What is the translation of " IS VAIN " in Finnish?

• on turha
• on turhamainen
• katoavainen

Examples of using Is vain in English and their translations into Finnish

He is vain.
Hän on turhamainen.

I think Tom is vain.
Minusta Tom on turhamainen.

David is vain, rude, careless.
David on turha- mainen, töykeä ja huolimaton.

Not because she is vain.
Hän ei ole turhamainen.

The killer is vain. careful, kraken.
Varo, kraken, tappaja on turhamainen.

This boy is small, but he is vain.
Poika on pieni, mutta turhamainen.

It is vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows.
Se on turha, että te varhain nousette ja hiljain maata menette, ja syötte leipänne surulla;

Your quest for glory is vain, arrogant.
Kunnian tavoittelunne on turhamaista ja röyhkeää.

Give us help against the enemy, for the help of man is vain.
Saata meille apua tuskissamme; sillä ihmisten apu on turha.

I will bet even Laurence Olivier is vain and self-centred.
Varmaan jopa Laurence Olivier on turhamainen ja itsekeskeinen.

The Lord Jesus said that serving God on the basis of the traditions of people is vain.
Herra Jeesus sanoi, että sellaisen ihmisen Jumalan palveleminen on turhaa, joka perustuu perinnäissääntöjen(perinne) noudattamiseen.

Charm is deceitful, and beauty is vain; but a woman who fears Yahweh, she shall be praised!
Pettävä on sulous, kauneus katoavainen; ylistetty se vaimo, joka Herraa pelkää!

But if we are to believe the environmental movements, even this is vain hope.
Mikäli ympäristöjärjestöihin on luottamista, sekin on turha toivo.

Favour is deceitful, and beauty is vain: the woman that feareth the Lord, she shall be praised!
Pettävä on sulous, kauneus katoavainen; ylistetty se vaimo, joka Herraa pelkää!

And if any man think himself to be religious, not bridling his tongue, but deceiving his own heart, this man's religion is vain.
Jos joku luulee olevansa jumalanpalvelija, mutta ei hillitse kieltään, vaan pettää sydämensä, niin hänen jumalanpalveluksensa on turha.

Favour is deceitful, and beauty is vain: but a woman that feareth the LORD, she shall be praised.
Suosionosoitukset petollisia ja katoavaista kauneus: mutta Herraa pelkäävää naista pitämän ylistää.

If any man among you seem to be religious, and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man's religion is vain.
Jos joku luulee olevansa jumalanpalvelija, mutta ei hillitse kieltään, vaan pettää sydämensä, niin hänen jumalanpalveluksensa on turha.

And if Christ be not risen again, your faith is vain, for you are yet in your sins.
Mutta jos Kristus ei ole herätetty, niin teidän uskonne on turha, ja te olette vielä synneissänne.

Everyone who makes an engraved image is vain. The things that they delight in will not profit. Their own witnesses don't see, nor know, that they may be disappointed.
Jumalankuvien tekijät ovat turhia kaikki tyynni, eivätkä nuo heidän rakkaansa mitään auta; niiden todistajat eivät näe eivätkä tiedä mitään, ja niin he joutuvat häpeään.

Karl Menger found mathematicians to be too parsimonious with regard to variables, so he formulated his Law Against Miserliness, which took one of two forms:"Entities must not be reduced to the point of inadequacy" and"It is vain to do with fewer what requires more.
Menger katsoi matemaatikkojen olevan liian säästeliäitä entiteettien suhteen, joten hän muotoili oman lakinsa, joka voidaan esittää kahdessa muodossa:”entiteettejä ei tule vähentää siihen pisteeseen, että ne ovat riittämättömiä” ja”on turhaa tehdä vähemmällä se mikä vaatii enemmän”.

He's vain… of course, like everybody else here.
Hän on turhamainen, niin kuin kaikki muutkin täällä.

And without Thee, all things are vain and empty.
Ilman sinua kaikki on turhaa ja tyhjänpäiväistä.

He's vain, shallow and empty-headed.
Hän on turhamainen ja pinnallinen lörppö.

He's vain, greedy, Italian and the Queen's lover.
Hän on turhamainen, ahne, italialainen ja kuningattaren rakastaja.

Do you also want to show your classmates, that people wearing trademark items are vain?
Haluatko sinäkin näyttää luokkatovereillesi, että merkkituotteiden käyttö on turhaa?

It's not because she's vain.
Hän ei ole turhamainen.

Sometimes you are vain. And sometimes insecure like little children.
Joskus te olette turhamaisia ja joskus epävarmoja kuin pikkulapset.

All women are vain, impudent strumpets!
Kaikki naiset ovat turhamaisia ja röyhkeitä hutsuja!

I think they're vain, stupid… and incredibly self-centred.
He ovat turhamaisia, typeriä ja uskomattoman itsekeskeisiä.

I'm vain myself… and it bothers me that you don't like me more than you do.
Minä olen turhamainen- ja minua kiusaa, etten miellytä sinua enempää.