What is the translation of " HFCS " in Finnish?

• hfc-yhdisteitä

Examples of using Hfcs in English and their translations into Finnish

Potential for reduction large if HFCs regulated.
Huomattavat vähentämis mahdollisuudet, jos HFC-yhdisteitä säädellään.

HFCs are a drop in the ocean in relation to CO2.
HFC-yhdisteet ovat vain pisara valtameressä hiilidioksidiin verrattuna.

This monstrous waste of taxpayers' money is cooled using HFCs!
Tämä veronmaksajien rahoja törsäävä rakennushirviö jäähdytetään käyttämällä HFC-yhdisteitä!

However, HFCs are substances with very long atmospheric life-times.
HFC-yhdisteet ovat kuitenkin aineita, joiden elinkaari ilmakehässä on pitkä.

The EU supports global action on HFCs under the Montreal Protocol.
EU kannattaa Montrealin pöytäkirjan mukaisia fluorihiilivetyjä koskevia maailmanlaajuisia toimia.

R32 has a low GWP, providing a lower carbon footprint than most other HFCs.
R32:n GWP on matala, joten sen hiilijalanjälki on pienempi kuin useimpien muiden HFC-aineiden.

Hydrocarbons(HCs), HFCs and carbon dioxide(CO2) are the main alternative blowing agents.
Tärkeimmät vaihtoehtoiset vaahdotusaineet ovat hiilivedyt, HFC-yhdisteet ja hiilidioksidi.

Aggregated emissions of 6 main greenhouse gases(CO2, CH4, N2O, HFCs, PFCs and SF6) expressed in CO2-equivalents.
Kuuden tärkeimmän kasvihuonekaasun(CO2, CH4, N2O, HFC, PFC ja SF6) kokonaispäästöt ilmaistuna hiilidioksidi-ekvivalenttitonneina.

Emissions of F-gases(HFCs, PFCs and SF6), which are used in refrigeration and air conditioning equipment are clearly on the increase.
Jäähdytys- ja ilmastointilaitteissa käytettävien F-kaasujen päästöt(HFCs, PFCs ja SF6) ovat selkeässä kasvussa.

However, from other sectors there is a strong upward trend in emissions as HFCs are used to phase-out ozone depleting substances.
Muiden alojen aiheuttamat päästöt lisääntyvät sen sijaan merkittävästi, koska HFC-yhdisteitä käytetään korvaamaan käytöstä pois jääviä otsonikerrosta heikentäviä aineita.

HFCs, PFCs and SF6 are also emitted by the semiconductor industry, a sector whose emissions are expected to grow in the future.
HFC-, PFC- ja SF6-päästöjä syntyy myös puolijohdeteollisuudessa, jonka päästöjen odotetaan lisääntyvän tulevaisuudessa.

Gaps still exist for Greece(SF6 for 1990-2001), and Luxembourg CO2, CH4 and N2O3 for1991-93; HFCs, PFCs and SF6 for 1990-2000.
Puutteita oli edelleen Kreikan(SF6 vuosina 1990-2001) ja Luxemburgin(CO2, CH4 ja N2O3 vuosina 1991-1993; HFC- ja PFC-yhdisteet sekä SF6 vuosina 1990-2000) laatimissa selvityksissä.

Equipment containing CFC, HCFC or HFCs: The CFC present in the foam and the refrigerating circuit must be properly extracted and destroyed.
CFC-, HCFC- ja HFC-aineita sisältävät laitteet: Kylmälaitteiden eristeissä kuplan muodostukseen ja jäähdytyskierrossa käytetyt CFC-aineet on erotettava ja tuhottava asianmukaisesti.

The Kyoto Protocol incorporates 3 groups of industrial halogenated gases, namely hydrofluorocarbons(HFCs), perfluorocarbons(PFCs) and sulphur hexafluoride SF6.
Kioton pöytäkirja käsittää kolme halogenoitujen teollisuuskaasujen ryhmää: fluorihiilivedyt(HFC), perfluorihiilivedyt(PFC) ja rikkiheksafluoridi SF6.

We will not immediately be looking to remove HFCs from fire-fighting uses, where they are clearly very useful and the alternatives are, in my opinion, not yet proven.
Emme pyri välittömästi HFC-yhdisteiden poistamiseen palontorjuntakäytöstä, jossa ne ovat selvästi hyvin käyttökelpoisia ja jossa tutkittuja vaihtoehtoja ei mielestäni vielä ole.

The greenhouse gases covered by the Kyoto Protocol include three'families' of fluorinated gases: hydrofluorocarbons(HFCs), perfluorcarbons(PFCs) and sulphur hexafluoride SF6.
Kioton pöytäkirjan kattamiin kasvihuonekaasuihin kuuluu kolme fluorattujen kaasujen ryhmää: fluorihiilivedyt(HFC), perfluorihiilivedyt(PFC) ja rikkiheksafluoridit SF6.

Liquid HFCs(e.g. HFC 245fa) are by many industry representatives seen as the most important future non-flammable foam blowing agents for very many foam types.
Monet teollisuuden edustajat pitävät nestemäisiä HFC-yhdisteitä(esimerkiksi HFC 245fa‑yhdistettä) hyvin monien solumuovityyppien tärkeimpinä tulenkestävinä vaahdotusaineina tulevaisuudessa.

In most cases the performance of refrigeration systems(i.e. cooling capacity and energy efficiency) is not affected significantly by using HFCs instead of HCFCs.
Useimmissa tapauksissa jäähdytysjärjestelmien suorituskykyyn(eli jäähdytyskykyyn ja energia-tehokkuuteen) ei merkittävästi vaikuta se, käytetäänkö niissä HFC-yhdisteitä HCFC‑yhdisteiden sijaan.

We provide solutions featuring standard HFCs, HybridCO2 OLTM, which combines HFCs and CO2, and, our full carbon dioxide refrigerant technology.
Tarjoamme ratkaisuja, joissa käytetään standardeja HFC-kylmäaineita, HFC-aineet ja hiilidioksidin yhdistäviä HybridCO2 OLTM kylmäaineita sekä pelkästään hiilidioksidia käyttävän CO2 OLtec® kylmäainetekniikan.

In many ways the use of fluorinated gases has already exhibited the principle of substitution, given that many applications that were previously used with CFCs have been substituted with HFCs.
Fluorattujen kaasujen käyttö on jo nyt monella tapaa ilmentänyt substituutioperiaatetta, koska monet sovellukset, joissa aiemmin käytettiin kloorifluorihiilivetyjä(CFC-yhdisteitä), on korvattu fluorihiilivedyillä HFC-yhdisteillä.

According to the Kyoto Protocol, agreed in December 1997, HFCs are included in the basket of climate gases for which the EU is obliged to decrease its emissions by 8% in the period 2008‑2012 compared to 1990.
Joulukuussa 1997 hyväksytyn Kioton pöytäkirjan mukaan HFC-yhdisteet kuuluvat niiden ilmastokaasujen luetteloon, joiden osalta EU on sitoutunut vähentämään päästöjä kahdeksalla prosentilla vuosina 2008-2012 vuoteen 1990 verrattuna.

It is therefore proposed to allow the use of HCFCs for these types of foams until 1 January 2004 when alternative blowing agents(liquid HFCs) providing at least the same insulating properties as HCFCs are expected to be available.
Näin ollen ehdotetaankin, että HCFC‑yhdisteitä voitaisiin käyttää tämäntyyppisissä solumuoveissa 1 päivään tammikuuta 2004 asti, johon mennessä oletetaan olevan saatavilla vastaavat eristys-ominaisuudet tarjoavia HCFC-yhdisteitä korvaavia vaahdotusaineita nestemäisiä HFC‑yhdisteitä.

HFCs are greenhouse gases like CO2 and, as the Commissioner said, whatever action we take on control of fluorinated gases, it cannot be at the expense of the action we need to take to control CO2.
HFC-yhdisteet ovat hiilidioksidin tavoin kasvihuonekaasuja, mutta kuten arvoisa komission jäsen totesi, pyrimmepä rajoittamaan fluorattujen kaasujen päästöjä millä keinoin tahansa, se ei saa tapahtua hiilidioksidipäästöjen rajoittamisen kustannuksella.

As we know, CFCs are much more environmentally damaging than HFCs, being ozone-depleting gases which we have very successfully grappled with under the auspices of the Montreal Protocol.
Kuten tiedämme, CFC-yhdisteet ovat ympäristölle paljon haitallisempia kuin HFC-yhdisteet, koska ne ovat otsonikerrosta heikentäviä aineita. Näiden aineiden aiheuttamia ongelmia olemme ratkaisseet varsin menestyksekkäästi Montrealin pöytäkirjan puitteissa.

If HFCs continue to be used in practically all new air-conditioning equipment, it is to be feared that these f-gases will become even more widespread, with a 5% increase to be reckoned with by 2010, which is not justifiable.
Jos fluorihiilivetyä käytetään edelleen lähes kaikissa uusissa ilmastointilaitteissa, on pelättävä, että nämä fluoratut kaasut leviävät entistä laajemmalle ja että niiden määrä kasvaa 5 prosenttia vuoteen 2010 mennessä, mitä ei voida hyväksyä.

However, these substances may not be the best option for many foam types since HFCs are powerful greenhouse gases and the price of the blowing agents is expected to be up to four times higher than for HCs.
Nämä aineet eivät kuitenkaan välttämättä ole paras vaihtoehto monissa solumuovityypeissä, sillä HFC-yhdisteet ovat voimakkaita kasvihuonekaasuja, ja vaahdotusaineiden hinnan arvioidaan olevan jopa nelinkertainen hiilivetyihin verrattuna.

We need to monitor and stabilise methane(CH4) emissions, nitrous oxide(N2 O) emissions, gases that directly affect air quality, and gas emissions that have negative effects on the ozone layer, such as perfluorocarbons(PFCs), hydrofluorocarbons(HFCs) and sulphur hexafluoride SF6.
On välttämätöntä valvoa metaani-(CH4) ja typpioksiduulipäästöjä(N2O), ilmanlaatuun suoraan vaikuttavien kaasujen päästöjä sekä otsonikerrokselle haitallisten kaasujen päästöjä perfluorihiilivetyjä(PFC), fluorihiilivetyjä(HFC) ja rikkiheksafluorideja(SF6) ja vakiinnuttaa ne.

It will put in place a legislative framework to reduce emissions of hydrofluorocarbons(HFCs), perfluorocarbons(PFCs) and sulphur hexafluoride, which are powerful greenhouse gases covered by the Kyoto Protocol.
Asetuksella luodaan säädöskehys fluorihiilivetyjen(HFC-yhdisteiden), perfluorihiilivetyjen(PFC-yhdisteiden) ja rikkiheksafluoridin päästöjen vähentämiseksi; mainitut kaasut ovat voimakkaita kasvihuonekaasuja, jotka kuuluvat Kioton pöytäkirjan soveltamisalaan.

To this end, the Commission is proposing that, at a minimum, national programmes include annual inventories, policies and measures as well as trajectories and assessment of effects of measures of the three main greenhouse gas emissions, carbon dioxide, methane and nitrous oxide; and that relevant information is progressively provided for the other greenhouse gases ozone precursors(CO, Nox and VOCs) as well as the other greenhouse gases, including inter alia, PFCs, HFCs and SF6.
Tätä varten komissio ehdottaa, että kansallisten ohjelmien on sisällettävä vähintäänkin vuosittaiset kartoitukset, politiikat ja toimenpiteet sekä kolmen tärkeimmän kasvihuonekaasun( hiilidioksidin, metaanin ja typpioksiduulin) päästöjen kehityksen ja niihin kohdistettujen toimenpiteiden arviointi; ja että asteittain annetaan kaikki aiheellinen tieto, joka koskee muita kasvihuonekaasuja otsonin prekursorit( CO, NOx ja VOC: t) sekä muut kasvihuonekaasut, joihin kuuluvat muun muassa PFC: t, HFC: t ja SF6.

Domestic refrigerators using HFCs are left untouched by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy's report, despite EU markets already being dominated by hydrocarbon, greenfreeze technology.
Ympäristöasioiden, kansanterveyden ja kuluttajapolitiikan valiokunta ei puuttunut millään tavalla HFC-yhdisteitä käyttäviin kotitalousjääkaappeihin, vaikka niissä käytettävä hiilivetyihin perustuva greenfreeze-tekniikka hallitsee jo nyt EU: n markkinoita.

How to use "hfcs" in a sentence

Canadian Heinz does not have hfcs or corn syrup.

These HFCs are known to have high global-warming potential.

HFCs are organic compounds that contain hydrogen, carbon and fluorine.

HFCs are used as refrigerants in air-conditioners and cooling systems.

The product is free of solvents, propellants, HFCs and VOCs.

HFCs are one of the main substitutes for HCFCs now.

No CFCs, HFCs or any other kinds of refrigerant required!

FAQ: Why do HFCs and CFCs contribute more to warming?

For example, do you use HFCs for fire protection systems?

HFCs are commonly used alternatives to ozone depleting substances (ODS).