What is the translation of " WASN'T IN THE MOOD " in Dutch?

• was niet in de stemming
• er geen zin in

Examples of using Wasn't in the mood in English and their translations into Dutch

I wasn't in the mood.
Ik had er geen zin in.

Well, maybe I wasn't in the mood.
Misschien had ik er geen zin in.

Wasn't in the mood.
Ik ben niet in de stemming.

I said i wasn't in the mood.
Ik zei dat ik er geen zin in had.

She wanted to go there also, but I wasn't in the mood.
Zij wilde daar ook heen maar ik had er geen zin in.

I wasn't in the mood to talk.
Maar ik was niet in de stemming om te praten.

And, you know, I wasn't in the mood.
En ik was niet in de stemming.

I wasn't in the mood to be talked out of it.
Ik was niet in de stemming om me om te laten praten.

Of'em up and left'cause you wasn't in the mood.
Omdat jij niet in de stemming was.

Too bad I wasn't in the mood to play catch.
Jammer dat ik niet in de stemming was om het te vangen.

You tell Maxie Fields that I Wasn't in the mood.
Zeg Maxie Fields maar dat ik niet in de stemming was.

I wasn't in the mood for the whole song and dance.
Ik was niet in de stemming voor het hele zingen en dansen.

Ten of'em up and left'cause you wasn't in the mood.
Tien van hen gingen weg, omdat jij niet in de stemming was.

Mrs Stanhope wasn't in the mood and neither was I.
Mw Stanhope was niet in de stemming en ik ook niet..

Usually, I like to write at this time… but I wasn't in the mood.
Normaal, houd ik ervan om te schrijven op dit tijdstip… maar ik had er geen zin in.

I wasn't in the mood for socializing, so I just kept to myself.
Ik was niet in de stemming voor gezelschap, dus ik zonderde me af.

So I just kept to myself. I wasn't in the mood for socializing.
Ik was niet in de stemming voor gezelschap, dus ik zonderde me af.

Wasn't in the mood to blog the last few days.
Maar ik was niet in de stemming om te bloggen de laatste dagen.

I really tried to talk to Dad but he wasn't in the mood for talking about the village.
Ik heb het geprobeerd bij Pa maar hij was niet in de stemming.

Last night I was just about to take my week off to bleed, and I wasn't in the mood.
Gisteravond moest ik ongesteld worden en ik was niet in de stemming.

We thought he wasn't in the mood- a bit depressed about Amanda and that.
We dachten dat hij niet in de stemming was… een beetje depressief door Amanda en zo.

very well today and I guess I… just wasn't in the mood for magicians.
ik… gewoon niet in de stemming was voor goochelaars. Weet je… het me spijt van die vijandigheid, maar.

I think you can appreciate I wasn't in the mood to make a pretense of sociability.
Ik denk dat je kan waarderen dat ik niet in de stemming was voor sociale contacten.

I wasn't in the mood to listen to him talk about it how it wasn't his fault.
Ik was niet in de stemming om naar hem te luisteren praten over hoe het zijn schuld niet was..

And nothing. She wasn't in the mood. She was too busy writing in her diary.
En niets, ze was niet in de stemming, ze was te druk met het schrijven in haar dagboek.

So if she wasn't in the mood, if she left with this guy, Then there must have been something about him.
Als ze niet in de stemming was en ze vertrok met die man… dan moet er iets speciaals aan hem zijn..

Well, I wasn't in the mood to insult God tonight,
Wel, ik was niet in de stemming om vanavond God te beledigen,

I was not in the mood.
Ik was niet in de stemming.

But his father was not in the mood to observe such niceties.
Maar zijn vader was niet in de stemming om houden aan dergelijke subtiliteiten.

This ghost was not in the mood to talk.
Die geest was niet in de stemming om te praten.