What is the translation of " A POSTMAN " in Finnish?

• postinkantaja
• postimies
• posteljooni
• postimieheltä
• postinkantajan
• postinkantajana

Examples of using A postman in English and their translations into Finnish

What's a postman?
Mikä on postinkantaja?

Congratulations. You are now a postman.
Onnittelut. Olet nyt postinkantaja.

I'm a postman in the city.
Olen postinkantajana kaupungissa.

And you are a postman!
Ja sinä olet postiljooni!

It was a postman. If I remember.
Jos muistan, se oli postimies.

Her father was a postman.
Hänen isänsä oli postimies.

I'm a postman! And I'm not running from anybody!
Olen postinkantaja! Enkä pakene ketään!

Do I look like a postman?
Minäkö? Näytänkö postimieheltä?

I'm a postman! And I'm not running from anybody!
Enkä pakene ketään!-Olen postinkantaja!

Do I look like a postman? Me?
Näytänkö postimieheltä?- Minäkö?

Like a postman bitten by a stray dog.
Kuten kulkukoiran pureman postinkantajan.

If I remember, it was a postman.
Jos muistan, se oli postimies.

So you can be a postman.- He kills people.
Hän tappaa ihmisiä, että sinä voit olla postiljooni.

What the hell do I look like, a postman?
Näytänkö minä joltain helvetin postimieheltä?

A postman! But, what I said was… Postman!.
Postinkantaja. Sanoin kuitenkin:-Postinkantaja!

I see you're still a postman. Go ahead?
Antaa mennä. Oletko vielä postimiehenä?

A postman! But, what I said was… Postman..
Sanoin kuitenkin:-Postinkantaja!-Postinkantaja..

I should have been a postman like me dad.
Olisinpa ruvennut postinkantajaksi, kuten isä.

We were often adversaries, but he was a postman.
Meillä oli riitaa, mutta hän oli ahkera.

Cause it's weird, a postman having a picnic in your garden. Why?
Postimies piknikillä puutarhassani on outoa. Miksi?

But let's just say I'm not really a postman.
Sanonpa vain, etten ole oikeasti postinkantaja.

You're a postman. I would die to get a letter through.
Olet postinkantaja. Uhraisin henkeni saadakseni kirjeen perille.

Did I ever tell you how I got to be a postman?
Olenko kertonut, miten minusta tuli postinkantaja?

Mr. Lowry's certainly been a postman long enough to know.
Herra Lowry on varmasti ollut postinkantaja tarpeeksi kauan tietääkseen.

A man came through with mail. Said he was a postman.
Täällä kävi mies, joka väitti olevansa postinkantaja.

You're a postman. I would die to get a letter through.
Uhraisin henkeni saadakseni kirjeen perille. Olet postinkantaja.

Do you remember me? I'm a postman in the city.
Muistatteko minut? Olen postinkantajana kaupungissa.

Long enough to know. Well, Mr. Lowry's certainly been a postman.
Herra Lowry on varmasti ollut postinkantaja tarpeeksi kauan tietääkseen.

Of assaulting a postman in Leather Lane Very well, Mr. Rearden, I arrest you on suspicion at about 9:30 this morning.
Hyvä on, herra Rearden, pidätän teidät epäiltynä- postinkantajan pahoinpitelystä Leather Lanella- noin kello 9.3 tänä aamuna.

At least not a real postman, the kind where you would say,"Look, a postman.
Ei sellaisen, josta muut sanovat katso, posteljooni.