What is the translation of " DIFFERENT TO YOU " in Finnish?

• sinusta erilaiselta

Examples of using Different to you in English and their translations into Finnish

Do I look different to you?
Näytänkö sinusta erilaiselta?

Different to you, different to the whole world.
Erilainen kuin te, kuin koko maailma.

Chief look different to you?
Näyttikö pomo sinusta erilaiselta?

Me and my ma… we're from people who are different to you.
Minä ja äitini… Olemme väkeä, jotka ovat erilaisia teille.

That sound different to you?
Kuulostaako se erilaiselta sinusta?

I just think it means something a little different to you.
Sinulle jotain erilaista. Ajattelen vain, että se merkitsee.

Now, she's no different to you or me.
Nyt hän on kuin sinä tai minä.

Of course you can. I just think it means something a little different to you.
Luulen vain, että se merkitsee sinulle eri asiaa. Tietenkin saat.

Does she look different to you?
Näyttääkö hän sinusta erilaiselta?

Do I… look different to you? Morning. Morning?
Huomenta.-Huomenta. Näytänkö sinusta erilaiselta?

Things look a little different to you?
Näyttääkö paikka sinusta erilaiselta?

Do I look different to you now?
Näytänkö sinusta nyt erilaiselta?

Her situation is completely different to you.
Hänen tilanteensa on täysin erilainen kuin sinun.

Do I seem different to you?
Anna palaa. Näytänkö sinusta erilaiselta?

Morning. Morning. Do I… look different to you?
Huomenta.-Huomenta. Näytänkö sinusta erilaiselta?

Does he seem different to you? Go.
Vaikuttaako hän sinusta erilaiselta? Mene.

Do I… Morning. Morning. look different to you?
Huomenta.-Huomenta. Näytänkö sinusta erilaiselta?

Does he seem different to you? Go?
Mene. Vaikuttaako hän sinusta erilaiselta?

Ziva David, does this space seem different to you?
Ziva David, näyttääkö tämä tila sinusta erikoiselta?

Our ways are different to you, O'Neill.
Meidän tapamme eroavat teidän tavoistanne, O'Neill.

What do you think? Does he look different to you or.
Mitä ajattelet? Näyttääkö hän erilaiselta vai.

Does that seem different to you somehow?
Vaikuttaako tämä sinusta jotenkin erilaiselta?

Doesn't he look different to you?
Näyttääkö hän sinusta erilaiselta?

This one, she may be different to you… but not to me.
Tämä nainen voi olla sinulle erilainen… mutta minulle ei.

Doesn't he look different to you?
Eikö hän näytä mielestäsi erilaiselta?

Different to anyone, different to you, to the whole world!
Erilainen kuin te, kuin koko maailma!

Did thea seem… Different to you?
Vaikuttiko Thea sinusta erilaiselta?

Does he seem different to you?
Vaikuttaako hän sinusta erilaiselta?

Does Dean seem different to you?
Vaikuttaako Dean sinusta erilaiselta?

Do I look any different to you?
Näytänkö sinusta jotenkin erilaiselta?