What is the translation of " ENOUGH TO STOP " in Finnish?

• riitä pysäyttämään
• tarpeeksi lopettaakseni
• tarpeeksi pysäyttääkseen

Examples of using Enough to stop in English and their translations into Finnish

Not enough to stop.
En tarpeeksi lopettaakseni.

No weapons will be powerful enough to stop him.
Minkään aseen teho ei riitä pysäyttämään häntä.

Not enough to stop him.
Ei tarpeeksi Magneton estämiseen.

Percent power. Not enough to stop us.
Virta ei riitä pysäyttämään meitä.

Not enough to stop him.
Ne eivät riitä pysäyttämään häntä.

How afraid? Not enough to stop.
Kuinka paljon pelkäät? En tarpeeksi lopettaakseni.

Strong enough to stop the apocalypse.
Ja voi estää apokalypsin.

She thinks i'm not doing enough to stop it.
Hänen mielestään en tee riittävästi estääkseni sen.

It is enough to stop him.
Sen jälkeen Esmé keskeyttää hänet.

Just the look in her eyes, enough to stop sleep.
Vain ilme hänen silmissään, riitti pysäyttämään nukkumisen.

Not enough to stop killing.
Et kylliksi lopettaaksesi tappamisen.

Save your brother's life… The only one strong enough to stop Klaus Mikaelson.
Ainoa, joka on tarpeeksi vahva pysäyttääkseen Klaus Mikaelsonin.

Enough to stop Colonel Dowdy.
Tarpeeksi pysäyttämään eversti Dowdy.

It wasn't enough to stop me.
Se ei riittänyt pysäyttämään minua.

I'm one of the only people on the planet that know enough To stop them.
Minä olen yksi harvoista ihmisistä,- joka tietää tarpeeksi pysäyttääkseen heidät.

Long enough to stop that fool.
Olisit ehtinyt pysäyttää sen houkan.

You know enough to be dangerous, but not enough to stop them.
Tiedät tarpeeksi ollaksesi vaarallinen, mutta et tarpeeksi pysäyttääksesi heitä.

Not enough to stop him.
Ei riittävästi hänen pysäyttämisekseen.

Five of my players that have been mistreated time and again by their school and by their teammates and I have not done enough to stop it.
Viisi pelaajaani, joita on kohdeltu kaltoin toistuvasti koulussa-- ja joukkueessa. En ole tehnyt tarpeeksi estääkseni sitä.

It wasn't enough to stop Eben.
Se ei riittänyt Ebenin pysäyttämiseen.

Old enough to stop keeping track," Anzel leaned forward and pressed the toy dinosaur back into Fijn's hand.
Vanha riitä pysäyttämään pitää kirjaa" Anzel kumartui eteenpäin ja painoi lelu dinosaurus takaisin Fijn käteen.

We spend just enough to stop the bleeding.
Käytämme juuri tarpeeksi pysäyttääksemme vuodon.

I do not know all the diplomatic measures that are taking place, but I am concerned that the European Union is not doing enough to stop this escalating violence.
En tunne kaikkia käynnissä olevia diplomaattisia toimenpiteitä, mutta olen huolestunut siitä, ettei Euroopan unioni tee riittävästi lopettaakseen tämän laajenevan väkivallan.

Not enough to stop. How afraid?
Kuinka paljon pelkäät? En tarpeeksi lopettaakseni.

But nothing was strong enough to stop Trapper Keeper.
Mikään ei riittänyt pysäyttämään Trapper Keeperiä.

Tungsten Gold plated bar would test right chemically, weigh exactly the right amount, and also pass an x-ray fluorescence scan, the 1/16" layer of pure gold being enough to stop the x-rays from reaching any tungsten.
Ja se olisi kuollut rengas kun tippuu kuin kulta pitäisi. Se testataan oikeassa kemiallisesti punnitaan juuri oikea määrä, ja myös siirtää röntgenfluoresenssi skannaus, 1/16"kerros puhdasta kultaa on tarpeeksi pysäyttämään röntgenkuvat pääsemästä tahansa volframi.;

Strong enough to stop a freight train.
Tarpeeksi voimakas pysäyttämään rahtijunan.

To relieve the patient of the arising angioedema of the face, most often it is enough to stop taking Enap N and administer antihistamines.
Potilaan lievittämiseksi kasvojen angioedeemasta on useimmiten riittänyt lopettamaan Enap N: n ottaminen ja antamaan antihistamiineja.

Were not enough to stop the Nazis.
Tehokkuudestaan huolimatta- kommandoiskut eivät pysäyttäisi natseja.

That is all I have to say with regard to the content of the resolution, but I would like to add that, for this approach to be completely logical, it is not enough to stop using antibiotics in animal feed in order to protect the health and safety of the consumer.
Tämä päätöslauselman sisällöstä. Haluaisin kuitenkin lisätä, että ollaksemme täysin loogisia, ei riitä, että enää ei käytetä jatkuvasti antibiootteja eläinten ruokinnassa, jotta kuluttajien terveys ja turvallisuus olisivat taatut, vaan on vielä sovellettava direktiiviä lihan jäämien enimmäismääristä.