What is the translation of " FUNDAMENTAL VALUES " in Finnish?

• perusarvoja
• perusarvot
• perusarvoihin
• perustavista arvoista
• perustavanlaatuisia arvoja

Examples of using Fundamental values in English and their translations into Finnish

Promoting the fundamental values of the Union to young people;
Että nuoret edistävät unionin perusarvoja.

Democracy and freedom are two of the EU's fundamental values.
Demokratia ja vapaus kuuluvat Euroopan unionin perusarvoihin.

It supports fundamental values of inclusion and citizenship.
Se tukee osallisuuden ja kansalaisuuden perusarvoja.

Perhaps most important of these is the need for respect for human rights and fundamental values.
Ehkä tärkein niistä on tarve kunnioittaa ihmisoikeuksia ja perusarvoja.

These people do not share the fundamental values of the European Union.
Nämä ihmiset eivät jaa Euroopan unionin perusarvoja.

Fundamental values, such as equality, solidarity and democracy, are at stake.
Kyseessä ovat tasa-arvon, solidaarisuuden ja demokratian kaltaiset perusarvot.

Equality before the law and non-discrimination are fundamental values of the European Union.
Yhdenvertaisuus lain edess ja syrjimttmyys ovat Euroopan unionin perusarvoja.

For example, the EU's fundamental values ask us to attach particular importance to the Responsibility to Protect principle.
EU: n perusarvot esimerkiksi vaativat meitä kiinnittämään erityistä huomiota suojeluvastuun periaatteeseen.

This discrimination presents a threat the EU's fundamental values and to freedom of movement.
Tällainen syrjintäalttius vaarantaa unionin perusarvot ja vapaan liikkuvuuden.

The Community institutions and the Member States are required to respect these fundamental values.
Sekä yhteisön toimielinten että jäsenvaltioiden on noudatettava näitä perusarvoja.

We share much the same fundamental values and share many common interests and concerns.
Niillä on paljon samoja perusarvoja sekä yhteisiä etuja ja huolenaiheita.

Equal opportunities for men and women is one of the European Union's fundamental values.
Miesten ja naisten yhtäläiset mahdollisuudet kuuluvat Euroopan unionin perusarvoihin.

However, we should not stop defending fundamental values simply to gain a tactical advantage in negotiations.
Meidän ei kuitenkaan pidä lakata puolustamasta perusarvojamme vain saadaksemme taktisia etuja neuvotteluihin.

Guaranteeing respect for civil and political rights is one of the European Union's fundamental values.
Kansalais- ja poliittisten oikeuksien turvaaminen kuuluu Euroopan unionin perusarvoihin.

In that observation, Van Rompuy was emphasising the fundamental values of Europe, which, in his view, Turkey would undermine.
Tällä huomiolla Van Rompuy korosti Euroopan perusarvoja, joita Turkki hänen mielestään heikentäisi.

That is why public opinion and governments are increasingly resolute in defending these fundamental values.
Siksi yleinen mielipide ja hallitukset puolustavat entistä päättäväisemmin näitä perusarvoja.

These fundamental values are the very cornerstone of the European Union and must be respected as a prerequisite for the correct implementation of the agreement.
Nämä perusarvot ovat koko Euroopan unionin kulmakivi ja niistä on pidettävä kiinni sopimuksen asianmukaisen täytäntöönpanon edellytyksinä.

The very concept of well-being reveals the collective preferences and fundamental values of a society.
Itse"hyvinvoinnin" käsite paljastaa yhteisöjen painopistealat ja yhteiskunnan perusarvot.

The fundamental values that both India and Europe share- democracy, the rule of law, human rights- have demonstrated their enduring character in the upheavals of recent years.
Sekä Intian että Euroopan yhteiset perusarvot- demokratia, oikeusvaltiorakenne, ihmisoikeudet- ovat osoittautuneet viime vuosien myllerryksissä kestäviksi.

Freedom of the press and media pluralism are important fundamental values in the European Union.
Lehdistön vapaus ja tiedotusvälineiden moniarvoisuus ovat Euroopan unionissa tärkeitä perusarvoja.

Reference 5104 Patek Philippe called for the creation of enduring, compared to other products, better show up this enduring family watch business in Geneva six fundamental values.
Viite 5104 Patek Philippe vaatiluomiseen kestävä, verrattuna muihin tuotteisiin, parempaa näy tämän kestävimmät perheen katsella liiketoimintaa Genevessä kuusi perusarvoja.

At present, it is every European citizen's wish to live in a European Union where fundamental values, such as the free movement of persons, are respected.
Tällä hetkellä jokainen Euroopan kansalainen haluaa elää sellaisessa Euroopan unionissa, jossa kunnioitetaan perusarvoja, joista esimerkkinä ihmisten vapaa liikkuvuus.

Upon which our whole world is based. Europe is being flooded with Islamic hordes threatening the fundamental values.
Joiden varaan maailmamme perustuu. Islamilaiset laumat rynnivät Eurooppaan ja uhkaavat perusarvoja.

In accordance with the Copenhagen Criteria, a candidate country must respect these fundamental values of the Union so that it can be granted membership of this community of values..
Kööpenhaminan kriteerien mukaisesti ehdokasmaan tulee kunnioittaa näitä unionin perusarvoja, jotta sille voidaan myöntää jäsenyys tässä arvoyhteisössä.

Such cooperation is a positive catalyst, defending and complementing the EU's fundamental values.
Kyse on myönteiseen kehitykseen kannustavasta toimintamallista, joka puolustaa ja täydentää EU: n perusarvoja.

CENTAURA DIAMONDS Ethical decisions are based on fundamental values such as honesty, integrity, the keeping of promises, fairness, respect, and concern for others.
CENTAURA DIAMONDS: in eettiset valinnat perustuvat perusarvoihin kuten rehellisyyteen, lahjomattomuuteen, lupausten pitämiseen, reiluuteen, kunnioitukseen ja toisista huolehtimiseen.

I urge the Council and the Council Presidency to continue to protect the fundamental values of the Union.
Kannustan neuvostoa ja sen puheenjohtajavaltiota jatkamaan unionin perusluonteisten arvojen puolustamista.

Reread the letter: The reference to the fundamental values of the Union is taken- and this is more than mere coincidence- from Article 6 of the Treaty, I repeat, Article 6 of the Treaty.
Lukekaa kirje uudelleen: viittaus unionin perusarvoihin on otettu- eikä se ole sattuma- perustamissopimuksen 6 artiklasta, siinä toistetaan perustamissopimuksen 6 artikla.

Effective justice systems play a crucial role for upholding the rule of law and the Union's fundamental values.
Tehokkaat oikeuslaitokset ovat avainasemassa suojeltaessa oikeusvaltioperiaatetta ja unionin perusarvoja.

Only a Europe which shares fundamental values and political objectives, and which can pursue them effectively, will be able to meet the huge challenges of the new millennium.
Ainoastaan sellainen Eurooppa, jolla on yhteiset perusarvot ja yhteiset poliittiset tavoitteet ja joka voi niitä tehokkaasti ajaa, pystyy vastaamaan uuden vuosituhannen mittaviin haasteisiin.

How to use "fundamental values" in an English sentence

These are fundamental values that must be upheld.

Our fundamental values and beliefs will not change.

International Center for Academic Integrity (2014), Fundamental Values Project.

Nuvolari's fundamental values are brotherhood, loyalty and fairness. #3.

It confirms the fundamental values of our diverse country.

Have they resolved the fundamental values differences between them?

Another of Hyde EyeCare’s fundamental values is Continuous Improvement.

One of our fundamental values at Despark is curiosity.

Respect is one of the fundamental values for Atlantis.

Justice is one of the fundamental values of Islam.

How to use "perusarvoja, perusarvoihin, perusarvot" in a Finnish sentence

Leikkauskapasiteettien perusarvoja tarkennetaan tarvittaessa kohdan mukaisesti.

Solidaarisuusjoukkojen erityisidentiteetti perustuu EU:n perusarvoihin ja yhteisvastuuseen.

Nämä ovat perusarvot joihin Code-mallisto perustuu.

Moniarvoisessa yhteiskunnassa tarvitaan kestäviin perusarvoihin pohjaavaa perustusta.

Meidän perusarvoihin kuuluu koti uskonto ja isänmaa.

Nämä perusarvot ovat pohjavireenä suomalaisten elämässä.

Joka sekin on sodassa kirkon perusarvoja vastaan.

Näen perusarvot sosiaalidemokratiaan tärkeänä historiallisena voimavarana.

Vaalimme vahvaa yhteisöllisyyttämme, jonka perusarvoja ovat mm.

Urheilun päättäjien kannattaisi pohtia perusarvoja vakavasti.