What is the translation of " IT IS NOT ALWAYS EASY " in Finnish?

• ei ole aina helppoa
• ei ole aina helppo
• ei aina ole helppo
• ettei aina ole helppoa

Examples of using It is not always easy in English and their translations into Finnish

It is not always easy.
Se ei aina ole helppoa.

But to choose it is not always easy.
Mutta valita se ei ole aina helppoa.

It is not always easy.
Se ei ole aina helppoa.

In such a complex scenario, it is not always easy to allocate responsibilities.
Näin monimutkaisessa ympäristössä ei ole aina helppoa jakaa vastuualueita.

It is not always easy to hit the core.
Ei ole aina helppoa osua ytimeen.

It is incredibly difficult to choose a gift, but it is not always easy to come up with a greeting.
Lahjan valitseminen on uskomattoman vaikeaa, mutta tervehdys ei ole aina helppoa.

It is not always easy to keep to this.
Tätä ei ole aina helppo noudattaa.

There are now many foreign residents in the tourist areas of Turkey and it is not always easy to.
Turkissa asuu jo paljon ulkomaalaisia ja aina ei ole helppoa saada oikeaa tietoa tärkeistä asiois.

It is not always easy to reconcile with this.
Tämä ei ole aina helppo sovittaa yhteen.

But the situation is delicate and it is not always easy to express what is really in one's heart.
Mutta tilanne on herkkä. Ei ole aina helppoa ilmaista mitä sydämellä on..

It is not always easy to find the right wine.
Ei ole aina helppoa löytää oikeaa viiniä.

There are now many foreign residents in the tourist areas of Turkey and it is not always easy to acquire the correct.
Turkissa asuu jo paljon ulkomaalaisia ja aina ei ole helppoa saada oikeaa tietoa tärkeistä asioista.

It is not always easy to come to a conclusion.
Johtopäätöksen tekeminen ei ole aina helppoa.

Having seen small insects in an apartment, it is not always easy to understand where they came from and what they eat.
Kun olet nähnyt pieniä hyönteisiä asunnossa, ei aina ole helppo ymmärtää, mistä he tulivat ja mitä he syövät.

It is not always easy to explain a parent's divorce to a child.
Vanhempien avioeroa ei ole aina helppo selittää lapselle.

The range of children's shoes in stores is now quite wide, but it is not always easy to decide what exactly will suit your child.
Lasten kenkien valikoima myymälöissä on nyt melko leveä, mutta ei ole aina helppoa päättää, mikä sopii lapsellesi.

It is not always easy to purchase high-quality finishing materials.
Se ei ole aina helppo ostaa laadukkaita viimeistely materiaaleja.

There are now many foreign residents in the tourist areas of Turkey and it is not always easy to acquire the correct information on important matters like schooling.
Turkissa asuu jo paljon ulkomaalaisia ja aina ei ole helppoa saada oikeaa tietoa tärkeistä asioista, kuten koulu systeemistä.

It is not always easy to define interests common to the 15 Member States.
Jäsenvaltioiden yhteisen edun määrittäminen ei ole aina helppoa.

I generally cover night shifts in urban areas, so I need extremely safe shoes because it is not always easy seeing where your feet are on.
Yleisesti ottaen katson kaupunkialueiden yösiirtymiä, joten tarvitsen erittäin turvallisia kenkiä, koska ei ole aina helppoa nähdä, missä jalat ovat..

Shouting and ranting. it is not always easy, you know, goosestepping about.
Ei ole aina helppoa marssia ja huutaa.

Whether yellow, orange, green, white, round, oval or oblong- with more than 800 pumpkin varieties it is not always easy to determine and define pumpkins exactly.
Olipa keltainen, oranssi, vihreä, valkoinen, pyöreä, soikea tai pitkulainen- yli 800 kurpitsa-lajiketta ei ole aina helppoa määrittää ja määritellä kurpitsaa tarkasti.

It is not always easy, but it is an effort worth making.
Se ei ole aina helppoa, mutta ponnistelut ovat vaivan arvoisia.

But, she added, it is not always easy to persuade the men to participate.
Mutta, hän lisäsi, se ei ole aina helppoa saada miehet osallistumaan.

It is not always easy to be a consumer in present-day society.
Nykypäivän yhteiskunnassa ei ole aina helppoa olla kuluttaja.

Mr President, I understand that it is not always easy to arrive at the best compromise at such difficult meetings as Singapore.
Arvoisa puhemies, ymmärrän, ettei aina ole helppoa löytää parhaita sovitteluratkaisuja niinkin vaikeissa tapaamisissa kuin Singaporen kokous oli..

It is not always easy to distinguish clearly between the victims and the persecutors.
Selkeää jakoa uhrien ja vainoajien välille ei ole aina helppo tehdä.

We understand that it is not always easy to answer sometimes complicated questions in one minute.
Ymmärrämme, ettei aina ole helppoa vastata monimutkaisiin kysymyksiin minuutissa.

But it is not always easy to find the right partner for this exciting game.
Mutta se ei ole aina helppo löytää oikea kumppani tässä jännittävässä pelissä.

When treating HIV infection, it is not always easy to identify what side effects are caused by CELSENTRI, by the other medicines you are taking, or by the HIV infection itself.
HIV- infektion hoidossa ei ole aina helppoa tunnistaa, mitkä haittavaikutukset johtuvat CELSENTRISTÄ, mitkä muista käyttämistäsi lääkkeistä tai itse HIV- infektiosta.