What is the translation of " DIRECT AND INDIRECT " in Finnish?

• suoraan ja välillisesti
• suorat ja epäsuorat
• välittömät ja välilliset
• suorat ja välilliset
• suoria ja epäsuoria
• välittömien ja välillisten
• suorien ja välillisten
• suorien ja epäsuorien
• välittömästä ja välillisestä
• suoraan ja välilliseen
• suoraan ja epäsuoraan

Examples of using Direct and indirect in English and their translations into Finnish

Direct and indirect.
Suoran ja epäsuoran.

Tackling tax fraud- direct and indirect taxes.
Veropetosten torjunta- välitön ja välillinen verotus.

Direct and indirect taxes.
Välittömät ja välilliset verot.

Issue C- Centralised management direct and indirect.
Kysymys C- Keskitetty hallinnointi suora ja epäsuora.

Direct and indirect costs.
Välittömät ja välilliset kustannukset.

Table 16 gives a breakdown of direct and indirect food aid for the year.
Suoran ja epäsuoran elintarvikeavun jakautuminen on esitetty taulukossa 16.

The direct and indirect benefits to users from Galileo.
Mitkä ovat Galileon suorat ja epäsuorat edut käyttäjille.

Restoration of anterior teeth is done in two ways: direct and indirect.
Edeltävien hampaiden palauttaminen tapahtuu kahdella tavalla: suora ja epäsuora.

Significant direct and indirect tax footprint.
Merkittävä suora ja epäsuora verojalanjälki.

In their responses, students will use pronouns to replace the direct and indirect objects.
Vastauksissaan opiskelija käyttää pronominit korvata suorat ja epäsuorat esineitä.

Direct and indirect taxation can be counted among those obstacles.
Suora ja välillinen verotus kuuluvat näihin esteisiin.

This will have positive direct and indirect effects throughout the whole economy.
Tällä on myönteisiä suoria ja epäsuoria vaikutuksia koko talouteen.

Direct and indirect land use change impact for climate change.
Suora ja epäsuora maankäytön muutos vaikutus ilmastonmuutokseen.

The need to study the direct and indirect impact on the region concerned;
Tarve tutkia rakenneuudistusten välittömät ja välilliset vaikutukset alueeseen.

Direct and indirect costs based on estimates for 2001/02.
Välittömät ja välilliset kustannukset vuosia 2001/2002 koskevien arvioiden mukaan.

These services generate direct and indirect demand for industrial goods.
Kyseiset palvelut synnyttävät suoraa ja epäsuoraa teollisuustuotteiden kysyntää.

Direct and indirect taxes, negotiated wage rate, public consumption, public investments….
Välitön ja välillinen verotus, tupoprosentti, julkinen kulutus, julkinen pääomanmuodostus.

Not applicable- EN16 Total direct and indirect greenhouse gas emissions.
Ei sovellettavissa- EN16 Välittömien ja välillisten kasvihuonekaasujen kokonaispäästöt.

The direct and indirect effects of the project are estimated to EUR 50 billion.
Hankkeen välittömät ja välilliset vaikutukset arvioidaan 50 miljardiksi euroksi.

Internet technology has ramped up the direct and indirect economic benefits manifold.
Internet technology on ramped suoraa ja epäsuoraa taloudellista hyötyä jakoputkisto ylöspäin.

Their direct and indirect work with voluntary organisations should be highlighted.
Heidän suoraa ja epäsuoraa työtään vapaaehtoisorganisaatioissa olisi tuotava esiin.

Trying to understand the consequences, direct and indirect of these inversions of magnetic poles.
Yritämme ymmärtää suoria ja epäsuoria seurauksia, tästä magneettikentän kääntymisestä.

Direct and indirect taxation/Mutual assistance by the competent authorities.
Jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten keskinäinen apu välittömien ja välillisten verojen alalla.

Additionally, the new facility will have a significant direct and indirect employment impact.
Uudella tuotantolaitoksella on lisäksi merkittävät suorat ja epäsuorat työllisyysvaikutukset.

Did you know that direct and indirect objects don't follow the same rules?
Tiesitkö, että suoralla ja epäsuoralla objektilla?

Drug-related costs can be divided into two major categories: direct and indirect.
Huumeisiin liittyvät kustannukset voidaan jakaa kahteen pääryhmään: välittömiin ja välillisiin kustannuksiin.

How does Soto use direct and indirect forms of characterization?
Kuinka Soto käyttää suoria ja epäsuoria karakterisointimuotoja?

Additionally, the new facility will have a significant direct and indirect employment impact.
Lisäksi uudella tuotantolaitoksella on tulevaisuudessa merkittävät suorat ja epäsuorat työllisyysvaikutukset.

Describe the direct and indirect target groups and benefiting parties.
Kuvaa välittömät ja välilliset kohderyhmät sekä hyödynsaajat.

This would require a discussion on the gradual elimination of practices such as direct and indirect offsets.
Tämä edellyttää keskustelua tiettyjen käytäntöjen kuten välittömien ja välillisten hyvitysten poistamisesta.