What is the translation of " CAPABLE OF SUPPORTING " in Finnish?

• pystyy tukemaan
• voidaan tukea

Examples of using Capable of supporting in English and their translations into Finnish

I'm capable of supporting our family.
Pystyn kyllä elättämään perheeni.

None of the other planets in our system are capable of supporting life.
Tässä järjestelmässä mikään toinen planeetta ei voi ylläpitää elämää.

I'm perfectly capable of supporting her and the twins.
Pystyn elättämään häntä ja kaksosia.

Readings are still inconclusive, however, the moon's atmosphere is capable of supporting life.
Lukemat ovat edelleen epämääräisiä mutta kuun ilmakehä voisi ylläpitää elämää.

This software is capable of supporting even the corrupted and password encrypted files.
Tämä ohjelmisto pystyy tukemaan jopa lahjoa ja salasana salattuja tiedostoja.

We take a lifeless planet. and transform it to an M-Class environment, capable of supporting life.
Me otamme elottoman planeetan,- ja vähitellen muunnamme sen M-luokan ympäristöksi,- joka pystyy ylläpitämään elämää.

That is, such a display is capable of supporting 2, 5 or even 10 simultaneous touches.
Eli tällainen näyttö pystyy tukemaan 2, 5 tai jopa 10 samanaikaista koskettamista.

If the corrugation laid on the floor under the concrete floor, you need to buy a special- reinforced, capable of supporting the load.
Jos poimun vahvistetut lattialle alla betonilattia, sinun täytyy ostaa erityistä- vahvistettu, joka pystyy tukemaan kuormaa.

Each of these technical systems is capable of supporting several inland navigation services.
Kukin näistä teknisistä järjestelmistä voi tukea useita sisävesiliikennepalveluja.

It opens your eyes to how best to grow your small or mid-sized business into a successful venture that is capable of supporting employees.
Se avaa silmäsi miten parhaiten kasvattaa pieni tai keskisuurille yrityksille osaksi hieno hanke, joka pystyy tukemaan työntekijöiden.

That are capable of supporting complex life. There are only a handful of planets in the cosmos.
Maailmankaikkeudessa on vain kourallinen planeettoja, jotka pystyy tukevaan monimutkaiseen elämään.

The new AirPower is a pad of fast wireless charge capable of supporting multiple Apple devices at the same time.
Uusi AirPower on pad nopea langaton lataus joka pystyy tukemaan useita Applen laitteita samanaikaisesti.

The software is capable of supporting all iOS devices with versions including iOS 12 and also iPhone XS(Max)/ XR.
Ohjelmisto pystyy tukemaan kaikkia iOS laitteita versiot mukaan lukien iOS 12 ja myös iPhone XS(max)/ XR.

Establish, in 2009, an inventory of existing Community instruments capable of supporting disaster prevention activities.
Laatia vuonna 2009 luettelon nykyisistä yhteisön välineistä, joilla voidaan tukea katastrofien ehkäisytoimia.

However, it is much more capable of supporting shear loads loads perpendicular to the axis of the shaft.
Se on kuitenkin paljon enemmän kykenee tukemaan Leikkausvoimat kuormat kohtisuorassa akselin.

Unlike its predecessors, Mini-DVI and Micro-DVI, Mini DisplayPort is capable of supporting resolutions up to 2560× 1600 WQXGA.
Toisin kuin edeltäjänsä, Mini-DVI- ja Micro-DVI, Mini-DisplayPort pystyy tukee päätöslauselmat jopa 2560 × 1600 WQXGA.

Amendment 5 modifies article 2 and makes clear that the list in annex I includes the minimum capabilities which the UMTS system shall be capable of supporting.
Tarkistuksessa 5 muutetaan 2 artiklaa ja täsmennetään, että liite I sisältää ominaisuudet, joita UMTS-järjestelmän on vähintään pystyttävä tukemaan.

It's six times faster than the previous model, and capable of supporting the Windows 10 operating system if Linux isn't your thing.
On kuusi kertaa nopeampi kuin edellinen malli, ja pystyy tukemaan Windows 10 käyttöjärjestelmä, jos Linux ei ole sinun juttusi.

They too, by supplementing the monetary policies operated by the Central Bank, have to introduce sound policies capable of supporting price stability.
Myös niiden on keskuspankin harjoittamaa rahapolitiikkaa täydentämällä otettava käyttöön vakaata politiikkaa, jolla hintavakautta voidaan tukea.

The European Union must have a common security policy capable of supporting the democracies within its borders and the partnerships with the countries neighbouring it.
Euroopan unionilla on oltava yhteinen turvallisuuspolitiikka, jonka avulla voidaan tukea EU: n alueen demokratioita sekä kumppanuussuhteita naapurimaiden kanssa.

BERTELSMANN AND SONY CORPORATION OF AMERICA v IMPALA and do not include all the relevant data that ought to have been taken into consideration by the Commission and are not capable of supporting the conclusions which are drawn from them.
BERTELSMANN JA SONY CORPORATION OF AMERICA v. IMPALA niihin sisälly kaikkia asiaankuuluvia tietoja, jotka komission olisi pitänyt ottaa huomioon, eivätkä ne ole omiaan tukemaan niiden perusteella tehtyjä päätelmiä.

To ensure that Greece has a modern administration capable of supporting a revitalised and dynamic economy there is a need to improve the effectiveness, accountability and integrity of the administration and to simplify the administration's decision making processes.
Sen varmistamiseksi, että Kreikalla on nykyaikainen hallinto, joka pystyy tukemaan elvytettyä ja dynaamista taloutta, on tarpeen parantaa hallinnon tehokkuutta, vastuuvelvollisuutta ja luotettavuutta ja yksinkertaistaa sen päätöksentekoprosesseja.

The aim should be to perfect Europe's economic union and to create a European budgetary area capable of supporting the Member States and the single currency.
Tavoitteena olisi oltava kehittää EU: n talousliittoa ja luoda EU: n talousarvioalue, joka voi tukea jäsenvaltioita ja yhtenäisvaluuttaa.

I believe it is essential instead to implement measures that are capable of supporting growth, starting with the creation of Eurobonds.
Mielestäni on sen sijaan oleellista toteuttaa toimia, joilla voidaan tukea kasvua, ja tämä on aloitettava eurooppalaisten obligaatioiden käyttöönotosta.

This proposal seeks to modernise EU tools and services and to ensure that they reflect the changing needs of all potential users from the labour market and education and training sectors; are always updated to technological developments, new forms of sharing information and of the collaborative economy; and capable of supporting individuals in their multiple life-transitions of learning-work.
Tämän ehdotuksen avulla pyritään modernisoimaan EU: n välineet ja palvelut sekä varmistamaan, että ne vastaavat kaikkien mahdollisten käyttäjien muuttuvia tarpeita työmarkkinoilla sekä koulutusalalla, ne päivitetään aina teknologian kehityksen, uudenlaisten tiedonjakamistapojen sekä yhteistyötalouden mukaisesti, ja että niillä voidaan tukea ihmisiä heidän siirtyessään oppimisen ja työn välillä.

The challenge of building functioning institutions safeguarding fundamental human rights and capable of supporting a multi-ethnic society based on democratic principles and tolerance is a major one.
On suuri haaste rakentaa toimivat, demokratian periaatteisiin ja suvaitsevaisuuteen perustuvat instituutiot, jotka suojaavat ihmisten perusoikeuksia sekä kykenevät ylläpitämään monikansaista yhteiskuntaa.

The European Union therefore has the task of developing a new strategic partnership that is capable of supporting the ongoing regional integration process.
Euroopan unioni tehtävänä on siksi kehittää uusi strateginen kumppanuus, jonka avulla voidaan tukea käynnissä olevaa alueellisen yhdentymisen prosessia.

The aim of the programme is to create a pool of internal change facilitators capable of supporting project owners in their change initiatives.
Ohjelman tarkoituksena on kehittää Wärtsilälle oma fasilitaattoriverkosto, joka pystyy tukemaan projektijohtajia muutostilanteissa.

Great progress has been made in developing electronic applications capable of supporting most/all phases of procurement procedures.
Edistystä on saatu aikaan erityisesti sellaisten sähköisten sovellusten kehittämisessä, joilla voidaan tukea useimpia tai kaikkia hankintaprosessin vaiheita.

The supplier automatic iron can filling machine is manufactured with a 304 stainless steel frame and is capable of supporting 2 to 16 filling nozzles PLC Controls, touch screen.
Toimittajan automaattinen rautasäiliön täyttökone on valmistettu ruostumattomasta teräksestä 304 ja se pystyy tukemaan 2-16 täyttösuutinta. PLC Controls, kosketusnäyttö.