What is the translation of " THE NEGATIVE ASPECTS " in Dutch?

• de negatieve aspecten
• de negatieve kanten

Examples of using The negative aspects in English and their translations into Dutch

The negative aspects.
Negatieve aspecten.

I will start first with the negative aspects.
Ik zal eerst met de negatieve aspecten beginnen.

The negative aspects of Nicergolin include.
De negatieve aspecten van Nicergolin omvatten.

So far I have concentrated on the negative aspects.
Tot nu toe heb ik me gericht op de negatieve aspecten.

The negative aspects of the drug include.
De negatieve aspecten van het medicijn zijn.

Clearly, we should not just talk about the negative aspects.
We moeten natuurlijk niet alleen over de negatieve punten praten.

The negative aspects of using Eprosartan include.
De negatieve aspecten van het gebruik van Eprosartan zijn onder meer.

Let's talk about the negative aspects of the app.
Laten we het hebben over de negatieve aspecten van de app.

Of the negative aspects, we can note the high price policy.
Van de negatieve aspecten kunnen we het hoge prijsbeleid noteren.

To realise this, DearBytes wishes to remedy and eliminate the negative aspects.
Om dit te realiseren wil DearBytes de negatieve aspecten verhelpen en uitbannen.

Tip: highlight the negative aspects of the property.
Tip: zet de negatieve aspecten van de woning in de verf.

We learn from our past and ensure that we do not repeat the negative aspects.
We leren van ons verleden en we zorgen ervoor dat we de negatieve aspecten niet herhalen.

In this flyer Voorpost sums up the negative aspects of McDonald's and meat-eating.
Daarin somt Voorpost de negatieve kanten op van McDonald's en van het eten van vlees.

The negative aspects of such visitations will be irreversible… both to our world
De negatieve aspecten van zulke bezoeken zijn onomkeerbaar… voor zowel onze wereld

Will be irreversible both to our world and to theirs. The negative aspects of such visitation.
De negatieve aspecten van zulke bezoeken zijn onomkeerbaar… voor zowel onze wereld als die van hen.

Regardless of the negative aspects, there are positive aspects in her theory.
Ongeacht de negatieve aspecten, er zijn positieve aspecten in haar theorie.

Designed to help create a psychological distance between himself"and the negative aspects of his personality.
Ontworpen om een psychologische afstand te helpen creëren tussen zichzelf en de negatieve aspecten van zijn persoonlijkheid.

But also the negative aspects of life, such as grief,
Maar ook de negatieve aspecten van het leven, zoals verdriet,

Instruction one All parents need to explain in advance all the negative aspects related to the use of alcohol.
Instructie 1 Alle ouders moeten van tevoren alle negatieve aspecten met betrekking tot het gebruik van alcohol uitleggen.

But what about the negative aspects of the modern technology that power this experience?
Maar hoe zit het met de negatieve aspecten van de moderne technologie die macht deze ervaring?

Your gynecologist should know literally everything about your cycle- including all the negative aspects with which it is accompanied.
Uw gynaecoloog moet letterlijk alles weten over uw cyclus, inclusief alle negatieve aspecten waarmee deze gepaard gaat.

The negative aspects of Mars energy,
De negatieve kanten van de marsenergie, zoals oorlog,

Many of you have now been successful in overcoming the negative aspects of duality, and are ready to ascend.
Velen van jullie zijn nu geslaagd in het overwinnen van de negatieve aspecten van de dualiteit en zijn klaar om te ascenderen.

One of the negative aspects when dealing with a Bank can be a negative credit history.
Een van de negatieve aspecten bij het omgaan met een bank kan een negatieve kredietgeschiedenis zijn.

to provide economic comfort to balance the negative aspects of island regions.
ze zorgen voor een beter economisch klimaat om de negatieve aspecten van eilandregio's te vereffenen.

The negative aspects of the Mayan Prophecies have been used for the script of this film.
De negatieve aspecten van de Maya-profetiën zijn aangegrepen voor het script van deze film.

The heirs of Elvis thought both terms"junkie" and"XL" a little too associative with the negative aspects of their beloved deceased.
De erven van Elvis vond beide kreten"junkie" en"XL" iets teveel associaties oproepen met de negatieve kanten van hun dierbare overledene.

The negative aspects of rotation are additional costs,
De negatieve aspecten van roulatie zijn bijkomende kosten,

The proposed actions indicated below reflect both the positive and the negative aspects of fish and shellfish farming.
De onderstaande voorstellen voor acties weerspiegelen zowel de positieve als de negatieve aspecten van vis- en schaaldierkwekerijen.

The negative aspects that are inherent in the counterweight model,
De negatieve aspekten die inherent zijn aan het tegenwicht-model,