Examples of using Additional time in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It will require additional time.
No additional time costs, savings in the process as a whole.
Ei ylimääräistä ajankäyttöä tiedonvaihtoon, säästöjä koko prosessiin.And this involves additional time and money.
Ja tämä vaatii lisää aikaa ja rahaa.To allow for the temporary transfer for DVB-S2 and required additional time.
Jotta tilapäinen siirto DVB-S2 ja tarvitaan lisää aikaa.The referee doesn't give additional time, and right at the 90th minute, the match is over.
She is one of the idealists who devote a great deal of additional time to this area.
Practice will help you create additional time for reviewing your answers when you take the exam.
Käytäntö auttaa luomaan lisäaikaa tarkistanut vastauksia, kun suoritat kokeen.Additional time above liquidus may cause excessive intermetallic growth, which can lead to joint brittleness.
Lisäaikaa edellä liquidus voi aiheuttaa liiallista kermettejä kasvua, joka voi johtaa yhteiseen hauraus.My fellow Member has been given additional time as rapporteur.
PL Kollegalleni annettiin lisäaikaa, koska hän on esittelijä.I hope that this additional time will allow the impact of the measures in force to be assessed.
Nearby components must be shielded from heat to prevent damage,which requires additional time for every board.
Lähellä komponenttien on oltava suojattu lämpöä vahinkojen ehkäisemiseksi,joka edellyttää lisäaikaa joka aluksella.A deferral of twelve months will give additional time for those concerned to adhere to the new requirements.
Kahdentoista kuukauden lykkääminen antaa asianosaisille lisäaikaa mukautua uusiin vaatimuksiin.This additional time for implementation takes account of the initial administrative investments required.
Tässä toteutukselle varatussa lisäajassa on otettu huomioon alussa tarvittavat hallinnolliset investoinnit.And what's more,you will not need additional time for regeneration until the second round!
Kun aiot mennä ja viimeistellä hauskan. Javielä, tarvitset lisää aikaa uudistumiseen vasta toisella kierroksella!Mr President, since another member of my Group has given up his speaking time, I believe that I have accumulated additional time.
Arvoisa puhemies, erään ryhmäni toisen jäsenen kieltäydyttyä minä olenkin saanut ylimääräistä puheaikaa.In many cases additional time and further discussion would have been needed to gain acceptance in the Council.
Monissa tapauksissa olisi tarvittu lisäaikaa ja enemmän keskustelua, jotta ne olisi hyväksytty neuvostossa.I am also the last person who would fail to grant Her Majesty additional time when it comes to building new coal-fired power stations.
Olisin myös viimeinen henkilö, joka kieltäytyisi antamasta Hänen Majesteetilleen lisää aikaa uusien hiilivoimaloiden rakentamiseksi.It may take additional time for your credit card or payment method provider to post your Cashout funds to your account.
Lisää aikaa voi kulua siihen, että pankkikorttisi tai maksutapasi tarjoaja siirtää nostetut varat tilillesi.According to Rule 26B of the 2000 Amendments, the court allows additional time for full examination of the deponent in all employment cases.
Vuoden 2000 lainmuutosten säännöksen 26b perusteella sallitaan- lisäaikaa täyteen selontekoon, koskien todistajaa työjutuissa.It is clear that additional time is needed to put in place the necessary arrangements so that the MiFID will work from the start.
On selvää, että lisäaikaa tarvitaan tarpeellisten järjestelyjen toteuttamiseksi, jotta MiFID-direktiivi toimisi moitteettomasti alusta alkaen.It is necessary to protect the sensitive biological situation of its waters and it needs additional time to comply with the Union acquis.
Mayotten vesialueiden herkkää biologista tilaa on tarpeen suojella, ja Mayotten osalta tarvitaan lisäaikaa unionin säännöstön noudattamiseksi.Receive bonuses and additional time for correct execution of the job, in some games there are better and awards.
Saat bonuksia ja lisäaikaa oikean suorittamisen työn, joissakin peleissä on olemassa parempia ja palkintoja.Since ownership unbundling requires, in some instances, the restructuring of undertakings,Member States should be granted additional time to apply the relevant provisions.
Omistuksen eriyttäminen vaatii joissain tapauksissa yritysten rakenneuudistuksia,joten jäsenvaltioille olisi annettava lisäaikaa asiaa koskevien säännösten soveltamiseen.To allow the payer additional time to react, the permitted time frame could be extended from four to six weeks.
Jotta maksajalla olisi enemmän aikaa reagoida, sallittua ajanjaksoa voitaisiin pidentää neljästä kuuteen viikkoon.Often in circumstance you essential a specific coloring within a specific design and design you would have to possess them especially ordered,which took additional time and, of course, expenses additional money.
Usein seikka sinulle olennaisia tietyn väritys tietyllä suunnittelu ja muotoilu sinun täytyy omistaa niistä erityisen tilattu,joka kesti lisäaikaa ja, tietenkin, kuluista ylimääräistä rahaa.Please in this period,If you need additional time to collect the necessary signatures, with an indication of the time limit.
Liitä mukaan tähän termiin,Jos tarvitset enemmän aikaa kerätä tarvittavat allekirjoitukset, ilmaisee sopivan ajankohdan.Therrien must also decide between Nathan Beaulieu and Jarred Tinordi, butall indications are that Beaulieu will get the call since Tinordi spent some additional time on the ice following the morning skate.
Therrien on myös päätettävä välillä Nathan Beaulieu ja Jarred Tinordi, muttakaikki viittaa siihen, että Beaulieu saat puhelun, koska Tinordi viettänyt jonkin verran lisäaikaa jäällä seuraavan aamuna luistella.Given this context, the Board has voted to provide additional time, money, and talent to meet the increasing global demands.
Vastatakseen näihin globaaleihin vaatimuksiin johtokunta on tämän tilanteen huomioon ottaen päättänyt osoittaa enemmän aikaa, rahaa ja taitoa verkkosivuston kehittämiseen.Small parts of this type of tiles are ideal for drawing pictures and patterns, besides, such material is most often madeto order on an individual project, so the implementation of the art panel will not require additional time or search for a separate workshop.
Pieni osa tämän tyyppisen laattojen soveltuu ihanteellisesti tuottaa kuvia ja kuvioita, lisäksi tällaista materiaalia on useimmitentehdään tilauksesta yksilöllisesti projekti, joten toteutumista taiteellinen paneelit vaatii lisäaikaa, tai etsiä tiettyä työpajassa.They were unlucky to lose to England in the additional time in the group stages, but they still managed to win quite a tough group in front of England, Slovakia and Russia.
Heillä oli epäonnea hävitessään Englannille lohkovaiheessa lisäajalla, mutta he kykenivät silti voittaneet lohkonsa, jossa Englannin lisäksi pelasivat myös Slovakia ja Venäjä.
