What is the translation of " TO BE DECLARED " in Dutch?

• te worden verklaard
• aangegeven te worden
• wordt uitgeroepen
• te worden uitgeroepen
• heeft verklaard
• worden beschouwd

Examples of using To be declared in English and their translations into Dutch

One merely wishes to be declared free.
Men wil slechts vrij verklaard worden.

small shoulder bag do not need to be declared.
de voetenruimte van de passagier passen, hoeven niet aangegeven te worden.

I expect any day to be declared bankrupt.
Ik verwacht elke dag failliet te worden verklaard.

disability that needs to be declared?
handicap die moet worden verklaard?

If you want to be declared crazy at least????
Als je voor gek verklaard wil worden althans?

Number of cycles a node must miss in order to be declared dead.
Aantal cycli dat een node moet missen om niet meer levend verklaard te worden.

Proceeds need to be declared to the respective tax authority.
Inkomsten moeten bij de belastingdienst worden opgegeven.

Chaplain Wiggins is a candidate to be declared a saint.
Aalmoezenier Wiggins is kandidaat om heilig verklaard te worden.

She deserves to be declared legally competent and to leave this court as a free woman.
En om deze rechtbank te verlaten als een vrije vrouw. Ze verdient het om wettelijk bevoegd te worden verklaard.

It's crazy to expect him to be declared innocent.
Wat gestoord is, is dat je gelooft dat hij onschuldig wordt verklaard.

It was the Commission that proposed the requirement for a five-year re-entry ban to be declared.
Het was de Commissie die voorstelde dat de vereiste van een inreisverbod van vijf jaar werd afgekondigd.

Individuals behind companies: to be declared to the UBO register!
Fysieke personen achter rechtspersonen: te melden aan het UBO-register!

Major core damage such as that at Three Mile Island should always require an emergency to be declared.
Zoals op Three Mile Island, de kern ernstig beschadigd is, dient altijd de noodtoestand te worden uitgeroepen.

Variables do not need to be declared like in many other languages.
Variabelen hoeven niet worden gedeclareerd te worden, zoals in veel andere talen.

His lawyer had appealed and demanded Moosbrugger to be declared insane.
Zijn advocaat had nu beroep ingesteld met als doel hem krankzinnig te verklaren.

Will continue to be declared a robot. It is the decision of this court that Andrew Martin, from this day forward.
Nog steeds als robot zal worden beschouwd. Het hof heeft besloten dat Andrew Martin vanaf deze dag.

Individuals behind companies: to be declared to the UBO register!
Fysieke personen achter vennootschappen: te melden aan het UBO-register!

from this day forward will continue to be declared a robot.
dag… nog steeds als robot zal worden beschouwd.

An apparent last-minute attempt to be declared incompetent for execution.
Mogelijk een last-minute poging ongeschikt voor executie verklaard te worden.

That not only do I have no more capital to contribute… I expect any day to be declared bankrupt.
Niet alleen heb ik geen kapitaal meer om bij te dragen… ik verwacht ook failliet te worden verklaard.

For this reason, we call for 2006 to be declared the European Year against Violence.
Daarom vragen we u 2006 tot Europees jaar tegen het geweld te verklaren.

martial law is expected to be declared in the UK.
wordt verwacht dat de krijgswet wordt uitgeroepen in het VK.

The energy value to be declared shall be calculated using the following conversion factors.
Bij de berekening van de te vermelden energetische waarde moet van de volgende omrekeningsfactoren gebruik worden gemaakt.

Pluto and Mercury are even less eligible to be declared'habitable'.
Pluto en Mercurius komen nog minder in aanmerking om„bewoonbaar" verklaard te worden.

In general lines, the amount to be declared is the total amount received from the tenant,
Algemeen gesproken is het aan te geven bedrag het totale van de huurder ontvangen bedrag,

Valuable professional and technical equipment needs to be declared at the border.
Waardevolle professionele en technische apparatuur dient ook aan de grens te worden aangegeven.

It is much less important on the other hand for 1989 to be declared, as is suggested,
Daarentegen lijkt het ons veel minder belangrijk dat 1989 wordt uitgeroepen tot het zogeheten„Europees Jaar van gelijke kansen voor mannen en vrouwen in het onderwijs

I regret to announce that not only do I have no more capital to contribute… I expect any day to be declared bankrupt.
Niet alleen heb ik geen kapitaal meer om bij te dragen… ik verwacht ook failliet te worden verklaard.

The most important properties to be declared in the CE marking are..
De meest belangrijke eigenschappen welke in de CE markering verklaart worden zijn.

do not need to be declared.
hoeven niet aangegeven te worden.