelstellingen niet sneller kunnen worden bereikt.

The provisions agreed give the Member States broad scope for action, and so we shall probably have to live with different rules- some of them substantially so- in the individual Member States for many years to come.
De overeengekomen bepalingen voorzien in een grote handelingsvrijheid voor de lidstaten. Dat betekent dat wij het gedurende vele jaren waarschijnlijk zullen moeten blijven doen met soms zeer uiteenlopende regelingen in de verschillende lidstaten.

requirements that could not be achieved in the specified timeframe, or limit the scope for action of the national, regional
eisen invoeren waaraan niet binnen het gespecificeerde tijdschema kan worden voldaan of die de actiemogelijkheden van de nationale, regionale

It is said that a Member's scope for action should be limited to the cases of absolute immunity laid down in Rule 9
Gezegd wordt dat de handelingsmogelijkheid van het Parlementslid beperkt zou moeten worden tot gevallen van absolute immuniteit

How to use "scope for action" in an English sentence

Although, as you said, the regulation is indeed very restrictive not leaving much scope for action for the potential investors.

But since energy consumption is ubiquitous in industrialised societies, this opens a wide scope for action by governments and regulators.

The real reasons for the reduction of civil society’s scope for action worldwide have not been sufficiently researched so far.

Beijing’s scope for action now will also be tempered by the reactions of other regional nations to Trump’s election victory.

Global collaboration within the Programme will significantly contribute to defining the university’s scope for action and development within this area.

Biographies of civil servants working at the Reich Ministry of Labour highlight their individual scope for action during the Nazi period.

International Alliance of BRICS Strategic Projects sees a great scope for action in this direction and tremendous prospects for fruitful cooperation.

How do the different professionals (from the social, medical and penal field) negotiate their scope for action within the penal system?

The project will examine the living conditions of Jewish and non-Jewish inmate physicians and the scope for action available to them.

There is scope for all the work that is ongoing, but there is scope for action that is not currently happening.

How to use "actiemogelijkheden, actieradius" in a Dutch sentence

De vraag naar de actiemogelijkheden voor beide partijen.

Zij stimuleren u om actiemogelijkheden op de verschillen- leerpunten formuleren.

Verschillen in interpretatie en actiemogelijkheden kunnen bijvoorbeeld het gevolg zijn.

De bonden bespreken woensdag welke actiemogelijkheden er zijn.

Reikt het product actiemogelijkheden aan rond het thema?

De verschillende actiemogelijkheden worden in dit document toegelicht.

Actieradius bruikbaar, zeker voor mijn vrouw.

Actieradius 260km (WLTP), werkelijke range 200km.

Een uitzonderlijke actieradius gaat niet vanzelf.

Online persarchieven, niet reclame) Actiemogelijkheden klacht Privacycommissie Stakingsprocedure (Voorz.