What is the translation of " BOTTOM-UP " in Finnish?

• alhaalta ylös
• alhaalta ylöspäin
• alhaalta ylöspäin suuntautuva
• ruohonjuuritasolla
• alhaalta ylöspäin suuntautuvan lähestymistavan

Examples of using Bottom-up in English and their translations into Finnish

They can only grow bottom-up.
Ne voivat kasvaa vain alhaalta ylöspäin.

Bottom-up(or sectoral) approach.
Alhaalta ylös‑lähestymistapa alakohtainen.

The first category represented a bottom-up approach.
Ensimmäinen ryhmä edusti alhaalta ylös-toimintamallia.

Bottom-up elaboration andimplementation of strategies.
Strategioiden laatiminen ja täytäntöönpano alhaalta ylöspäin.

It was a top-down rather than a bottom-up process.
Kyse oli enemmän ylhäältä alas- kuin alhaalta ylös-prosessista.

It's a bottom-up initiative where every citizen….
Se on alhaalta-ylöspäin lähtevä aloite jossa jokainen kansalainen….

The approach is essentially top-down and not bottom-up.
Lähestymistapa on ensisijaisesti ylhäältä alas, ei alhaalta ylös.

ГTД is purposely a bottom-up, runway-level system.
GTD on tarkoituksella alhaalta ylöspäin, kiitotien tason järjestelmä.

Bottom-up initiatives driven by regional specialties;
Alueellisiin erityisyyksiin pohjautuvat alhaalta ylöspäin aloitteet.

The project has been truly bottom-up and participative of local communities.
Hanke on aidosti alhaalta ylöspäin suuntautuva ja paikallisyhteisöt mukaan ottava.

A bottom-up approach designed to meet the real needs of SMEs;
Alhaalta ylöspäin suuntautuva toimintamalli, joka perustuu pk-yritysten todellisiin tarpeisiin.

This is essentially a bottom-up process involving all stakeholders.
Pohjimmiltaan kyseessä on alhaalta ylöspäin suuntautuva prosessi, johon kaikki sidosryhmät osallistuvat.

Knowledge Communities should be selected through a process that is both top-down and bottom-up.
Osaamisyhteisöt olisi valittava kahdensuuntaisesti: ylhäältä alas ja alhaalta ylös.

This bottom-up project was initiated by the honey farmers of Leros.
Alhaalta ylöspäin suuntautuvan hankkeen alullepanijoita olivat Lerosin hunajatarhurit.

Singapore's strict laws are part of a bottom-up approach to fighting corruption.
Singaporen tiukat lait ovat osa alhaalta ylös-lähestymistapaa korruptionvastaisessa taistelussa.

Without this bottom-up approach, we will fail to use the opportunities that exist.
Ilman tätä alhaalta ylöspäin suuntautuvaa lähestymistapaa emme pysty hyödyntämään olemassa olevia mahdollisuuksia.

Measures have to be planned and implemented in a bottom-up approach.
Toimenpiteet on suunniteltava ja pantava täytäntöön alhaalta ylöspäin suuntautuvaa lähestymistapaa noudattaen.

A top-down and bottom-up approach have to meet each other.
Ylhäältä alaspäin suuntautuvan ja alhaalta ylöspäin suuntautuvan lähestymistavan on kohdattava.

Furthermore, a detailed evaluation of these instruments based on a bottom-up approach is needed.
Lisäksi tarvitaan perusteellinen arviointi, joka perustuu näiden välineiden alhaalta ylöspäin-lähestymistavalle.

Correct, if this means that bottom-up approaches should be given greater weight.
Tämä pitää paikkansa, mikäli se tarkoittaa sitä, että alhaalta ylöspäin suuntautuvien lähestymistapojen painoarvoa olisi lisättävä.

The population of rural areas could receive support as part of an integrated, bottom-up approach.
Maaseutualueen väestölle voidaan antaa tukea soveltamalla yhdennettyä alhaalta ylöspäin suuntautuvaa lähestymistapaa.

The pilot project is intended to enhance a bottom-up approach in European and Russian policy processes.
Pilottihankkeen tarkoituksena on edistää alhaalta ylös-lähestymistapaa unionin ja Venä- jän toimintatavoissa.

The need for all initiatives to strike the right balance between top-down and bottom-up approaches;
Tarve varmistaa, että kaikkien aloitteiden ylhäältä-alas ja alhaalta-ylös-lähestymistavat ovat tasapainossa keskenään.

They shall allow for bottom-up approaches that address the objectives in innovative ways.
Niiden on mahdollistettava alhaalta ylöspäin etenevät lähestymistavat tavoitteiden saavuttamiseksi innovatiivisilla tavoilla.

Practical programmes should be initiated and monitored in a bottom-up process.
Prosessin olisi suuntauduttava alhaalta ylöspäin, ja sen yhteydessä olisi käynnistettävä tarkoituksenmukaisia ohjelmia ja varmistettava niiden seuranta.

A new law in 1999 authorised bottom-up initiatives for creating metropolitan areas.
Uudessa, vuonna 1999 annetussa laissa säädetään mahdollisuudesta tehdä alhaalta ylöspäin suuntautuvia aloitteita suurkaupunkialueiden luomiseksi.

The convection heat transfer devices is due to the constant circulation of air through the housing, usually a bottom-up, as much warm air is lighter than cold.
Konvektiolämmönsiirron laitteita johtuu jatkuva ilmankierto kotelon läpi, yleensä alhaalta ylöspäin, niin paljon lämmin ilma on kevyempää kuin kylmä.

The institutional network, for the bottom-up development of macro-regional and transnational tiers of government.
Institutionaalinen verkko makroalueiden hallinnon ja monikansallisten hallintotasojen kehittämiseksi alhaalta ylöspäin.

Emphasis on the micro-economic stability the small and medium business support, emphasis on a really strong independent role for the municipalities in the local development strategy, will allow a slow but secure bottom-up development on social-economic levels on leadership levels.
Kun korostetaan pienten ja keskisuurten yritysten tukea, mikrotalouden vakautta ja kuntien itsenäistä roolia paikallisessa kehitysstrategiassa, mahdollistetaan hidas mutta vakaa alhaalta ylöspäin suuntautuva kehitys kaikilla sosio-ekonomisilla sekä vallan tasoilla.

We therefore require a bottom-up process to complement the present top-down process at European level.
Siksi vaadimme alhaalta ylös suuntautuvaa prosessia täydentämään nykyistä eurooppalaista ylhäältä alas suuntautuvaa prosessia.

How to use "bottom-up" in an English sentence

Astounding Inspiration Bottom Up Roller Shades GLINE.

Top Down Bottom Up before it’s time!

How to use "alhaalta ylös, alhaalta ylöspäin, alhaalta ylöspäin suuntautuva" in a Finnish sentence

Taita lopuksi alhaalta ylös säilyttäen kolmio.

Hihat pyörönä alhaalta ylöspäin suomusysteemin takia.

Päästä tanko alhaalta ylös hitaasti jarruttaen.

Haluan korostaa, miten tärkeä innovoinnissa on alhaalta ylöspäin suuntautuva lähestymistapa.

Siten siirtyminen alhaalta ylöspäin värjätään välivaiheilla.

Seuraa katseellasi liikettä alhaalta ylös asti.

Pipo neulotaan alhaalta ylös suljettuna neuleena.

Tämä alhaalta ylöspäin suuntautuva lähestymistapa on yksi :n innovatiivisen rakenteen tunnusmerkeistä.

Kuluttaja-kriitikko edustaa alhaalta ylöspäin kulkevaa kritiikki-instituutiota.

Esimerkiksi alhaalta ylöspäin suuntautuva valo voi sopia hyvin pihan tunnelmavaloksi.