What is the translation of " WE ARE ONLY ABLE " in Dutch?

• we zijn alleen in staat
• we kunnen alleen
• kunnen we maar

Examples of using We are only able in English and their translations into Dutch

Listen, we are only able to identify.
Luister, we kunnen maar tien procent.

funding shortfalls, we are only able to reach half of those in need.
tekorten aan geld… kunnen we maar de helft helpen.

We are only able to book between 1 and 9 travellers.
We kunnen alleen boeken voor 1 en 9 reizigers.

When transporting wheelchairs, we are only able to transport collapsible wheelchairs.
Bij het vervoer van rolstoelen zijn wij enkel in staat om opvouwbare rolstoelen te vervoeren.

We are only able to accept payment by bank transfer.
We zijn alleen in staat bankoverschrijvingen te verwerken.

For earlier versions of Android, we are only able to request permissions upfront.
Voor eerdere versies van Android zijn we alleen in staat om de machtigingen vooraf aan te vragen.

We are only able to book between 1
We kunnen alleen boeken voor minimaal 1

Without a software contract, we are only able to offer free support during the warranty period.
Zonder een softwarecontract kunnen we enkel gratis support aanbieden tijdens de garantieperiode.

We are only able to accept payment in Euros.
Wij zijn uitsluitend in staat om betalingen te accepteren in euro's.

they were saying that the amount of data we can now store is so vast that we are only able to use five percent of it.
ze zeiden dat het bedrag van de gegevens kunnen we nu de winkel is zo groot dat we alleen in staat om vijf procent.

Unfortunately, we are only able to take orders online.
Helaas kunnen we alleen bestellingen via de website verwerken.

simply by using the search bar above, though we are only able to scan and digitise the images themselves slowly.
gewoon met behulp van de zoekbalk hierboven, al zijn we alleen in staat om te scannen en langzaam digitaliseren van de beelden zelf.

We are only able to approximate positions. But due to the poor visibility.
Maar door het slechte zicht kunnen we dat alleen bij benadering doen.

But due to the poor visibility we are only able to approximate positions.
Maar door het slechte zicht kunnen we dat alleen bij benadering doen.

We are only able to reserve seats in our reservation system for about 10 minutes.
We kunnen alleen tien minuten lang zitplaatsen reserveren via ons reserveringssysteem.

But due to the poor visibility we are only able to approximate positions.
Maar door het slechte zicht kunnen we dat alleen bij benadering doen.

We are only able to consider claims for compensation against firms that are in default.
Wij kunnen alleen compensatie betalen wanneer een bevoegde firma in gebreke is gesteld.

Despite comprehensive maps of the nearby universe that cover the spectrum from radio to gamma rays, we are only able to account of 10% of the mass that must be out there.
Ondanks het uitgebreid in kaart brengen van het nabije heelal, in het spectrumgebied van radiogolven tot aan gammastralen(de zeer lange tot de zeer korte golflengtes), kunnen we maar 10% van de massa verklaren die er aanwezig moet zijn.

We are only able to accept notices in the languages into which these terms are made available by us.
Wij kunnen alleen mededelingen aanvaarden in de talen waarin deze voorwaarden beschikbaar zijn gemaakt.

Therefore we are only able to change your order if manufacturing has not already started.
Daarom zijn we alleen in staat om uw bestelling te veranderen als de productie niet reeds is gestart.

We are only able to recognize the just point of view years after the fact. In every civil rights conflict.
De juiste punten achter de feiten te herkennen. In ieder civiel rechten conflict, zijn we alleen in staat.

We are only able to feel the resonance of a particular energy
We zijn alleen in staat om de resonantie van een specifieke energie te voelen

Keep in mind that we're only able to review appeals submitted in English.
Opmerking We kunnen alleen bezwaren beoordelen die in het Engels zijn opgesteld.

We were only able to stay 2 days,
We waren alleen in staat om te verblijven 2 dagen,

We were only able to stay for Two nights.
We waren alleen in staat om te verblijven voor twee nachten.

We were only able to catch a few fragments before it was gone.
We waren alleen in staat om een enkele fragmenten te vangen voordat het was gegaan.

Considering we just found the research, we were only able to synthesize a small amount,
Gezien we net het centra vonden, konden we maar een klein beetje maken,

For a long time we were only able to say that, if Europe advanced, Spain would do so too.
Lange tijd konden we alleen maar zeggen dat Spanje vooruit zou gaan als Europa dat ook deed.

This discussion went on for about two hours, and we were only able to follow a small amount of what was said.
Deze discussie ging ongeveer twee uur door, en we waren alleen in staat om een?? kleine hoeveelheid van wat er werd gezegd te volgen.

We were only able to see a very small area within this cavern city as we soon came to another door in the wall.
We konden slechts een zeer klein gebied zien van deze grotstad toen we al snel bij een andere deur in de muur kwamen.