What is the translation of " COULD BE GIVEN " in Finnish?

• voitaisiin antaa
• voitaisiin myöntää
• voidaan antaa
• voitiin antaa

Examples of using Could be given in English and their translations into Finnish

Other examples could be given.
Muitakin esimerkkejä voitaisiin esittää.

Information could be given on technical modifications during our regular closed session meetings.
Tiedot teknisistä muutoksista voidaan välittää suljetuin ovin pidettävien säännöllisten kokoustemme yhteydessä.

Other examples could be given.
Muitakin esimerkkejä voitaisiin mainita.

The European Commission could be given the task of negotiating with these organisations to make them more open to young people.
Euroopan komission tehtäväksi voitaisiin antaa neuvotella näiden järjestöjen kanssa nuorten laajemmasta hyväksymisestä järjestöihin.

No common description could be given.
Yleistettyjä kuvauksia ei voida antaa.

Greater internal autonomy could be given to the regions which have an Albanian majority.
Albaanienemmistön asuttamille alueille voitaisiin myöntää laajempi sisäinen autonomia.

In the field of Youth Councils many examples could be given.
Nuorten neuvostoista voidaan antaa paljon esimerkkejä.

He saw that what could be given could also be taken.
Se, mikä voidaan antaa, voidaan myös ottaa.

For each area of law, a maximum of 12 points could be given.
Kullakin oikeudenalalla voitiin antaa enintään 12 pistettä.

For this activity, students could be given a template with the island and blank descriptions for them to fill in.
Tätä toimintaa varten opiskelijoille voidaan antaa mallipohja saarella ja tyhjät kuvaukset täyttääkseen ne.

That wouldn't be a concern? What information could be given.
Mitä tietoa voisin antaa, mikä ei aiheuttaisi huolta?

The Forum also examined what practical guidance could be given to facilitate the resolution of such cases.
Lisäksi foorumi tarkasteli, millaisia käytännön ohjeita voitaisiin antaa tällaisten tapausten ratkeamisen helpottamiseksi.

It would surely be positive if at least one guarantee could be given.
Olisi hyvä, jos voisimme antaa edes yhdestä asiasta takuun.

Worst of all, the United States could be given access to this data.
Mikä pahinta, Yhdysvalloille saatetaan antaa oikeus käyttää järjestelmän tietoja.

More support could be given to cross-border industry research or technology projects of common European interest(IPCEI);
Euroopan yhteistä etua(IPCEI) koskeviin valtioiden rajat ylittäviin teollisiin tutkimus- tai teknologiahankkeisiin voitaisiin antaa enemmän tukea.

Be grateful that this could be given to you.
Ole kiitollinen että tämä on voitu antaa sinulle.

In addition, some lessons could be given in a lan guage other than the pupils' mother tongue, provided this does not impair their ability to follow lessons.
Opetusta voidaan antaa myös muulla kuin oppilaiden äidinkielellä, kunhan heidän mahdollisuutensa seurata opetusta ei tästä kärsi.

If a woman underwent an operation to remove the uterus and ovaries, she could be given a disability.
Jos nainen joutui toimenpiteen poistamaan kohtu ja munasarjat, hänelle voitaisiin antaa vamma.

Additional medication, frusemide, could be given if DBP was higher than 90 mmHg despite the higher treatment doses.
Lisäksi voitiin antaa furosemidiä, jos potilaan diastolinen verenpaine oli yli 90 mmHg lääkeannoksen suurentamisesta huolimatta.

Such vehicles should instead be transported, or if their technical condition allows, they could be given temporary authorisation.
Tällaiset ajoneuvot olisi sen sijaan kuljetettava, tai, mikäli niiden tekninen kunto sen sallii, niille voitaisiin antaa väliaikainen hyväksyntä.

Funding could be given in small amounts in return for honoured commitment such as sending children to school or regular health visits7.
Rahoitusta voitaisiin antaa pieninä määrinä vastineeksi kunnioitettavasta teosta kuten lasten lähettämisestä kouluun tai säännöllisistä terveystarkastuksista7.

No dose recommendations for indinavir/ ritonavir with rifabutin could be given, therefore the combination is not recommended.
Indinaviiri-/ ritonaviirihoidon ja rifabutiinin samanaikaista käyttöä koskevia annos- suosituksia ei voida antaa, joten yhdistelmän käyttö ei ole suositeltavaa.

Particular focus could be given to measures to counter unemployment, with an emphasis on the integration of younger and more vulnerable workers into the labour market.
Erityistä huomiota voitaisiin antaa työttömyyden torjumiseen siten, että pääpaino on nuorten ja heikoimmassa asemassa olevien työntekijöiden sijoittumisessa työmarkkinoille.

If a political group is entitled to have proposals placed on the agenda on every occasion, that same entitlement could be given to smaller groupings in turn.
Jos jollakin poliittisella ryhmällä on aina oikeus saada ehdotuksensa esityslistalle, tämä oikeus voitaisiin antaa vuorotellen pienille ryhmille.

Infrastructure interconnection projects: Assistance could be given in the planning of networks in order to facilitate trade and access to the EU market.
Infrastruktuurien yhteenliittämistä koskevat hankkeet: Apua voitaisiin antaa verkkojen suunnitteluun tavoitteena kaupan ja EU: n markkinoille pääsyn helpottaminen.

For long-term prophylaxis of haemorrhages in patients with severe haemophilia B, doses of 20 to 40 IU of factor IX per kilogram of body weight could be given at intervals of 3 to 4 days.
Vaikeaa hemofilia B: tä sairastaville potilaille voidaan antaa pitkäaikaisena estohoitona 20- 40 IU tekijä IX: ää kehon painokiloa kohti 3- 4 vuorokauden välein.

Mr Frerichs felt that agreement could be given to these proposals in principle, but hoped they would be discussed more widely at the next meeting of the sub-committee.
Göke Frerichs katsoi, että ehdotuksille voidaan antaa periaatteellinen hyväksyntä, mutta toivoi, että niitä käsiteltäisiin laajemmin alakomitean seuraavassa kokouksessa.

Sectors such as machinery and equipment or chemicals in Brazil or energy in India have already enabled our companies to achieve significant results, and many more examples could be given.
EU: n yritykset ovat jo saavuttaneet hyviä tuloksia esimerkiksi kone- ja laiteteollisuudessa ja kemianteollisuudessa Brasiliassa tai energia-alalla Intiassa ja monia muita esimerkkejä voitaisiin antaa.

Is it not conceivable that this is an area where help could be given more speedily- with co-financing at national level, which is what some of the German federal states are considering?
Eikö ole mahdollista, että tällä alalla apua voitaisiin antaa nopeammin- kansallisen tason yhteisrahoituksella, jota eräät Saksan osavaltiot harkitsevat?

The Member States concerned could be given a right to veto the merging companies' choice to notify to the Commission instead of submitting three or more notifications to national competition authorities.
Asianomaisille jäsenvaltioille voitaisiin antaa oikeus kieltää vetolla keskittymän osapuolten valinta tehdä ilmoitus komissiolle sen sijaan, että ne tekisivät vähintään kolme ilmoitusta kansallisille kilpailuviranomaisille.

How to use "could be given" in an English sentence

The nerves could be given too much radiation.

As could be given upon that desert sand.

Guarantees could be given by professional Madison Locksmith.

Epidural could be given throughout the labor process.

Could be given for younger ones as well.

Extra off days could be given as necessary.

What greater motivation could be given than this?

Children could be given scenarios to role play.

The video could be given to military police.

That same admonishment could be given to America.

How to use "voitaisiin antaa, voitaisiin myöntää, voidaan antaa" in a Finnish sentence

Seuraavaksi voitaisiin antaa Jammulle palkinto lastensuojelutyöstä?".

Alkuvaiheessa Marokossa voitaisiin myöntää tuhat viisumia.

Siten nekin voidaan antaa myös suullisesti.

Jatkoaikaa voitaisiin myöntää enintään kuusi kuukautta.

että toipumisaika voitaisiin myöntää kaikille uhreille.

Ympäristöluvassa voidaan antaa asetusta ankarampia määräyksiä.

Tällainen mahdollisuus voidaan antaa kerran elinaikana.

Poikkeuslupa voitaisiin myöntää vain katsastusluvan haltijalle.

Lemmikeille voidaan antaa esimerkiksi leikkauksen jälkihoitoa.

Lisäksi rauhoitusajaksi voitaisiin myöntää aluskohtainen kiintiö.