Examples of using I started to realize in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
And I started to realize the truth.
Ja minä aloin ymmärtää totuuden.What life could be. and I started to realize.
And then I started to realize,"Oh, my God.
That it did seem like there was a pattern. Hindsight's 20/20, and I started to realize.
Jälkikäteen aloin tajuta, että voitoissa oli toistuva kaava.And then I started to realize, this is it.
That gift had been taken away from me. Once I got discharged, I started to realize that.
And I started to realize what life could be.
Aloin ymmärtää, millaista elämä voisi olla.Life revolved around sex. I started to realize that her whole.
Että hänen elämänsä pyöri seksin ympärillä. Aloin ymmärtää.I started to realize miracles are really hard.
Aloin käsittää, että ihmeet ovat vaikeita.But then we hit this Void, and I started to realize how empty those words sound.
Sitten saavuimme tyhjiöön, ja tajusin, kuinka onttoja sanat ovat.I started to realize where I was and what happened.
Aloin tajuta missä olin ja mitä tapahtui.The most savvy urban planners… So, I started to realize that… are not neighborhood advocates.
Että älykkäimmät kaupunkisuunnittelijat- Aloin ymmärtää, eivät ole alueiden tukijoita.I started to realize Nico is on track for the podium.
Aloin tajuta, että Nico saattaa päästä palkintosijalle.Hanging there on the face of a rock formation, I started to realize how insecure my grip on life could be.
Roikkuessani kallion seinämässä aloin ymmärtää, miten epävarma otteeni elämästä oli.I started to realize that it wasn't just after his shows.
Aloin tajuta, ettei niin ollut vain keikkojen jälkeen.In my, um, psychology class, we're studying B.F. Skinner, and I started to realize that what Skinner says is true.
Psykologiankurssillani luemme B.F. Skinneriä- ja aloin tajuta että Skinner on oikeassa.And then I started to realize he thought he was you.
Sitten tajusin,- että hän luuli olevansa sinä.There can only be one top dog, Okay. couldn't both be it. and I started to realize that Angelyne and I. .
Kärkihahmoja voi olla vain yksi, ja aloin ymmärtää, että Angelyne ja minä emme molemmat voineet olla sitä.And then I started to realize that he wasn't leaving me.
Ja sitten tajusin, ettei se jättänyt minua.Rehellisesti sanoen löydettävissä ei ollut yhtään provosoivaa kuvaa, joten mitä kauemmin olin kuljeskellut tällä sivustolla,sitä paremmin aloin tajuta, että paikassa myydään enemmän itse ajatusta oikean sisällön sijasta.Earl Narrating I started to realize miracles are really hard.
Aloin käsittää, että ihmeet ovat vaikeita.I started to realize that I wasn't really making a whole lot of friends.
Aloin tajuta, etten saanut paljon ystäviä.After I had eliminated nearly every student, I started to realize that the troll's emojis were more archaic and less elegant than the average kid's.
Eliminoituani lähes joka oppilaan, aloin tajuta,- että trollin hymiöt olivat vanhoillisempia ja epätyylikkäämpiä kuin tavallisen lapsen.I started to realize that I was having feelings for someone else.
Minulle valkeni, että olin ihastunut erääseen toiseen.For someone else. I started to realize that I was having feelings.
Minulle valkeni, että olin ihastunut erääseen toiseen.And, I started to realize that what Skinner says is true. Skinner. F.
Skinneriä- F. ja aloin tajuta että Skinner on oikeassa.Hindsight's 20/20, and I started to realize that it did seem like there was a pattern.
Jälkikäteen aloin tajuta, että voitoissa oli toistuva kaava.I started to realize that the party had grown much larger than I thought.
Tajusin, että juhlat olivat menneet pidemmälle kuin ajattelin.Once I got discharged, I started to realize that that gift had been taken away from me.
Kun minut erotettiin, aloin käsittää että se lahja oli viety minulta.I started to realize that it didn't matter. Seein'everyone finally gettin'along.
Huomasin, ettei sillä ollut väliä.
