What is the translation of " BE ABLE TO DO " in Finnish?

• voida tehdä
• voi tehdä
• pystyä tekemään
• olisi pystynyt
• kykene tekemään
• saada tehdä
• voi hoitaa
• ehdi tehdä
• onnistu
• osata tehdä
• pysty tekemään
• voisi tehdä
• voimme tehdä
• pystyisi tekemään
• kykenisi tekemään

Examples of using Be able to do in English and their translations into Finnish

I won't be able to do it.
En kykene tekemään sitä.

If I don't have any muscle behind me, I won't be able to do my business.
Jos minulla ei ole suojelijaa, en voi hoitaa bisneksiäni.

I will not be able to do anything.
Minä en voi tehdä mitään.

Someone just did something they definitely shouldn't be able to do.
Joku teki jotain, mitä ei pitäisi pystyä tekemään.

You won't be able to do it.
Ette pysty tekemään sitä.

And be able to do something else instead and think this song.
Voi tehdä jotakin muuta ja miettiä tätä laulua.

I would not be able to do it.
En olisi pystynyt siihen.

Not be able to do anything about it?
Eikä asialle voi tehdä mitään?

You shouldn't be able to do this.
Sinä et voi tehdä näin.

You need to know what it would be like to be forced to listen to someone get murdered, and not be able to do anything about it.
Teidän on tiedettävä millaista olisi olla pakotettuna kuuntelemaan kun joku murhataan eikä kykene tekemään mitään sen eteen.

We won't be able to do this alone.
Emme voi tehdä tätä yksin.

And a bit, like,"I work hard. I should be able to do what I want.
Hän teki paljon töitä ja hänen pitäisi saada tehdä mitä haluaa.

I should be able to do something.
Minun pitäisi voida tehdä jotain.

Unless this man came from God, he would not be able to do a thing!
Jos hän ei olisi Jumalan mies, hän ei olisi pystynyt sellaiseen!

You may not be able to do this thing.
Ette ehkä voi tehdä tätä.

I can't do everything, but I should at least be able to do something.
En voi tehdä kaikkea, mutta minun pitäisi pystyä tekemään jotain.

I would not be able to do so themselves.
En olisi pystynyt tähän itse.

Mr President, it is most appropriate that we should be debating this today, and that we can expect it to be adopted by a large majority tomorrow, for the EMSA is to be officially opened, in Lisbon, on 14 September, and it will not be able to do its work properly without a sound financial basis.
Arvoisa puhemies, on erittäin asianmukaista, että tästä asiasta keskustellaan tänään ja että se hyväksytään huomenna oletettavasti suurella enemmistöllä. Euroopan meriturvallisuusvirasto avataan virallisesti 14. syyskuuta Lissabonissa, eikä se voi hoitaa työtään kunnolla ilman vakaata rahoitusperustaa.

You should be able to do them.
Teidän pitäisi pystyä tekemään niitä.

I should be able to do whatever I want because it's my birthday.
Minun pitäisi saada tehdä syntymäpäivänäni, mitä haluan.

Anything we might be able to do for you?
Mitään, mitä me voisimme ehkä pystyä tekemään hyväksenne?

I won't be able to do everything in one day.
En ehdi tehdä kaikkea päivässä.

He can do camera, he must be able to do sound.
Hän voi hoitaa kameraa, hänen täytyy osata tehdä ääntä.

I won't be able to do your husband justice.
En voi tehdä miehellenne oikeutta.

Get in there quick enough, they won't be able to do anything about it.
Jos olette nopeita, he eivät ehdi tehdä mitään.

He won't be able to do anything without his mother.
Hän ei voi tehdä mitään ilman äitiään.

The bottom line is, the Chief won't be able to do it for a few days.
Lähtökohtana on, että päällikkö ei voi hoitaa sitä muutamaan päivään.

You should be able to do whatever you want. I don't care.
Sinun pitäisi saada tehdä mitä ikinä haluat. Ihan sama.

If the situation is not too advanced, you may be able to do without medicines.
Jos tilanne ei ole liian kehittynyt, saatat pystyä tekemään ilman lääkkeitä.

We should be able to do what we want.
Meidän pitäisi saada tehdä mitä haluamme.