What is the translation of " EACH OTHER WHEN " in Finnish?

• toisiaan kun
• toisemme kun
• toisensa kun
• toisiamme kun
• toisilleen kun

Examples of using Each other when in English and their translations into Finnish

The seals alert each other when.
Hylkeet varoittavat toisiaan, kun….

See each other when the kids graduate.
Tapaamme toisiamme, kun lapset valmistuvat.

They're yelling at each other when I got here.
He huusivat toisilleen, kun tulin tänne.

We were completely naked, about to devour each other when.
Olimme täysin alasti ja lähes söimme toisiamme, kun.

To trust each other when, really, we can't.
Luottaa toiseen, kun ei voi.

We can always go back to hating each other when this is over.
Voimme taas vihata toisiamme, kun tämä on ohi.

Lean on each other when you need help.
Sitä nojautuu toisiinsa, kun tarvitsee apua.

Anyways, whatever happens, wherever we go, we find each other when this is over.
Minne ikinä päädymmekin, etsitään toisemme, kun tämä on ohi.

We can kill each other when it's over.
Voimme tappaa toisemme, kun se on ohi.

My husband and I used the Internet to get to know each other when we first met.
Mieheni ja minä käytti internetiä tutustua toisiinsa, kun tapasimme ensimmäisen kerran.

We can see each other when you're cloaked.
Näemme toisemme kun olet verhottu.

So you think that the Himalayan Momos just killed each other when things got dicey?
Uskot siis, että Himalajan momo-porukka tappoi toisensa, kun tuli ongelmia?

We will find each other when this is all over.
Löydämme toisemme, kun tämä on ohi.

Families argue when they're together and miss each other when they're apart.
Perheet riitelevät yhdessä ollessaan ja kaipaavat toisiaan, kun ovat erossa.

They love each other when it suits them.
He rakastavat toisiaan, kun se sopii heille.

To stop patients leaving their rooms and disturbing each other when they should be resting.
Estää potilaita poistumasta huoneistaan- ja häiritsemästä toisiaan kun heidän pitäisi levätä.

And we see each other when I bring you to school.
Näemme toisiamme, kun saatan sinut kouluun.

In Pennsylvania. We knew each other when we were young.
Tunsimme toisemme, kun olimme nuoria Pennsylvaniassa.

We find each other when this is over. Anyways, whatever happens, wherever we go.
Minne ikinä päädymmekin, etsitään toisemme, kun tämä on ohi.

You know my parents. They hated each other when they were together.
Tiedät, että vanhempani vihasivat toisiaan, kun olivat yhdessä.

And disturbing each other when they should be resting. To stop patients leaving their rooms.
Ja häiritsemästä toisiaan kun heidän pitäisi levätä. Estää potilaita poistumasta huoneistaan.

It's how we find each other when we separate.
Niin löydämme toisemme, kun erkanemme.

Talking to each other when you were out of the house.
Puhuivat toisilleen, kun et ollut kotona.

And Wharton? They must have known each other when Wharton served in Haiti?
He varmasti tunsivat toisensa, kun Wharton palveli Haitilla. Ja Wharton?

We can kill each other when it's over.
Tapetaan toisemme, kun koulutus on ohi.

And Wharton? They must have known each other when Wharton served in Haiti?
Heidän on täytynyt tuntea toisensa, kun Wharton oli palveluksessa Haitilla. Ja Wharton?

We can kill each other when it's over.
Voimme tappaa toisemme, kun tämä on ohitse.

So we can see each other when you're cloaked.
Näemme siis toisemme, kun olet verhottuna.

And they kill each other when it suits them.
Ja he tappavat toisiaan, kun se sopii heille.

That's how we find each other when we're separated.
Niin löydämme toisemme, kun erkanemme.