What is the translation of " APPLICATIONS AND CONTENT " in Finnish?

• sovelluksia ja sisältöjä

Examples of using Applications and content in English and their translations into Finnish

Networks, basic services, applications and content.
Verkot, peruspalvelut, sovellukset ja sisältö.

Services, applications and content, covering online public services ande-business.
Palvelut, sovellukset ja sisältö, mm. julkiset palvelut verkossa ja sähköinen liiketoiminta.

I have written several times about the fact that Apple discriminates visible when it comes to applications and content for iOS si iPadOS.
Olen kirjoittanut useita kertoja siitä Apple syrjii näkyvissä, kun se tulee sovellukset ja sisältö varten iOS si iPad.

On the one hand services, applications and content, covering both online public services and e-business.
Yhtäältä edistetään palveluja, sovelluksia ja sisältöjä sekä julkisissa verkkopalveluissa että sähköisessä liiketoiminnassa.

Scientific and technical know-how are also top-notch, but we lag behind in information technology, and especially in the area of applications and content.
Tieteellinen ja tekninen osaaminen ovat myös huippuluokkaa, mutta tietotekniikassa ja erityisesti sovelluksissa sekä sisällöissä olemme jäljessä.

EEurope 2005 therefore aims to stimulate secure services, applications and content based on a widely available broadband infrastructure.
EEuropen pyrkimyksenä on siksi edistää turvallisia palveluja, sovelluksia ja sisältöjä, joiden perustana ovat laajalti saatavilla olevat laajakaistayhteydet.

On 28 May the Commission presented a new action plan(eEurope 2005)(4) the aim of which is to stimulate thedevelopment of secure services, applications and content.
Tämän jälkeen komissio esitti 28. toukokuuta uuden toimintasuunnitelman eEurope 2005(4), jolla pyritään edistämään tietoturvattuja palveluja, sovelluksia ja sisältöjä.

The European Commission is thus seeking to stimulate secure services, applications and content based on a widely available infrastructure.
Siksi komission pyrkimyksenä on yleisesti saatavilla olevan perusrakenteen pohjalta edistää turvallisten palvelujen, sovelluksien ja sisältöjen kehittämistä.

As applications and content became a vital aspect of business mobility, SOTI helped steer the market toward Enterprise Mobility Management EMM.
Kun sovelluksista ja sisällöstä tuli olennainen osa organisaatioiden mobiliteettia, SOTI alkoi luotsata markkinoita kohti yritysten mobiliteetin hallintaa Enterprise Mobility Management, EMM.

The objective of this Action Plan is to stimulate secure services, applications and content based on a widely available broadband infrastructure.
Tämän toimintasuunnitelman tavoitteena on edistää turvallisia palveluja, sovelluksia ja sisältöjä, joiden perustana on laajalti saatavilla olevat laajakaistayhteydet.

All digital services, applications and content depend on high-speed internet and secure networks: the lifeblood of new, innovative digital services.
Kaikkiin digitaalisiin palveluihin, sovelluksiin ja sisältöön tarvitaan nopeita internetyhteyksiä ja turvallisia verkkoja- ne ovat uusien, innovatiivisten digitaalisten palvelujen elinehto.

With the Internet Protocol(IP) now the primary means of providing services, applications and content, a new more powerful version, IPv6, needs to be implemented.
Kun Internetin IP-yhteyskäytännöstä on nyt tullut tärkein palvelujen, sovellusten ja sisällön tarjontatekniikka, siitä on saatava käyttöön uusi tehokkaampi versio, IPv6.

New services, applications and content will create new markets and provide the means to increase productivity and hence growth and employment throughout the economy.
Uudet palvelut, sovellukset ja sisällöt luovat uusia markkinoita ja antavat mahdollisuuden lisätä tuottavuutta ja sitä kautta kasvua ja työllisyyttä koko taloudessa.

The eEurope 2005 Action Plan aims in particular to stimulate secure services, applications and content based on a widely available broadband structure.
EEurope 2005-toimintasuunnitelman pääpyrkimyksenä on edistää tietoturvattuja palveluja, sovelluksia ja sisältöjä, joiden perustana ovat laajalti saatavilla olevat laajakaistayhteydet.

The first one concerns services, applications and content, covering both online public services and e-business, and the second one concerns the underlying broadband infrastructure and security matters.
Ensimmäinen koskee palveluja, sovelluksia ja sisältöjä ja kattaa sekä julkiset verkkopalvelut ja sähköisen liiketoiminnan, ja toinen käsittelee perustana toimivaa laajakaistainfrastruktuuria ja tietoturvakysymyksiä.

Secondly, the Commission will continue to work via existing Community policies such as research and the eEurope Action Plan towards an environment conducive for success of wireless digital applications and content.
Toiseksi komissio jatkaa nykyisten yhteisön keinojen, kuten tutkimusohjelmien ja eEurope-toimintasuunnitelman käyttöä luodakseen ympäristön, joka tukee langattomien digitaalisten sovellusten ja niiden sisällön menestymistä.

The eEurope Action Plan 20051 aims to stimulate services, applications and content, covering e-government, e-health, e-learning and e-business.
EEurope 2005‑toimintasuunnitelman1 tarkoitus on edistää palveluja, sovelluksia ja sisältöä, jotka liittyvät sähköiseen hallintoon, terveydenhuoltoon, oppimiseen ja kaupankäyntiin.

The successor action plan eEurope 2005 was adopted at the European council in Seville in June 2002; it concentrates on full use of the Internet and sets out to stimulate the development of secure services, applications and contents which exploiting the broad-band infrastructure already widely available.
Sevillan huippukokouksessa kesäkuussa 2002 hyväksytty eEurope 2005‑suunnitelma keskittyy Internetin tehokkaaseen käyttöön, ja sen pyrkimyksenä on edistää turvallisia palveluja, sovelluksia ja sisältöjä, joiden perustana ovat laajalti saatavilla olevat laajakaistayhteydet.

This is the focus of eEurope 2005: stimulating services, applications and content that create new markets and reduce costs and eventually increase productivity throughout the economy.
Tämä onkin eEurope 2005:n painopiste: edistetään sellaisia palveluja, sovelluksia ja sisältöjä, jotka luovat uusia markkinoita, alentavat kustannuksia ja lopulta parantavat tuottavuutta koko taloudessa.

The eEurope 2005 Action Plan endorsed by the Seville European Council in June is to further promote the spread and use of the Internet in Europe, in particular to stimulate secure services, applications and content based on a widely available broadband infrastructure.
Sevillan Eurooppa-neuvoston kesäkuussa 2002 hyväksymän eEurope 2005-toimintasuunnitelman tarkoituksena on edistää Internetin levittämistä ja käyttöä Euroopassa ja erityisesti kannustaa laajalti saatavilla olevaan laajakaistainfrastruktuuriin perustuvien tietoturvattujen palveluiden, sovellusten ja sisällön kehittämistä.

On the one hand, it aims to stimulate services, applications and content, covering both online public services and e-business; on the other hand it addresses the underlying broadband infrastructure and security matters.
Yhtäältä edistetään palveluja, sovelluksia ja sisältöjä sekä julkisissa verkkopalvelussa että sähköisessä liiketoiminnassa, ja toisaalta paneudutaan perustana toimivaan laajakaistainfrastruktuuriin ja tietoturvakysymyksiin.

The Commission has adopted a follow-up Action Plan to e-Europe 2002, entitled E-Europe 2005, which aims to stimulate secure services, applications and content based on a widely available and secure broadband infrastructure, while at the same time ensuring the inclusion of all citizens in the information society.
Komissio hyväksyi eEurope 2002-toimintasuunnitelman seuraajaksi eEurope 2005‑toimintasuunnitelman, jonka tavoitteena on edistää turvallisten palvelujen, sovellusten ja sisältöjen luomista yleisesti käytössä olevien ja turvallisten laajakaistaverkkojen avulla sekä taata samalla kaikkien kansalaisten osallisuus tietoyhteiskunnassa.

The Community has been working(notably via eEurope initiatives) on stimulating the development of applications and content enabling all European citizens to participate in the information society and on supporting research into the development and deployment of new information and communication technologies.
Yhteisö onkin pyrkinyt edistämään sovellusten ja sisällön kehittämistä(etenkin eEurope-aloitteilla), jotta kaikki Euroopan kansalaiset voisivat osallistua tietoyhteiskuntaan, ja tukemaan tutkimusta uuden tieto- ja viestintäteknologian kehittämiseksi ja hyödyntämiseksi.

An explanation of the practical impact of the service characteristics on the use of content, applications and services;
Elitys palvelun piirteiden käytännön vaikutuksista sisällön, sovellusten ja palvelujen käyttöön.

The development of new content, applications and services will in turn be stimulated by an increase in broadband availability.
Uusien sisältöjen, sovellusten ja palvelujen kehittämistä puolestaan kiihdyttää laajakaistayhteyksien määrän lisääntyminen.

Blocking, slowing down or discrimination of content, applications and services goes against the open nature of the Internet10.
Sisältöjen, sovellusten tai palvelujen estäminen, hidastaminen tai syrjintä on vastoin Internetin avointa luonnetta10.

The success of broadband and 3G will depend to a large extent on the availability of attractive content, applications and services.
Laajakaistayhteyksien ja 3G: n menestys riippuu paljolti kiinnostavan sisällön sekä sovellusten ja palvelujen saatavuudesta.

Internet users will increasingly migrate to broadband if they can access innovative content, applications and services.
Internetin käyttäjät tulevat siirtymään yhä enemmän laajakaistaan, jos heillä on saatavissaan innovatiivista sisältöä, sovelluksia ja palveluja.

Share applications with students- right applications and digital content in all tablets and smartphones.
Jaa sovelluksia oppilaille- oikeat sovellukset ja digitaalinen sisältö kaikissa tableteissa ja puhelimissa.